Ответы к странице 4

Задание 2. А. Представь себе, что ты разговариваешь с Джоном. Что он ответит тебе, если ты задашь ему следующие вопросы? Проверь себя, CD (2).

You: What’s your name?                          Ты: Как тебя зовут?
John: (1)                                                   Джон: (1)
You: How old are you?                            Ты: Сколько тебе лет?
John: (2) 
You: Do you live in Leeds?                       Ты: Ты живешь в Лидс?
John: (3)
You: Do you go to school?                        Ты: Ты ходишь в школу?
John: (4)
You: Do you like your school?                  Ты: Тебе нравится твоя школа?
John: (5)
You: Do you have a lot of friends?           Ты: У тебя много друзей?
John: (6)
You: Do you have brothers or sisters?     Ты: У тебя есть браться или сестры?
John: (7)
You: Do you have pets?                           Ты: У тебя есть домашние животные?
John: (8)
You: What are your pets?                        Ты: Какие домашние питомцы у тебя есть?
John: (9)

В. Поработайте в парах. Задайте друг другу те же самые вопросы и ответьте на них.

Ответ

A.
You: What’s your name?
John: (1) My name is John Barker.
You: How old are you?
John: (2) I’m eleven.
You: Do you live in Leeds?
John: (3) No, I don’t. I live in London.
You: Do you go to school?
John: (4) Yes, I do.
You: Do you like your school?
John: (5) Yes, I do.
You: Do you have a lot of friends?
John: (6) Yes, I do. I have a lot of friends at school.
You: Do you have brothers or sisters?
John: (7) I have a sister. Her name is Sally.
You: Do you have pets?
John: (8) Yes, I do. I have two pets.
You: What are your pets?
John: (9) I have a dog and a cat.
B.
You: What’s your name?
Your friend: My name is Kate Ivanova.
You: How old are you?
Your friend: I’m ten.
You: Do you live in Moscow?
Your friend: No, I don’t. I live in St Petersburg.
You: Do you go to school?
Your friend: Yes, I do.
You: Do you like your school?
Your friend: Yes, I do.
You: Do you have a lot of friends?
Your friend: Yes, I do. I have a lot of friends at school.
You: Do you have brothers or sisters?
Your friend: I have a brother. His name is Daniel.
You: Do you have pets?
Your friend: Yes, I do. I have two pets.
You: What are your pets?
Your friend: I have two cats.

[ей.
ю: уотс ё нейм?
джон: (1) май нейм из джон ˈбакэ.
ю: хaу оулд а ю?
джон: (2) айм иˈлевн.
ю: ду ю лив ин лидз?
джон: (3) ноу, ай доунт. ай лив ин ˈландэн.
ю: ду ю гоу ту скул?
джон: (4) йес, ай ду.
ю: ду ю лайк ё скул?
джон: (5) йес, ай ду.
ю: ду ю хэв э лот ов френдз?
джон: (6) йес, ай ду. ай хэв э лот ов френдз эт скул.
ю: ду ю хэв ˈбразэз о ˈсистэз?
джон: (7) ай хэв э ˈсистэ. хё нейм из ˈсэли.
ю: ду ю хэв петс?
джон: (8) йес, ай ду. ай хэв ту петс.
ю: уот а ё петс?
джон: (9) ай хэв э дог энд э кэт.
би.
ю: уотс ё нейм?
ё френд: май нейм из кейт иванова.
ю: хaу оулд а ю?
ё френд: айм тен.
ю: ду ю лив ин ˈмоскоу?
ё френд: ноу, ай доунт. ай лив ин сэн ˈпитэзˌбёг.
ю: ду ю гоу ту скул?
ё френд: йес, ай ду.
ю: ду ю лайк ё скул?
ё френд: йес, ай ду.
ю: ду ю хэв э лот ов френдз?
ё френд: йес, ай ду. ай хэв э лот ов френдз эт скул.
ю: ду ю хэв ˈбразэз о ˈсистэз?
ё френд: ай хэв э ˈбразэ. хиз нейм из ˈдэньэл.
ю: ду ю хэв петс?
ё френд: йес, ай ду. ай хэв ту петс.
ю: уот а ё петс?
ё френд: ай хэв ту кэтс.]

