Ответы к UNIT 15. Mr Big’s cave
1. Look at the pictures and answer the questions.
1. What jobs did people on the island do a few years ago?
They built houses, went fishing and grew vegetables.
What jobs do you think they do now?
2. What did they eat? What do they eat now?
3. Where did the people get their food? Where do they get it now?
4. Where did they live? Where do they live now?
Перевод задания
Посмотрите на картинки и ответьте на вопросы.
1. Чем занимались люди на острове несколько лет назад?
Они строили дома, ходили на рыбалку и выращивали овощи.
Как вы думаете, чем они занимаются сейчас?
2. Что они ели? Что они сейчас едят?
3. Где люди брали еду? Где они ее теперь берут?
4. Где они жили? Где они сейчас живут?
Ответ
1. What jobs did people on the island do a few years ago?
They built houses, went fishing and grew vegetables.
What jobs do you think they do now?
I think they work in hotels and shops.
2. What did they eat?
They ate fruit, taro roots and fish.
What do they eat now?
They eat pizza, hot dogs and sandwiches.
3. Where did the people get their food?
They got their food from trees and from the sea.
Where do they get it now?
Now they get their food in supermarkets and cafés.
4. Where did they live?
They lived in houses made of wood, leaves and mud.
Where do they live now?
They live in flats.
Перевод ответа
1. Чем занимались люди на острове несколько лет назад?
Они строили дома, ходили на рыбалку и выращивали овощи.
Как вы думаете, какой работой они сейчас занимаются?
Думаю, они работают в отелях и магазинах.
2. Что они ели?
Они ели фрукты, корни таро и рыбу.
Что они сейчас едят?
Они едят пиццу, хот−доги и бутерброды.
3. Где люди брали еду?
Они получали пищу с деревьев и из моря.
Где они ее теперь берут?
Теперь они покупают еду в супермаркетах и кафе.
4. Где они жили?
Они жили в домах из дерева, листьев и глины.
Где они сейчас живут?
Они живут в квартирах.
2. Do the crossword puzzle.
Clues across
1. A man−made underground passage through a hill or under a river.
2. A place to hide in a mountain.
3. To put things on the boat.
4. Very big.
5. Difficult to walk or stand on because it is wet.
Clues down
6. A special underwater boat.
7. An optical instrument with a lens for each eye used to look at far−away objects.
Перевод задания
Разгадайте кроссворд.
По горизонтали
1. Искусственный подземный переход через холм или под рекой.
2. Место, где можно спрятаться в горах.
3. Положить вещи на лодку.
4. Очень большой.
5. Трудно ходить или стоять, потому что он мокрый.
По вертикали
6. Специальная подводная лодка.
7. Оптический прибор с линзой для каждого глаза, используемый для просмотра далеких объектов.
Ответ
Across
1. tunnel
2. cave
3. load
4. enormous
5. slippery
Down
6. submarine
7. binoculars
Перевод ответа
По горизонтали
1. туннель
2. пещера
3. погрузить
4. огромный
5. скользкий
По вертикали
6. подводная лодка
7. бинокль
3. Are you a good traveller? Use must or mustn’t to fill the gaps.
1. When you go hiking through a forest you _ drop litter.
2. When you leave the hiking camp you _ leave a fire.
3. When the weather is very hot you _ wear hats.
4. When you go down a slippery road you _ be careful.
5. When you go through a tunnel you _ roller−skate.
6. When you go by boat you _ load it with too many things.
7. When you are in the mountains you _ throw stones.
8. When you are on an island you _ keep it tidy.
9. When you go on board a big ship you _ show your documents.
Перевод задания
Ты хороший путешественник? Используйте must или mustn’t, чтобы заполнить пробелы.
1. Когда вы идете в поход по лесу, вы _ бросать мусор.
2. Когда вы покидаете походный лагерь, вы _ оставлять костер.
3. В очень жаркую погоду вы _ носить головные уборы.
