Ответы к странице 38

UNIT 6. The Weather We Have

Ответы к Step 1

Задание 1. Послушай, что написал Джеф Хупер (Jeff Hooper) своему другу, Аудио (123), и скажи, какие вопросы он задает в конце письма. Как бы ты ответил на эти вопросы?

Аудио к заданию

Dear Andrew,
It’s Sunday afternoon. I’m writing to you after our Sunday lunch. We always have a Sunday lunch in my family. My granddad and two grannies often come for lunch to us and sometimes my cousins come too.
We usually enjoy our Sunday lunch. Mother is a wonderful cook and cooks very nice food: chicken and rice, fish and potatoes, some salads and cakes. Sometimes we have ice cream and coffee.
Do you have Sunday lunches? What do you usually eat on Sundays?
Please write to me.
Your friend, Jeff.

[диэр ˈэндру,
итс ˈсандей ˈафтэˈнун. айм ˈрайтин ту ю ˈафтэр ˈaуэ ˈсандей ланч. уи ˈолуэйз хэв э ˈсандей ланч ин май ˈфэмили. май ˈгрэндэд энд ту ˈгрэниз ˈофэн кам фо ланч ту ас энд ˈсамтаймз май ˈказнз кам ту.
уи ˈюжуэли инˈджой ˈaуэ ˈсандей ланч. ˈмаз'эр из э ˈуандэфул кук энд кукс ˈвери найс фуд: ˈчикин энд райс, фиш энд пэˈтейтоуз, сам ˈсэлэдз энд кейкс. ˈсамтаймз уи хэв айс крим энд ˈкофи.
ду ю хэв ˈсандей ˈланчиз? уот ду ю ˈюжуэли ит он ˈсандейз?
плиз райт ту ми.
ё френд, джеф.]

Дорогой Андрей,
Сегодня воскресный день. Я пишу тебе после нашего воскресного обеда. У нас всегда есть семейный воскресный обед. Мой дедушка и две бабушки часто приходят к нам на обед, а иногда приходят и мои двоюродные братья и сестры.
Мы обычно с удовольствием проводим время за нашим воскресным обедом. Мама прекрасный повар и готовит очень вкусную еду: курица и рис, рыба и картошка, салаты и пирожные. Иногда у нас есть мороженое и кофе.
У вас есть воскресные обеды? Что вы обычно едите по воскресеньям?
Пожалуйста, напиши мне.
Твой друг, Джефф.

Ответ:

Вопросы в конце письма:
Do you have Sunday lunches? What do you usually eat on Sundays?
1) Do you have Sunday lunches? – Yes, we do. We have Sunday lunches in my family. My grandparents come to us; we eat, talk and play games.
2) What do you usually eat on Sundays? – My mother usually cooks chicken, turkey or big fish.

[ду ю хэв ˈсандей ˈланчиз? уот ду ю ˈюжуэли ит он ˈсандейз?
1) ду ю хэв ˈсандей ˈланчиз? – йес, уи ду. уи хэв ˈсандей ˈланчиз ин май ˈфэмили. май ˈгрэнˌпеэрэнтс кам ту ас; уи ит, ток энд плей геймз.
2) уот ду ю ˈюжуэли ит он ˈсандейз? – май ˈмаз'э ˈюжуэли кукс ˈчикин, ˈтёки о биг фиш.]

Перевод:

Вопросы в конце письма:
У вас есть воскресные обеды? Что вы обычно едите по воскресеньям?
1) У вас есть воскресные обеды? − Да. У нас есть семейные воскресные обеды. Мои бабушка и дедушка приходят к нам; мы едим, разговариваем и играем в игры.
2) Что вы обычно едите по воскресеньям? − Моя мама обычно готовит курицу, индейку или большую рыбу.

Задание 2. Знакомые тебе глаголы walk и work часто произносят неправильно. Прочитай эти словосочетаний за диктором, Аудио (124), обращая внимание на различие в произношении.

walk [wɔ:k]
walk a lot
walk in the park
walk together
walk with me
walk here
walk at night
walk in the street

work [wɜ:k]
work a lot
work in the park
work together
work with me
work here
work at night
work in the street

[уок
уок э лот
уок ин з'э пак
уок тэˈгез'э
уок уиз ми
уок хиэ
уок эт найт
уок ин з'э стрит

уёк
уёк э лот
уёк ин з'э пак
уёк тэˈгез'э
уёк уиз ми
уёк хиэ
уёк эт найт
уёк ин з'э стрит]

гулять, ходить пешком
много ходить пешком
гулять в парке
ходить вместе
гулять со мной
идти сюда
гулять ночью
гулять по улице работать

много работать
работать в парке
работать вместе
работать со мной
работать здесь
работать ночью
работать на улице

Задание 3. Послушай запись, Аудио (125), и скажи, какое слово в скобках следует выбрать, чтобы получились те предложения, которые произносит диктор.

1) Jane (walks/works) in the bank.
2) Tom is (walking/working) in the garden. He is helping his mother.
3) Do you see Bob? − Yes, I do. He is (walking/working) with his dog near the lake.
4) My granny (walks/works) with children.
5) My father never (walks/works). He always drives.
6) Do you (walk/work) on Friday? − Yes, I do.
7) Tom is two. He can (walk/work) very well.
8) Do you (walk/work) in the garden?
9) Look! Lizzy is (walking/working) here.
10) Where does your cousin (walk/work)? − He (walks/works) in the park.

Ответ:

1) Jane works in the bank.
2) Tom is working in the garden. He is helping his mother.
3) Do you see Bob? − Yes, I do. He is walking with his dog near the lake.
4) My granny works with children.
5) My father never walks. He always drives.
6) Do you work on Friday? − Yes, I do.
7) Tom is two. He can walk very well.
8) Do you walk in the garden?
9) Look! Lizzy is walking here.
10) Where does your cousin walk? − He walks in the park.

[1) джейн уёкс ин з'э бэнк.
2) том из ˈуёкин ин з'э ˈгадн. хи из ˈхелпин хиз ˈмаз'э.
3) ду ю си боб? − йес, ай ду. хи из ˈуокин уиз хиз дог ниэ з'э лейк.
4) май ˈгрэни уёкс уиз ˈчилдрэн.
5) май ˈфаз'э ˈневэ уокс. хи ˈолуэйз драйвз.
6) ду ю уёк он ˈфрайдей? − йес, ай ду.
7) том из ту. хи кэн уок ˈвери уэл.
8) ду ю уок ин з'э ˈгадн?
9) лук! ˈлизи из ˈуокин хиэ.
10) уээ даз ё ˈказн уок? − хи уокс ин з'э пак.]

Перевод:

1) Джейн работает в банке.
2) Том работает в саду. Он помогает своей матери.
3) Ты видишь Боба? − Да. Он гуляет со своей собакой возле озера.
4) Моя бабушка работает с детьми.
5) Мой отец никогда не ходит. Он всегда за рулем.
6) Ты работаешь в пятницу? − Да.
7) Тому два года. Он может очень хорошо ходить.
8) Вы гуляете в саду?
9) Смотри! Лиззи идет сюда.
10) Где твой двоюродный брат ходит? − Он гуляет в парке.