Ответы к UNIT 5. To America!

1. Life on an oil rig. People who work on an oil rig must stay there for weeks. Paul’s father works on an oil rig in Scotland. Listen and answer the questions.
1. What does Paul’s father do when he feels bored?
He goes to the cinema.
2. What does he do when he feels sad?
3. What does he do when he feels frightened?
4. What does he do when he feels angry?

What about you? Answer these questions.
What do you do when you feel bored?
What do you do when you feel sad?
What do you do when you feel frightened?
What do you do when you feel angry?
Now imagine that you are at one of these places and answer the above questions once again. Then ask your friend. (Представь, что ты находишься в одном из указанных мест. Ответь еще раз на вопросы сам и задай их другу.)
at school
on a beach
at the North Pole
in London

Перевод задания

Жизнь на нефтяной вышке. Люди, работающие на нефтяной вышке, должны оставаться там неделями. Отец Пола работает на нефтяной вышке в Шотландии. Слушайте и отвечайте на вопросы.
1. Что делает отец Пола, когда ему скучно?
Он ходит в кино.
2. Что он делает, когда ему грустно?
3. Что он делает, когда чувствует страх?
4. Что он делает, когда злится?
А что насчет тебя? Ответьте на эти вопросы.
Что вы делаете, когда вам скучно?
Что вы делаете, когда вам грустно?
Что вы делаете, когда чувствуете страх?
Что вы делаете, когда злитесь?
Представь, что ты находишься в одном из указанных мест. Ответь еще раз на вопросы сам и задай другу.
в школе
на пляже
на Северном полюсе
В Лондоне

Аудио к заданию

We get up at the same time every day and do the same work every day. It’s very boring. I would like to go for long walks but I can’t. Sometimes when I feel bored I go to the small cinema on the oil rig and watch a film. I spend a lot of time on my own in my room. Sometimes I feel sad because I don’t see my family for weeks. But I can write letters to them. It is dangerous work on an oil rig. Sometimes they catch fire. Sometimes when I think about the danger, I feel frightened. Then I play my guitar and try to forget about the danger.
When you live with the same people for a long time and you are all together in small rooms, you sometimes feel angry with them. When I feel angry, I go to the gym and do some exercises.

Перевод аудио

Мы встаем каждый день в одно и то же время и каждый день делаем одну и ту же работу. Это очень скучно. Я бы хотел гулять подолгу, но не могу. Иногда, когда мне скучно, я иду в небольшой кинотеатр на нефтяной вышке и смотрю фильм. Я провожу много времени в одиночестве в своей комнате. Иногда мне грустно, потому что я не вижу свою семью неделями. Но я могу писать им письма. Это опасная работа на нефтяной вышке. Иногда они загораются. Иногда, когда я думаю об опасности, мне становится страшно. Тогда я играю на гитаре и стараюсь забыть об опасности.
Когда вы долгое время живете с одними и теми же людьми и все вместе в маленьких комнатах, вы иногда злитесь на них. Когда я злюсь, я иду в спортзал и делаю зарядку.

Ответ:

1. What does Paul’s father do when he feels bored? − He goes to the cinema.
2. What does he do when he feels sad? – He writes letters to his family.
3. What does he do when he feels frightened? – He plays the guitar.
4. What does he do when he feels angry? – He goes to the gym and do some exercises.

What do you do when you feel bored? – I read a book.
What do you do when you feel sad? – I go for a walk or hug my mother.
What do you do when you feel frightened? – I listen to good music.
What do you do when you feel angry? – I play football.

What do you do when you feel bored at school? – I play with my friends.
What do you do when you feel sad at school? – I call my mother.
What do you do when you feel frightened at school? – I talk to my teacher.
What do you do when you feel angry at school? – I try to keep calm.

What do you do when you feel bored on a beach? – I build a sand castle.
What do you do when you feel sad on a beach? – I go swimming in the sea.
What do you do when you feel frightened on a beach? – I hug my mother.
What do you do when you feel angry on a beach? – I listen to nice music.

What do you do when you feel bored at the North Pole? – I play snowballs with my friend.
What do you do when you feel sad at the North Pole? – I write letters to my family.
What do you do when you feel frightened at the North Pole? – I talk to my mother.
What do you do when you feel angry at the North Pole? – I listen to music or watch a comedy.