4. Когда вы едете по скользкой дороге, вы _ быть осторожны.
5. Когда вы идете по туннелю, вы _ кататься на роликах.
6. Когда вы плывете на лодке, вы _ загружать ее слишком большим количеством вещей.
7. Когда вы находитесь в горах, вы _ бросать камни.
8. Когда вы находитесь на острове, вы _ содержать его в порядке.
9. Когда вы садитесь на борт большого корабля, вы _ показывать свои документы.
Ответ
1. When you go hiking through a forest you mustn’t drop litter.
2. When you leave the hiking camp you mustn’t leave a fire.
3. When the weather is very hot you must wear hats.
4. When you go down a slippery road you must be careful.
5. When you go through a tunnel you mustn’t roller−skate.
6. When you go by boat you mustn’t load it with too many things.
7. When you are in the mountains you mustn’t throw stones.
8. When you are on an island you must keep it tidy.
9. When you go on board a big ship you must show your documents.
Перевод ответа
1. Во время прогулки по лесу нельзя ронять мусор.
2. При выходе из походного лагеря нельзя оставлять костер.
3. В жаркую погоду нужно надевать головные уборы.
4. Соблюдайте осторожность, когда едете по скользкой дороге.
5. Когда идешь по туннелю, нельзя кататься на роликах.
6. Путешествуя на лодке, нельзя загружать ее слишком большим количеством вещей.
7. В горах нельзя бросать камни.
8. Когда вы находитесь на острове, вы должны содержать его в порядке.
9. Когда вы садитесь на борт большого корабля, вы должны предъявить документы.
4. Look at the signs and write sentences about their meaning. (Посмотри на знаки и напиши, что они означают.)
Перевод задания
Посмотрите на знаки и напишите предложения об их значении.
лавина_
Ответ
1. avalanche. You mustn’t throw stones.
2. fire. You mustn’t make a fire.
3. litter. You must drop litter into a trash bin.
4. flowers. You mustn’t pick the flowers.
Перевод ответа
1. лавина. Вы не должны бросать камни.
2. огонь. Вы не должны разводить огонь.
3. помет. Вы должны выбросить мусор в мусорное ведро.
4. цветы. Вы не должны срывать цветы.
5. Write what is happening in Picture 1 then what has happened in Picture 2. (Опиши, что происходит на рисунке 1, а затем – что произошло на рисунке 2.)
Picture 1
The boy and the girl are climbing a rock.
The dog _
The vulture _
Picture 2
The girl _
The boy’s rope _
The boy _
The dog _
The vulture _
Перевод задания
Напишите, что происходит на Рисунке 1, а что произошло на Рисунке 2.
Картинка 1
Мальчик и девочка лезут на скалу.
Собака _
Стервятник _
Картинка 2
Девочка _
Веревка мальчика _
Мальчик _
Собака _
Стервятник _
Ответ
Picture 1
The boy and the girl are climbing a rock.
The dog is digging.
The vulture is sitting in the tree.
Picture 2
The girl has climbed to the top of the rock.
The boy’s rope has broken.
The boy has fallen in the river.
The dog has found a bone.
The vulture has flown away.
Перевод ответа
Картинка 1
Мальчик и девочка лезут на скалу.
Собака копает.
Стервятник сидит на дереве.
Картинка 2
Девочка забралась на вершину скалы.
У мальчика порвалась веревка.
Мальчик упал в реку.
Собака нашла кость.
Стервятник улетел.
6. Listen and circle the correct words.
Fifty years ago Sunfield was a small / big / tiny town. There were about thirteen / thirty shops, a post−office / a bank / a hospital / a school / a cinema / a garage / a railway station and a church. About 5,000 / 500 / 15,000 people lived here in houses / flats on the two main roads. There were factories / fields / farms all round the town.
Twenty years ago they built the radio / camera factory to the west / east of the town, then the new flats to the north. They closed the church / railway. Then they built more houses / hotels in the fields to the south / north. They needed bigger roads so they built roads all round the town. They closed the cinema / bank / school and made it into a hospital / supermarket.
