Section 4
19. Read the words in the box and put them into the correct column.
arrange, fortress, famous, sound, church, fall, ancient, house, founded, stay, worth, turn, port, town, bird, short, now, favourite, world, forecast
[ɔ:]
...
[ɜ:]
...
[aʊ]
...
[eɪ]
...
Прочтите слова в рамке и поместите их в правильный столбец.
устроить, крепость, известный, звук, церковь, падать, древний, дом, основанный, оставаться, стоить, поворачивать, порт, город, птица, короткий, сейчас, любимый, мир, прогноз
[ɔ:]
...
[ɜ:]
...
[aʊ]
...
[eɪ]
...
Ответ:
[ɔ:]
fortress
fall
port
short
forecast
[ɜ:]
church
worth
turn
bird
world
[aʊ]
sound
house
founded
town
now
[eɪ]
arrange
famous
ancient
stay
favourite
Перевод ответа
[ɔ:]
крепость
падать
порт
короткий
прогноз
[ɜ:]
церковь
стоить
поворачивать
птица
мир
[aʊ]
звук
дом
основанный
город
сейчас
[eɪ]
устроить
известный
древний
оставаться
любимый
20. a) Match the verbs and word combinations in A with their synonyms in B.
A
1. to be situated
2. to take place
3. to visit
4. to enjoy
5. to go sightseeing
6. to travel
↓↑
B
a) to have been to
b) to see sights
c) to happen
d) to be located
e) to take a trip
f) to have fun
b) Complete the sentences with the verbs and word combinations from A above. Pay attention to the tense.
1. The London Eye _ on the banks of the River Thames.
2. When _ Queen Elizabeth II _ Russia? – In 1994.
3. Is the town worth visiting? — Yes. I’m sure, you _ the lovely streets with colourful houses.
4. Last year they _ by car across Europe.
5. The music festival _ in Red Square every autumn, in September.
6. According to the weather forecast it will be fine tomorrow. Let’s _ . − OK, that’s settled.
a) Сопоставьте глаголы и словосочетания в A с их синонимами в B.
A
1. находиться
2. иметь место
3. посетить
4. наслаждаться
5. осмотреть достопримечательности
6. путешествовать
↓↑
B
а) быть в
b) осмотреть достопримечательности
c) случиться
d) находиться
e) отправиться в путешествие
f) веселиться
b) Дополните предложения глаголами и словосочетаниями из A выше. Обратите внимание на время.
1. Лондонский глаз _ на берегу Темзы.
2. Когда _ Королева Елизавета II _ Россия? − В 1994 году.
3. Стоит ли посетить город? − Да. Я уверена, вы _ прекрасные улочки с разноцветными домами.
4. В прошлом году они _ на машине по Европе.
5. Музыкальный фестиваль _ на Красной площади каждую осень, в сентябре.
6. По прогнозу погоды завтра будет хорошо. Давайте _ . − Хорошо, решено.
Ответ:
a) 1 – d, 2 – c, 3 – a, 4 – f, 5 – b, 6 – e.
b)
1. The London Eye is situated on the banks of the River Thames.
2. When did Queen Elizabeth II visit Russia? – In 1994.
3. Is the town worth visiting? — Yes. I’m sure, you will enjoy the lovely streets with colourful houses.
4. Last year they travelled by car across Europe.
5. The music festival takes place in Red Square every autumn, in September.
6. According to the weather forecast it will be fine tomorrow. Let’s go sightseeing. − OK, that’s settled.
Перевод ответа
a) 1 – d, 2 – c, 3 – a, 4 – f, 5 – b, 6 – e.
b)
1. Лондонский глаз расположен на берегу Темзы.
2. Когда королева Елизавета II посетила Россию? − В 1994 году.
3. Стоит ли посетить город? − Да. Уверена, вам понравятся прекрасные улочки с разноцветными домами.
4. В прошлом году они путешествовали на машине по Европе.
5. Музыкальный фестиваль проходит на Красной площади каждую осень, в сентябре.
6. По прогнозу погоды завтра будет хорошо. Поехали осматривать достопримечательности. − Хорошо, решено.
21. Read the notes about the CN Tower and write a short story about it.
− member of the World Federation of Great Towers
− one of the highest towers in the world
− 553 metres high
− in Toronto, Canada
− CN (Canadian National) − name of the railway company
− built the Tower in 1976 (the railway company)
− is open every day except December 25.