What do you do when you feel bored in London? – I go to the cinema or take a trip on the double−decker.
What do you do when you feel sad in London? – I phone my mother.
What do you do when you feel frightened in London? – I talk to my friends in London.
What do you do when you feel angry in London? – I take a trip on the London Eye.

Перевод ответа

1. Что делает отец Пола, когда ему скучно? − Он идет в кино.
2. Что он делает, когда ему грустно? − Он пишет письма своей семье.
3. Что он делает, когда чувствует страх? − Он играет на гитаре.
4. Что он делает, когда злится? − Он идет в спортзал и делает зарядку.

Что вы делаете, когда вам скучно? − Я читаю книгу.
Что вы делаете, когда вам грустно? − Я иду гулять или обнимаю маму.
Что вы делаете, когда чувствуете страх? – Я слушаю хорошую музыку.
Что вы делаете, когда злитесь? − Я играю в футбол.

Что ты делаешь, когда тебе в школе скучно? − Я играю со своими друзьями.
Что ты делаешь, когда тебе грустно в школе? − Я звоню маме.
Что вы делаете, когда вы боитесь в школе? − Я разговариваю со своим учителем.
Что вы делаете, когда вы злитесь в школе? − Я стараюсь сохранять спокойствие.

Что вы делаете, когда вам скучно на пляже? − Я строю замок из песка.
Что вы делаете, когда вам грустно на пляже? − Я купаюсь в море.
Что вы делаете, когда чувствуете страх на пляже? – Я обнимаю маму.
Что вы делаете, когда злитесь на пляже? – Я слушаю приятную музыку.

Что вы делаете, когда вам скучно на Северном полюсе? – Я играю в снежки с другом.
Что вы делаете, когда вам грустно на Северном полюсе? − Я пишу письма семье.
Что вы делаете, когда вас пугает Северный полюс? − Я разговариваю с мамой.
Что вы делаете, когда злитесь на Северный полюс? − Я слушаю музыку или смотрю комедию.

Что вы делаете, когда вам скучно в Лондоне? – Я иду в кино или еду на двухэтажном автобусе.
Что ты делаешь, когда тебе грустно в Лондоне? − Я звоню маме.
Что вы делаете, когда чувствуете страх в Лондоне? − Я разговариваю с друзьями в Лондоне.
Что вы делаете, когда злитесь в Лондоне? − Я совершаю поездку на Лондонский глаз.

2. How well do you know the rules of reading? For each line find the odd one out. (Найди лишнее слово.)
/æ/ − travel, happen, walk, capsule, gang, hamburger
/ɒ/ − sorry, boss, problem, want, comb, pocket, college
/ʧ/ − chocolate, inch, character, speech, kitchen, handkerchief

Перевод задания

Насколько хорошо вы знаете правила чтения? Найди лишнее слово.
/æ/ − путешествовать, случиться, прогулка, капсула, банда, гамбургер
/ɒ/ − прости, босс, проблема, хотеть, расческа, карман, колледж
/ʧ/ − шоколад, дюйм, персонаж, речь, кухня, платок

Ответ:

/æ/ − walk
/ɒ/ − comb
/ʧ/ − character

Перевод ответа

/æ/ − гулять
/ɒ/ − расческа
/ʧ/ − персонаж

3. Match up the words and make a list of exciting things and events. (Составь список.)
theatre, parade, park, castle, carousel, trail
bouncy _
horse _
nature _
puppet _
theme _
fashion _
Which of the events would you like to visit?

Перевод задания

Сопоставьте слова и составьте список интересных вещей и событий.
театр, парад, парк, замок, карусель, путь
упругий _
лошадь _
природный _
кукольный _
тематический _
модный _
Какие из мероприятий вы бы хотели посетить?

Ответ:

bouncy castle
horse carousel
nature trail
puppet theatre
theme park
fashion parade
I would like to visit a fashion parade.

Перевод ответа

надувной замок
карусель с лошадками
природная тропа
кукольный театр
тематический парк
показ моды
Я хотела бы побывать на показе мод.

4. A short history of submarines. Listen and write the names of these things and the year in which they were made. (Послушай и впиши название и год.)

