Ответы к странице 57

Задание 4. А. Прочитай открытку, которую послал Джон Баркер своей бабушке, когда отдыхал в Озерном крае.

Dear Granny,
We are in the Lake District now and I love it! We get up at eight, take a shower, dress and have breakfast at nine. We have breakfast in our hotel room but we don’t have lunch in the hotel. We always have lunch in town. Every day in the afternoon we go to the lake. When the lake is not cold, we swim in it. When it is cold, we go to the swimming pool. After five we often come to our room. We read, watch television or play computer games. Sometimes we play lotto. We never go to bed at ten. Our days are very long. We go to bed at eleven or twelve o’clock. Now it’s ten and I’m writing to you. We are happy.
Love,
John.

Дорогая бабушка,
Мы сейчас в Озерном крае, и мне тут нравится! Мы встаём в восемь, принимаем душ, одеваемся и завтракаем в девять. Мы завтракаем в нашем гостиничном номере, но мы не обедаем в отеле. Мы всегда обедаем в городе. Каждый день днем мы ходим к озеру. Когда не холодно, мы плаваем в нем. Когда холодно, мы идем в бассейн. После пяти мы часто идем в нашу комнату. Мы читаем, смотрим телевизор или играем в компьютерные игры. Иногда мы играем в лото. Мы никогда не ложимся спать в десять. Наши дни очень длинные. Мы ложимся спать в одиннадцать или двенадцать часов. Сейчас десять, и я пишу тебе. Мы счастливы.
С любовью,
Джон.

В. Скажи, какие утверждения верны, а какие нет.
1) John Barker has breakfast at eight.
2) The Barkers live in London, but now they are living in the Lake District.
3) John always swims in the lake.
4) After five the Barkers are in their room.
5) John goes to bed late.
6) It’s eleven and John is writing to his granny.

1) Джон Баркер завтракает в восемь.
2) Баркеры живут в Лондоне, но теперь они живут в Озерном крае.
3) Джон всегда плавает в озере.
4) После пяти Баркеры находятся в своей комнате.
5) Джон ложится спать поздно.
6) Сейчас одиннадцать, и Джон пишет своей бабушке.

Ответ

В.
1) John Barker has breakfast at eight. НЕ ВЕРНО
2) The Barkers live in London, but now they are living in the Lake District. ВЕРНО (но все−таки они там не живут, а отдыхают в отеле, поэтому утверждение может быть верным и не верным)
3) John always swims in the lake. НЕ ВЕРНО
4) After five the Barkers are in their room. ВЕРНО
5) John goes to bed late. ВЕРНО
6) It’s eleven and John is writing to his granny. НЕ ВЕРНО

Перевод

В.
1) Джон Баркер завтракает в восемь. НЕ ВЕРНО
2) Баркеры живут в Лондоне, но теперь они живут в Озерном крае. ВЕРНО (но все−таки они там не живут, а отдыхают в отеле, поэтому утверждение может быть верным и не верным)
3) Джон всегда плавает в озере. НЕ ВЕРНО
4) После пяти Баркеры находятся в своей комнате. ВЕРНО
5) Джон ложится спать поздно. ВЕРНО
6) Сейчас одиннадцать, и Джон пишет своей бабушке. НЕ ВЕРНО