Перевод

A.
Ты: Как тебя зовут?
Джон: (1) Меня зовут Джон Баркер.
Ты: Сколько тебе лет?
Джон: (2) Мне 11 лет.
Ты: Ты живешь в Лидс?
Джон: (3) Нет. Я живу в Лондоне.
Ты: Ты ходишь в школу?
Джон: (4) Да.
Ты: Тебе нравится твоя школа?
Джон: (5) Да.
Ты: У тебя много друзей?
Джон: (6) Да. У меня в школе много друзей.
Ты: У тебя есть браться или сестры?
Джон: (7) У меня есть сестра. Ее зовут Салли.
Ты: У тебя есть домашние животные?
Джон: (8) Да. У меня 2 питомца.
Ты: Какие домашние питомцы у тебя есть?
Джон: (9) У меня есть собака и кошка.
B.
Ты: Как тебя зовут?
Твой друг: Меня зовут Катя Иванова.
Ты: Сколько тебе лет?
Твой друг: Мне десять.
Ты: Ты живешь в Москве?
Твой друг: Нет. Я живу в Санкт−Петербурге.
Ты: Ты ходишь в школу?
Твой друг: Да.
Ты: Тебе нравится твоя школа?
Твой друг: Да.
Ты: У тебя много друзей?
Твой друг: Да. У меня много друзей в школе.
Ты: У тебя есть братья или сестры?
Твой друг: У меня есть брат. Его зовут Даниил.
Ты: У тебя есть домашние животные?
Твой друг: Да. У меня есть два питомца.
Ты: Какие у тебя домашние животные?
Твой друг: У меня есть две кошки.

Задание 3. Познакомься с новыми словами. Послушай и повтори новые слова, а также словосочетания и предложения с ними сначала за диктором, Аудио (3), а затем прочитай их самостоятельно.

A.
cousin [ˈˈказн ] − двоюродный брат или сестра
daughter [ˈˈдотэ] − дочь
film [филм] − кинофильм
television [ˈтелиˌвижэн] − телевизор, телевидение
watch [уоч] − смотреть, наблюдать
when [уэн] − когда
why [уай] − почему

B.
cousin – cousins: my cousins, her cousin. Sally and Andy are my cousins.
daughter – daughters: a big daughter, a little daughter, a good daughter, four daughters. The family has two sons and three daughters.
film – films: new video films, a good old film, a film about children.
television − televisions (TV − TVs): an old television, a new television, a colour television, a black−and−white TV, on TV. What is on TV today? I have no television in my room. This television is old but good.
watch – watches: watch videos, watch films, watch TV. Do they watch television in the evening? I like to watch TV with my brother.
when: When is your birthday? When are the days short and the nights long?
why: Why are you happy today? Why are his hands dirty? Why is the ship in the port?

[би.
ˈказн – ˈказнз: май ˈказнз, хё ˈказн. ˈсэли энд ˈэнди а май ˈказнз.
ˈдотэ – ˈдотэз: э биг ˈдотэ, э ˈлитл ˈдотэ, э гуд ˈдотэ, фо ˈдотэз. зэ ˈфэмили хэз ту санз энд сри ˈдотэз.
филм – филмз: нью ˈвидиоу филмз, э гуд оулд филм, э филм эˈбaут ˈчилдрэн.
ˈтелиˌвижэн − ˈтелиˌвижэнз (ˌтиˈви − ˌтиˈвиз): эн оулд ˈтелиˌвижэн, э нью ˈтелиˌвижэн, э ˈкалэ ˈтелиˌвижэн, э блэк−энд−уайт ˌтиˈви, он ˌтиˈви. уот из он ˌтиˈви тэˈдей? ай хэв ноу ˈтелиˌвижэн ин май рум. зис ˈтелиˌвижэн из оулд бат гуд.
уоч – ˈуочиз: уоч ˈвидиоуз, уоч филмз, уоч ˌтиˈви. ду зей уоч ˈтелиˌвижэн ин зи ˈивнин? ай лайк ту уоч ˌтиˈви уиз май ˈбразэ.
уэн: уэн из ё ˈбёсдей? уэн а зэ дейз шот энд зэ найтс лон?
уай: уай а ю ˈхэпи тэˈдей? уай а хиз хэндз ˈдёти? уай из зэ шип ин зэ пот?]

двоюродный брат (или сестра) − двоюродные братья (или сестры): мои двоюродные братья (или сестры), ее двоюродный брат (или сестра). Салли и Энди мои двоюродные брат и сестра.
дочь – дочери: большая дочь, маленькая дочь, хорошая дочь, четыре дочери. В семье двое сыновей и три дочери.
фильм – фильмы: новые видеофильмы, старый добрый фильм, фильм о детях.
телевизор − телевизоры (телевизор − телевизоры): старый телевизор, новый телевизор, цветной телевизор, черно−белый телевизор, по телевизору. Что сегодня по телевизору? У меня нет телевизора в моей комнате. Этот телевизор старый, но хороший.
смотреть – смотрит: смотреть видео, смотреть фильмы, смотреть телевизор. Они смотрят телевизор вечером? Мне нравится смотреть телевизор с моим братом.
когда: Когда у тебя день рождения? Когда дни короткие и ночи длинные?
почему: Почему ты счастлив сегодня? Почему у него грязные руки? Почему корабль в порту?