The first submarine, The Argonaut, The Nautilus, A U-boat, Jules Verne’s book

Перевод задания

Краткая история подводных лодок. Слушайте и напишите названия этих вещей и год, в котором они были сделаны.
Первая подводная лодка, Аргонавт, Наутилус, Подводная лодка, Книга Жюля Верна

Аудио к заданию

The first submarine appeared in 1625. It was made of wood and leather. It carried one man who rowed the submarine along on the surface and when it was underwater. In 1801 the French built a submarine called “Nautilus”. It carried four men. It had a propeller which they turned by hand. In 1869 Jules Verne, the French writer, wrote the famous story “Twenty Thousand Leagues under the Sea” about a submarine called the “Nautilus”, which used electricity for power. Twenty−five years later, in 1894, an American engineer Simon Lake designed and built the “Argonaut”. This submarine had wheels to travel along the bottom of the sea and an electric motor. The Germans built the U−Boat in 1905, the first big, fast, powerful submarine. It used oil and electric power and had torpedoes to sink other ships.

Перевод аудио

Первая подводная лодка появилась в 1625 году. Она была сделана из дерева и кожи. Он нес одного человека, который греб на подводной лодке на поверхности и когда она находилась под водой. В 1801 году французы построили подводную лодку «Наутилус». В нем находилось четверо мужчин. У него был пропеллер, который они крутили вручную. В 1869 году французский писатель Жюль Верн написал знаменитый рассказ «Двадцать тысяч лье под водой» о подводной лодке «Наутилус», которая использовала электричество в качестве источника энергии. Двадцать пять лет спустя, в 1894 году, американский инженер Саймон Лейк спроектировал и построил «Аргонавт». У этой подводной лодки были колеса для передвижения по морскому дну и электрический двигатель. В 1905 году немцы построили подводную лодку, первую большую, быструю и мощную подводную лодку. Она использовала нефть и электроэнергию и имела торпеды, чтобы топить другие корабли.

Ответ:

The first submarine − 1625
The Argonaut − 1894
The Nautilus − 1801
A U−boat − 1905
Jules Verne’s book – 1869

Перевод ответа

Первая подводная лодка − 1625 г.
Аргонавт − 1894 г.
Наутилус − 1801 г.
Подводная лодка − 1905 г.
Книга Жюля Верна − 1869 г.

5. Make a submarine. Fill in the gaps with the words. (Сделай подводную лодку. Заполни пропуски в тексте словами из рамки.)
fill, cut, put

a plastic straw

a small plastic bottle

plasticine

1. _ in the bottle with cold water.
2. _ 8 cm of the end of the straw and put plasticine on both ends.
3. _ some water in the straw.
4. _ the ‘submarine’ in the bottle of water. _ the bottle right up to the top. You must not have any air in the bottle. _ the top on and screw it right.
When you squeeze the bottle, the ‘submarine’ will sink. When you let go, the ‘submarine’ will go up. Do you know why?

Перевод задания

Сделай подводную лодку. Заполни пропуски в тексте словами из рамки.
заполнить, отрезать, положить
пластиковая соломинка
маленькая пластиковая бутылка
пластилин
1. _ в бутылке с холодной водой.
2. _ 8 см конца соломки и на оба конца положить пластилин.
3. _ немного воды в соломинку.
4. _ «подводная лодка» в бутылке с водой. _ бутылка до самого верха. В баллоне не должно быть воздуха. _ сверху и прикрутите правильно.
Когда вы сжимаете бутылку, «подводная лодка» тонет. Когда вы отпустите, «подводная лодка» поднимется. Ты знаешь почему?

Ответ:

1. Fill in the bottle with cold water.
2. Cut 8 cm of the end of the straw and put plasticine on both ends.
3. Put some water in the straw.
4. Put the ‘submarine’ in the bottle of water. Fill the bottle right up to the top. You must not have any air in the bottle. Put the top on and screw it right.

Перевод ответа

1. Наполните бутылку холодной водой.
2. Отрежьте 8 см конца соломинки и на оба конца положите пластилин.
3. Налейте в соломинку немного воды.
4. Опустите «подводную лодку» в бутылку с водой. Наполните бутылку до самого верха. В баллоне не должно быть воздуха. Наденьте верх и прикрутите правильно.

6. Here are some of the things you can do at Hollywood Film Studios and the time each one takes. Imagine you have two hours to spend there. What would you like to do? Talk to your friend and then write 3 – 5 sentences. (Чем бы ты хотел заняться? Обсуди это с другом и напиши 3−5 предложений.)

At Hollywood Film Studios I would like to have a picnic in the tree house. It takes 20 minutes.

