Ответы к странице 71, Step 6

Задание 1. Look at the map; listen to the dialogue, CD (115). Say where Mr Johnson is going.

Посмотри на карту, послушай диалог, Аудио (115). Скажи, куда идет Мистер Джонсон.

Аудио к заданию:

− Excuse me.
− Yes, how can I help you?
− What is the way to …?
− It is not far from here. Walk straight on and then turn left at the restaurant. Walk straight on again and turn right at the theatre. The … will be on your left. You can’t miss it.
− Is there a bus I can take?
− A bus? I don’t think so. And it’s only a short walk.
− Oh, I see. Thank you, thank you very much.
− You’re welcome.

− Извините.
− Да, чем могу помочь?
− Как пройти к ... ?
− Это не далеко отсюда. Идите прямо и затем поверните налево перед рестораном. Опять идите прямо и поверните направо перед театром. ... будет у Вас слева. Вы не пропустите.
− Может быть я могу доехать на автобусе?
− Автобус? Не думаю. И это действительно короткое расстояние.
− Ок, понимаю. Спасибо, спасибо большое.
− Пожалуйста.

Ответ:

Mr Johnson is going to the City Museum.

Перевод:

Мистер Джонсон идет в Городской музей.

Задание 2. Read these word combinations and sentences.
to tell a story
to tell a fable
to tell a fairy tale

far from the airport
far from the railway station
far from the metro station

What’s the way to the market?
What’s the way to the city centre?
What’s the way to the restaurant?

Walk straight on and turn left. You can’t miss it.
Walk straight on and turn right. You can’t miss it.

Can you tell me the time, please? It’s a quarter past 6.
Can you tell me the time, please? It’s a quarter to 6.

Прочитай эти словосочетания и предложения.
рассказывать историю
рассказывать басню
рассказывать сказку

далеко от аэропорта
далеко от вокзала
далеко от станции метро

Как пройти к рынку?
Как пройти в центр города?
Как пройти к ресторану?

Идите прямо и поверните налево. Вы его не пропустите.
Идите прямо и поверните направо. Вы его не пропустите.

Не могли бы Вы сказать, сколько времени, пожалуйста? Сейчас 6:15.
Не могли бы Вы сказать, сколько времени, пожалуйста? Сейчас 5:45.

Задание 3. Complete the dialogue. Check, CD (116), and act it out.

Sorry. Excuse me. Thank you. Certainly. … left. What’s the way …?
− ... (1), can you help me?
− ... (2). What’s the matter?
− ... (3) to the city centre?
− Walk straight on and turn ... (4). There is a bus stop there. You can’t miss it. Take Bus 37. It goes to the city centre.
− ... (5). Did you say Bus 37?
− Yes, I did.
− ... (6).
− You’re welcome.

Закончите диалог. Проверьте, Аудио (116), и сыграйте его.
Простите. Извините. Спасибо. Конечно. ... налево. Как попасть ... ?
− ...(1), можете мне помочь?
− ... (2). В чем дело?
− ... (3) в центр города?
− Идите прямо и поверните ... (4). Там автобусная остановка. Вы не пропустите. Сядьте на автобус 37. Он идет в центр города.
− ...(5). Вы сказали, автобус 37?
− Да.
− ... (6).
− Пожалуйста.

Ответ:

(1) Excuse me.
(2) Certainly.
(3) What’s the way
(4) left
(5) Sorry
(6) Thank you
− Excuse me, can you help me?
− Certainly. What’s the matter?
− What’s the way to the city centre?
− Walk straight on and turn left. There is a bus stop there. You can’t miss it. Take Bus 37. It goes to the city centre.
− Sorry. Did you say Bus 37?
− Yes, I did.
− Thank you.
− You’re welcome.

Перевод:

(1) Извините.
(2) Конечно.
(3) Как попасть
(4) налево
(5) Простите
(6) Спасибо
− Извините, можете мне помочь?
− Конечно. В чем дело?
− Как попасть в центр города?
− Идите прямо и поверните налево. Там автобусная остановка. Вы не пропустите. Сядьте на автобус 37. Он идет в центр города.
− Простите. Вы сказали, автобус 37?
− Да.
− Спасибо.
− Пожалуйста.