Ten years ago they built there a computer factory and more farms / offices / flats / parks and shops.
Now there are about 15,000 / 1,500 / 150,000 people living in Sunfield.
Is your town or village the same as it was fifty years ago? What has changed? Find out and answer the questions. (Твой город или поселок остался таким же, каким он был 50 лет назад? Что изменилось? Узнай и ответь на вопросы.)
1. Is your town bigger now or smaller?
2. Are there more houses, more flats and more shops or fewer?
3. Are there more roads?
4. Which building have disappeared or changed?
5. What new buildings are there?
6. Are there more trees or fewer?
7. Do you think life is better now or worse? Why?
Перевод задания
Слушайте и обведите правильные слова.
Пятьдесят лет назад Санфилд был маленьким / большим / крошечным городком. Было около тринадцати / тридцати магазинов, почта / банк / больница / школа / кинотеатр / гараж / вокзал и церковь. Здесь проживало около 5 000/500/15 000 человек в домах / квартирах на двух основных дорогах. Вокруг города были фабрики / поля / фермы.
Двадцать лет назад они построили завод по производству радиоприемников и фотоаппаратов к западу / востоку от города, а затем новые квартиры на севере. Закрыли церковь / железную дорогу. Затем они построили больше домов / отелей в полях к югу / северу. Им нужны были дороги побольше, поэтому они построили дороги по всему городу. Они закрыли кинотеатр / банк / школу и превратили их в больницу / супермаркет.
Десять лет назад здесь построили компьютерный завод и еще несколько ферм / офисов / квартир / парков и магазинов.
Сейчас в Санфилде проживает около 15 000/1 500/150 000 человек.
Ваш город или деревня такие же, как пятьдесят лет назад? Что изменилось? Узнайте и ответьте на вопросы.
1. Ваш город сейчас больше или меньше?
2. Больше домов, больше квартир и магазинов или меньше?
3. Дорог еще больше?
4. Какое здание исчезло или изменилось?
5. Какие есть новостройки?
6. Деревьев больше или меньше?
7. Как вы думаете, сейчас жизнь лучше или хуже? Почему?
Ответ
Fifty years ago Sunfield was a small town. There were about thirty shops, a post−office, a school, a cinema, a railway station and a church. About 5,000 people lived here in houses on the two main roads. There were fields all round the town.
Twenty years ago they built the radio factory to the east of the town, then the new flats to the north. They closed the railway. Then they built more houses in the fields to the south. They needed bigger roads so they built roads all round the town. They closed the cinema and made it into a supermarket.
Ten years ago they built there a computer factory and more offices, flats and shops.
Now there are about 15,000 people living in Sunfield.
1. My town is bigger now.
2. There are more houses, more flats and more shops.
3. There are more roads now.
4. They closed some cinemas and made them in supermarkets. They closed old hospital and made it into a hotel.
5. There are new shopping centres, schools and multi−storey buildings.
6. There are more trees now.
7. I think life is better now because there are more roads and interesting places.
Перевод ответа
Пятьдесят лет назад Санфилд был маленьким городком. Здесь было около тридцати магазинов, почта, школа, кинотеатр, вокзал и церковь. Здесь проживало около 5 тысяч человек в домах на двух основных дорогах. Вокруг города были поля.
Двадцать лет назад построили радиозавод к востоку от города, затем − новые квартиры к северу. Они закрыли железную дорогу. Затем они построили еще несколько домов в полях к югу от них. Им нужны были дороги побольше, поэтому они построили дороги по всему городу. Они закрыли кинотеатр и превратили его в супермаркет.
Десять лет назад здесь построили компьютерный завод и еще несколько офисов, квартир и магазинов.
Сейчас в Санфилде проживает около 15 тысяч человек.
1. Мой город теперь больше.
2. Есть больше домов, больше квартир и больше магазинов.
3. Дорог больше сейчас.