− visit to enjoy a bird’s eye view of the city
Прочтите заметки о Си−Эн Тауэр и напишите о ней небольшой рассказ.
− член Всемирной федерации великих башен
− одна из самых высоких башен в мире
− высота 553 метра
− в Торонто, Канада
− CN (Canadian National) − название железнодорожной компании
− Башня построена в 1976 г. (железнодорожная компания)
− открыт каждый день, кроме 25 декабря.
− посещение, чтобы насладиться видом на город с высоты птичьего полета
Ответ:
The CN Tower is situated in Toronto, Canada. The Tower is 553 metres high and it is one of the highest towers in the world. CN (Canadian National) is name of the railway company. The company built the Tower in 1976. The CN Tower is member of the World Federation of Great Towers. It is open for visitors every day except December 25. The Tower is worth to visit and enjoy a bird’s eye view of the city!
Перевод ответа
Си−Эн Тауэр находится в Торонто, Канада. Высота башни составляет 553 метра, и это одна из самых высоких башен в мире. CN (Canadian National) − это название железнодорожной компании. Компания построила Башню в 1976 году. Си−Эн Тауэр является членом Всемирной федерации великих башен. Он открыт для посетителей каждый день, кроме 25 декабря. Башню стоит посетить и насладиться видом на город с высоты птичьего полета!
22. Fill in the table.
Заполните таблицу.
23. Translate these word combinations from English into Russian.
a)
a smiling girl −
a singing bird −
a sleeping baby −
b)
the opened letter −
the picture drawn by the painter −
the fortress built in −
the apple pie made by −
Переведите эти словосочетания с английского на русский язык.
a)
a smiling girl −
a singing bird −
a sleeping baby −
b)
the opened letter −
the picture drawn by the painter −
the fortress built in −
the apple pie made by −
Ответ:
а)
a smiling girl − улыбающаяся девушка
a singing bird − поющая птица
a sleeping baby − спящий младенец
b)
the opened letter − открытое письмо
the picture drawn by the painter − картина нарисованная художником
the fortress built in − крепость построенная в
the apple pie made by − яблочный пирог, сделанный (кем−то)
24. Complete the text with the words from the box.
capital, royal, ancient, traditional, monuments, takes, situated, was
Edinburgh is one of the most well−known cities in the United Kingdom. It is the capital of Scotland. The city is famous for an _ fortress − Edinburgh Castle. It is _ high on the mountain, in the centre of the city. The Castle _ founded in the 9th century. A famous music festival _ place in Edinburgh Castle in August each year.
There are a lot of historical buildings, cathedrals and _ in Edinburgh. The city is famous for its _ palace. Thousands of tourists come to the city. They go sightseeing, take photos and enjoy _ meals.
Дополните текст словами из рамки.
столица, королевский, древний, традиционный, памятники, берет, расположенный, был
Эдинбург − один из самых известных городов Соединенного Королевства. Это столица Шотландии. Город знаменит _ крепостью − Эдинбургским замком. Он _ высоко на горе, в центре города. Замок _ основан в 9 веке. Каждый год в августе в Эдинбургском замке _ знаменитый музыкальный фестиваль.
В Эдинбурге много исторических зданий, соборов и _ . Город знаменит своим _ дворцом. В город приезжают тысячи туристов. Они ходят на экскурсии, фотографируются и наслаждаются _ блюдами.
Ответ:
Edinburgh is one of the most well−known cities in the United Kingdom. It is the capital of Scotland. The city is famous for an ancient fortress − Edinburgh Castle. It is situated high on the mountain, in the centre of the city. The Castle was founded in the 9th century. A famous music festival takes place in Edinburgh Castle in August each year.
There are a lot of historical buildings, cathedrals and monuments in Edinburgh. The city is famous for its royal palace. Thousands of tourists come to the city. They go sightseeing, take photos and enjoy traditional meals.
Перевод ответа
Эдинбург − один из самых известных городов Соединенного Королевства. Это столица Шотландии. Город знаменит старинной крепостью − Эдинбургским замком. Он расположен высоко на горе, в центре города. Замок был основан в 9 веке. Каждый год в августе в Эдинбургском замке проходит знаменитый музыкальный фестиваль.
В Эдинбурге много исторических зданий, соборов и памятников. Город знаменит своим королевским дворцом. В город приезжают тысячи туристов. Они ходят на экскурсии, фотографируются и наслаждаются традиционными блюдами.