Перевод задания

Вот некоторые вещи, которыми вы можете заниматься на голливудских киностудиях, и сколько времени на это нужно. Представьте, что у вас есть два часа, чтобы провести там. Чем бы Вы хотели заняться? Поговорите с другом, а затем напишите 3−5 предложений.
На голливудской киностудии я хочу устроить пикник в доме на дереве. Это займет 20 минут.

Ответ:

1) At Hollywood Film Studios I would like to visit the land of the Dinosaurs. It takes 25 minutes.
2) At Hollywood Film Studios I would like to make a video with a famous film star. It takes 40 minutes.
3) At Hollywood Film Studios I would like to have a picnic in the tree house. It takes 20 minutes.
4) At Hollywood Film Studios I would like to visit the Ghosts house. It takes 15 minutes.
5) At Hollywood Film Studios I would like to watch the Stunt show. It takes 30 minutes.
6) At Hollywood Film Studios I would like to go on a boat to see Jaws the Shark. It takes 15 minutes.
7) At Hollywood Film Studios I would like to go on a boat through the rainforest. It takes 20 minutes.
8) At Hollywood Film Studios I would like to go on a spaceship ride. It takes 20 minutes.
9) At Hollywood Film Studios I would like to buy presents from the Studio shop. It takes 5 to 30 minutes.
10) At Hollywood Film Studios I would like to go through an Avalanche in the mountains. It takes 15 minutes.
11) At Hollywood Film Studios I would like to go on the Magic carpet through the sky. It takes 20 minutes.
12) At Hollywood Film Studios I would like to eat burgers and chips in the Studio cafe. It takes 20 minutes.

Перевод ответа

1) На Голливудской киностудии я бы хотел побывать в стране динозавров. Это займет 25 минут.
2) На Голливудской киностудии я бы хотел снять видео с известной кинозвездой. Это займет 40 минут.
3) В Голливудской киностудии я бы хотел устроить пикник в доме на дереве. Это займет 20 минут.
4) В Голливудской киностудии я бы хотел побывать в доме призраков. Это займет 15 минут.
5) На голливудской киностудии я бы хотел посмотреть шоу Трюков. Это займет 30 минут.
6) В Голливудской киностудии я хотел бы отправиться на лодке, чтобы увидеть акулу «Челюсти». Это займет 15 минут.
7) В Голливудской киностудии я хотел бы отправиться на лодке через тропический лес. Это займет 20 минут.
8) В Голливудской киностудии я бы хотел прокатиться на космическом корабле. Это займет 20 минут.
9) В Голливудской киностудии я бы хотел купить подарки в магазине студии. Это займет от 5 до 30 минут.
10) В Голливудской киностудии я бы хотел пройти лавину в горах. Это займет 15 минут.
11) В Голливудской киностудии я бы хотел полетать на Волшебном ковре−самолете в небе. Это займет 20 минут.
12) В Голливудской киностудии я бы хотел поесть гамбургеры и чипсы в кафе Studio. Это займет 20 минут.

7. Find the Past Tense of these verbs.
tell, fall, become, leave, swim, hear, see, give
tdlo: to tell – told
aeecbm: _
maws: _
tefl: _
wsa: _
aevg: _
ehrda: _

Перевод задания

Найдите прошедшее время этих глаголов.
сказать, падать, становиться, уехать, плавать, слышать, увидеть, дать
tdlo: рассказать – рассказал
aeecbm: _
maws: _
tefl: _
wsa: _
aevg: _
ehrda: _

Ответ:

tdlo: to tell – told
aeecbm: to become − became
maws: to swim − swam
tefl: to leave − left
wsa: to see − saw
aevg: to give − gave
ehrda: to hear – heard
to fall − fell

Перевод ответа

tdlo: рассказать – рассказал
aeecbm: становиться − стал
maws: плавать − плавал
tefl: уйти − ушел
wsa: видеть − видел
aevg: дать − дал
ehrda: слышать − слышал
падать – упал

8. The people of Lilliput country were very surprised and frightened to see Gulliver. Why? What did they think of the objects the found in his pockets? (Жители Лилипутии были удивлены и напуганы, когда увидели Гулливера. Почему? Что они подумали о вещах, которые нашли в его карманах?) Fill in the gaps.
The Lilliputians thought Gulliver was a _ because he looked to them as big as a _ . Gulliver’s _ was as big as a carpet. His _ was as big as a _ and as heavy as _ . The Lilliputians thought Gulliver’s _ was very useful, because it was as big as _ .