4. Они закрыли несколько кинотеатров и превратили их в супермаркеты. Они закрыли старую больницу и превратили ее в отель.
5. Появились новые торговые центры, школы и многоэтажные дома.
6. Сейчас больше деревьев.
7. Я думаю, что сейчас жизнь лучше, потому что стало больше дорог и интересных мест.
7. Find the words with the opposite meaning. (Выпиши слова с противоположным значением.)
modern
hot
(the) worst
worse
cool
old
(the) best
cold
long
large
small
warm
short
better
Перевод задания
Найдите слова с противоположным значением.
современный
горячий
худший
хуже
прохладный
старый
самый лучший
холодный
длинный
большой
маленький
теплый
короткий
лучше
Ответ
modern − old
hot − cold
(the) worst – (the) best
worse − better
cool − warm
long − short
large − small
Перевод ответа
современный − старый
горячий − холодный
худший − лучший
хуже − лучше
прохладный − теплый
длинный − короткий
большой − маленький
8. What did the tourists like about the houses in the places they visited? Read the letters below and match them with the photos. Write the names of the photos. Prepare to speak in class about both places comparing the houses. (Прочитай два письма и сопоставь их с фотографиями. Озаглавь фотографии. Будь готов рассказать на уроке об этих местах и сравнить дома.)
Photo 1
Letter 1
Hi All,
Alberobello is a wonderful little town in the south of Italy. They have a very unusual style of houses. The houses were built hundreds of years ago! To me the place looked as if gnomes lived there. The roofs of the houses are made of flat stones and have an interesting shape. The houses are cool in summer (the climate is very hot) and warm in winter. Some of them are used as hotels. When we began to walk along the main street we saw many tourist shops. I enjoyed looking around them.
If you ever find yourself in Italy, stopping in this lovely place is a must!
Photo 2
Letter 2
Hello everyone,
Here are some notes of the places we loved on our journey in Russia.
We were driving down to Moscow from St Petersburg, and along the way we saw some beautiful wooden houses. These are traditional old Russian houses in the countryside.
The windows are often decorated with carved wooden designs, and they remind me of Hansel and Gretel fairy tale cottages. Unfortunately, many of these little houses are very old, and nobody lives in them.
I wish we could find a small hotel in one of these houses when we come to Russia again.
Перевод задания
Что понравилось туристам в домах в тех местах, которые они посетили? Прочтите письма ниже и сравните их с фотографиями. Напишите названия фотографий. Приготовьтесь рассказать в классе об обоих местах, сравнивая дома.
Фото 1
Письмо 1
Всем привет,
Альберобелло − чудесный городок на юге Италии. У них очень необычный стиль домов. Дома построены сотни лет назад! На мой взгляд, это место выглядело так, будто там жили гномы. Крыши домов сложены из плоского камня и имеют интересную форму. В домах летом прохладно (очень жаркий климат), а зимой тепло. Некоторые из них используются как гостиницы. Когда мы пошли по главной улице, мы увидели много туристических магазинов. Мне нравилось смотреть по сторонам.
Если вы когда−нибудь окажетесь в Италии, обязательно остановитесь в этом прекрасном месте!
Фото 2
Письмо 2
Привет всем,
Вот несколько заметок о местах, которые нам понравились во время нашего путешествия по России.
Мы ехали в Москву из Петербурга, и по дороге увидели красивые деревянные дома. Это традиционные старинные русские дома в деревне.
Окна часто украшены резным деревянным орнаментом и напоминают сказочные коттеджи Гензеля и Гретель. К сожалению, многие из этих домиков очень старые, и в них никто не живет.
Я бы хотел, чтобы мы смогли найти небольшую гостиницу в одном из этих домов, когда снова приедем в Россию.
Ответ
Photo 1 − A wonderful little town in the south of Italy
Photo 2 − Traditional old Russian houses
Перевод ответа
Фото 1 − Замечательный городок на юге Италии.
Фото 2 − Традиционные старинные русские дома
