SECTION 4
1. Underline the word combinations that are connected with the Internet. Make up two sentences with them. Write down the sentences. Подчеркните словосочетания, связанные с Интернетом. Составьте с ними два предложения. Запишите предложения.
virtual world, multifunctional device, means of communication, body language, key word, an Internet site, main purpose, collect information, browse the Internet, political debate, keep in touch.
виртуальный мир, многофункциональное устройство, средства общения, язык тела, ключевое слово, Интернет−сайт, основная цель, собирать информацию, поиск в Интернете, политические дебаты, оставаться на связи.
Ответ:
virtual world, multifunctional device, means of communication, body language, key word, an Internet site, main purpose, collect information, browse the Internet, political debate, keep in touch.
Перевод:
виртуальный мир, многофункциональное устройство, средства общения, язык тела, ключевое слово, Интернет-сайт, основная цель, собирать информацию, поиск в Интернете, политические дебаты, оставаться на связи.
2. Complete the sentences. Use the verbs in the appropriate tense (active or passive). Закончите предложения. Используйте глаголы в соответствующем времени (Активном или Страдательном).
Ответ:
1. Mike was going to present his report when he found out that somebody had deleted all the information on his computer. (DELETE) Luckily he had a copy on the flash disk.
2. Daniel didn't even look at us when we entered his room. He was searching for something on the Internet and didn't pay any attention to the real world. (SEARCH)
3. A couple of days ago I had problems watching films online. I was told it was because I had a bad Internet connection. I called my provider amd they improved it somehow. (CALL)
4. People who have never had Internet communication live more. (HAVE) They prefer real friends, not virtual ones.
5. Phil spends all his free time online. Don't you think he has become too addicted to the computer? (BECOME)
6. Evidently it's not a good idea to display your private data on the Internet. You never know what kind of people may get to it and how it can be used by them. (USE)
7. Everyone knows that the Internet was invented in the twentieth century. (INVENT) It's difficult to imagine nowadays that only fifty years ago people lived without computers.
Перевод:
1. Майк собирался представить свой отчет, когда обнаружил, что кто−то удалил всю информацию с его компьютера. К счастью, у него была копия на флеш−диске.
2. Дэниел даже не взглянул на нас, когда мы вошли в его комнату. Он искал что−то в Интернете и не обращал внимания на реальный мир.
3. Пару дней назад у меня были проблемы с просмотром фильмов онлайн. Мне сказали, что это потому, что у меня плохое интернет−соединение. Я позвонил своему провайдеру, и они как−то улучшили его.
4. Люди, у которых никогда не было Интернет−общения, живут больше. Они предпочитают настоящих друзей, а не виртуальных.
5. Все свободное время Фил проводит в сети. Вам не кажется, что он стал слишком зависимым от компьютера?
6. Очевидно, не рекомендуется размещать ваши личные данные в Интернете. Вы никогда не знаете, какие люди могут их получить и как они могут быть использованы.
7. Всем известно, что Интернет был изобретен в двадцатом веке. Сегодня сложно представить, что всего пятьдесят лет назад люди жили без компьютеров.
3. Fill in the gaps in the text. Use the words in the appropriate form. Заполните пробелы в тексте. Используйте слова в соответствующей форме.
Ответ:
The Internet is important for people because it extends their communication possibilities. (COMMUNICATE) We can speak via the Internet, watch films, send information, and shop. (INFORM) No wonder that people are becoming addicted to the Internet. (ADDICT) They often spend more time communicating online than talking to their real friends and families. At first glance, the virtual world seems to be a very safe place but it's not like that − it can be as dangerous as a real world because it's created by people. (DANGER) In the virtual reality you can meet nice and honest people as well as evil and deceitful ones. (DECEIT)
That's why we should be careful and selective while searching for information and meeting new people on the Internet. (SELECT)
Перевод:
Интернет важен для людей, потому что он расширяет их возможности общения. Мы можем общаться через Интернет, смотреть фильмы, отправлять информацию и делать покупки. Неудивительно, что люди становятся зависимыми от Интернета. Они часто проводят больше времени в общении в Интернете, чем в разговорах со своими настоящими друзьями и семьями. На первый взгляд виртуальный мир кажется очень безопасным местом, но это не так − он может быть столь же опасным, как реальный мир, потому что он создан людьми. В виртуальной реальности вы можете встретить хороших и честных людей, а также злых и лживых.
Вот почему мы должны быть осторожны и избирательны при поиске информации и знакомстве с новыми людьми в Интернете.