Перевод задания

Жители страны лилипутов очень удивились и испугались, увидев Гулливера. Зачем? Что они думали о предметах, найденных в его карманах? Заполните пробелы.
Лилипуты думали, что Гулливер был _, потому что он казался им большим, как _. _ Гулливера был большим, как ковер. Его _ был большим, как _, и таким же тяжелым, как _. Лилипуты считали _ Гулливера очень полезным, потому что он был размером с _.

Ответ:

Жители страны лилипутов очень удивились и испугались, увидев Гулливера. Зачем? Что они думали о предметах, найденных в его карманах? Заполните пробелы.

Перевод ответа

Лилипуты думали, что Гулливер был _, потому что он казался им большим, как _. _ Гулливера был большим, как ковер. Его _ был большим, как _, и таким же тяжелым, как _. Лилипуты считали _ Гулливера очень полезным, потому что он был размером с _.

9. What would you like to do? Imagine you have won £1,000. How much is this in roubles? Write about four things you would like to do with the money. (Представь, что ты выиграл 1000 фунтов. Сколько это в рублях? Напиши четыре предложения о том, как бы ты хотел потратить эти деньги.)

I’d like to go on a safari.

I’d like to buy a mountain bike.

Перевод задания

Чем бы Вы хотели заняться? Представьте, что вы выиграли 1000 фунтов стерлингов. Сколько это в рублях? Напишите о четырех вещах, которые вы хотели бы сделать с деньгами.
Я хочу отправиться на сафари.
Я хочу купить горный велосипед.

Ответ:

£1,000 is about 103 000 roubles.
I would like to buy a new digital camera.
I would like to travel to Egypt.
I would like to buy a new computer.
I would like to buy roller−skates.

Перевод ответа

1000 фунтов − это примерно 103000 рублей.
Я хотел бы купить новую цифровую камеру.
Я хотел бы поехать в Египет.
Я хотел бы купить новый компьютер.
Я хотел бы купить роликовые коньки.

10. Complete the questions with Do or Would. Then write your answers.
1. Do you like reading? Yes. I like reading novels.
2. _ you like to read a new book? _
3. _ you like going to fun fairs? _
4. _ you like to go on the roller coaster? _
5. _ you like a chocolate ice cream? _
6. _ you like chocolate? _
7. _ you like adventures? _
8. _ you like to go to Florida? _

Перевод задания

Ответьте на вопросы с помощью Do или Would. Затем напишите свои ответы.
1. Ты любишь читать? Да. Я люблю читать романы.
2. _ ты любишь читать новую книгу? _
3. _ тебе нравится ходить на ярмарки развлечений? _
4. _ вы любите кататься на американских горках? _
5. _ ты любишь шоколадное мороженое? _
6. _ ты любишь шоколад? _
7. _ ты любишь приключения? _
8. _ вы любите поехать во Флориду? _

Ответ:

1. Do you like reading? Yes. I like reading novels.
2. Would you like to read a new book? Yes, I would.
3. Do you like going to fun fairs? Yes. I like going to fun fairs.
4. Would you like to go on the roller coaster? No, thank you. I feel frightened on roller coasters.
5. Would you like a chocolate ice cream? No. I would like a vanilla ice cream.
6. Do you like chocolate? Yes. I like chocolate with nuts.
7. Do you like adventures? Yes. I like adventures.
8. Would you like to go to Florida? Yes, I would like to go to Florida but I can’t.

Перевод ответа

1. Ты любишь читать? Да. Я люблю читать романы.
2. Хотел бы ты почитать новую книгу? Да, я бы хотел.
3. Любишь ли ты ходить на ярмарки развлечений? Да. Я люблю ходить на веселые ярмарки.
4. Хотел бы ты прокататься на американских горках? Нет, спасибо. Я боюсь кататься на американских горках.
5. Хотел бы ты шоколадного мороженого? Нет. Я хочу ванильное мороженое.
6. Ты любишь шоколад? Да. Я люблю шоколад с орехами.
7. Ты любишь приключения? Да. Я люблю приключения.
8. Хотели бы вы поехать во Флориду? Да, я бы хотел поехать во Флориду, но не могу.