UNIT One. Holidays Are Over
Ответы к разделу I. Reading+
1. Read the text and complete the sentences after it. Circle the right items (a – c). Прочитайте текст и завершите предложения после него. Обведите нужные пункты (a − c).
Nina’s Holidays
Hi! My name is Nina. I can say that my summer holidays were wonderful. I went to some places in Russia and travelled abroad. I’d like to tell you about Sochi.
We went to Sochi all together – my parents, my sister and I. We travelled from Moscow by plane. You see, my mum doesn’t like trains and my dad hates to drive.
A lot of people come to Sochi for their holidays. The place is very green and beautiful. It has comfortable hotels. Some of them are old and some are new. Our hotel was one of the best. It was new and modern, but it wasn’t very big. The hotel was near the sea and we enjoyed swimming every day. The weather was hot and sunny and the water in the Black Sea was warm in July.
We had dinner in the hotel. After dinner we liked to read books or play games. Then we walked in the city or went to the sea again. In the evening we watched films and talked. We had a very good time in Sochi. I’d like to go there again. My dad says that the best time to visit Sochi is in early autumn. I’d like to go there in September. I know that I can’t do it now: my sister and I are pupils and we go to school in September.
Каникулы Нины
Привет! Меня зовут Нина. Могу сказать, что мои летние каникулы были замечательными. Я ездила в некоторые места по России и за границу. Я хотела бы рассказать вам о Сочи.
Мы все вместе ездили в Сочи − мои родители, моя сестра и я. Мы путешествовали из Москвы на самолете. Видите ли, моя мама не любит поезда, а папа ненавидит водить.
Многие люди приезжают в Сочи на каникулы. Место очень зеленое и красивое. Здесь есть комфортабельные отели. Некоторые из них старые, а некоторые новые. Наш отель был одним из лучших. Он был новым и современным, но не очень большим. Отель был рядом с морем, и мы наслаждались плаванием каждый день. Погода была жаркой и солнечной, а вода в Черном море была теплой в июле.
Мы ужинали в отеле. После обеда мы любили читать книги или играть в игры. Потом мы гуляли по городу или снова ходили к морю. Вечером мы смотрели фильмы и разговаривали. Мы очень хорошо провели время в Сочи. Я хотела бы поехать туда снова. Мой папа говорит, что лучшее время для посещения Сочи − ранняя осень. Я бы хотела поехать туда в сентябре. Я знаю, что сейчас не могу этого сделать: мы с сестрой − ученицы, и мы идем в школу в сентябре.
1) There are four people in Nina’s family.
a) three b) four c) five
2) There are a lot of trees in Sochi.
a) trees b) shops c) cars
3) Nina’s hotel was not old .
a) small b) good c) old
4) Nina’s family enjoyed watching interesting films in the evenings.
a) their dinners b) swimming c) watching interesting films
5) Nina would like to visit Sochi in September.
a) can b) likes to c) would like to
Перевод:
1) В семье Нины четыре человека.
2) В Сочи много деревьев.
3) Отель Нины не был старым.
4) Семья Нины с удовольствием смотрела интересные фильмы по вечерам.
5) Нина хотела бы посетить Сочи в сентябре.
2. A. Read the text and say why the girl liked her summer holidays. Прочитайте текст и скажите, почему девочке понравились ее летние каникулы.
Last summer my friend’s family went to the Black Sea by car and they took me with them. Kate is my best friend and it was really wonderful to travel together. Our way to the sea was not short. We visited a lot of small Russian towns and some big cities before we got there. We met a lot of interesting people. We began to understand how big and beautiful our country is.
The sea was wonderful but it was not black. It was blue in the morning and dark−green in the afternoon. The weather was sunny and hot. We lived in a tent and had a good time. Sometimes we played volleyball, read books and helped Kate’s mother to cook. I think they were the best holidays in my life.
Прошлым летом семья моей подруги поехала на Черное море на машине, и они взяли меня с собой. Кейт − моя лучшая подруга, и было очень приятно путешествовать вместе. Наш путь к морю был не коротким. Мы побывали во многих маленьких русских городках и в некоторых крупных городах, прежде чем туда добраться. Мы встретили много интересных людей. Мы начали понимать, насколько большая и красивая наша страна.
Море было чудесным, но оно не было черным. Оно было синим утром и темно−зеленым днем. Погода была солнечная и жаркая. Мы жили в палатке и хорошо проводили время. Иногда мы играли в волейбол, читали книги и помогали маме Кейт готовить. Я думаю, что это были лучшие каникулы в моей жизни.
Ответ словами из текста:
The girl liked her summer holidays because she met a lot of interesting people, the sea was wonderful and the weather was sunny and hot. She lived in a tent and had a good time.
Перевод:
Девочке понравились летние каникулы, потому что она познакомилась с множеством интересных людей, море было чудесным, а погода была солнечной и жаркой. Она жила в палатке и хорошо проводила время.
B. Read the sentences. Which facts are true, false or not stated in the text. Прочитайте предложения. Какие факты правдивы, ложны или не указаны в тексте.
1) They visited some Russian towns and cities. Они посетили некоторые русские города и городки.
2) They went shopping. Они ходили за покупками.
3) They read a lot of books. Они читали много книг.
4) They wrote letters to their friends. Они писали письма своим друзьям.
5) They met interesting people. Они встретили интересных людей.
6) They ran near the sea in the morning and in the evening. Они бегали у моря утром и вечером.
7) The Black Sea was black in summer. Черное море летом было черным.
True: 1, 5 False: 7 Not stated: 2, 3, 4, 6.
Правда Ложь Не указано
3. Read what the children (a – d) say and match their words with the statements. Прочитайте, что говорят дети (a − d), и сопоставьте их слова с высказываниями.
1) This person would like to travel abroad. Этот человек хотел бы поехать за границу.
2) This person was abroad in summer. Этот человек был за границей летом.
3) This person did some things together with his/her parents. Этот человек делал некоторые вещи вместе со своими родителями.
4) This person did some things together with his/her friends. Этот человек делал некоторые вещи вместе со своими друзьями.
a) I’m Alina. I like to go to the country when I’m on holidays. My grandparents live near a big lake. I often go to the lake with my friends Kate and Lucy. My friends and I swim in the clean water of the lake, play volleyball and other games. When we are tired, we sit down and talk, read books and eat our sandwiches. The best thing about holidays is that I can do what I want.
Я − Алина Мне нравится ездить на дачу, когда я на каникулах. Мои бабушка и дедушка живут возле большого озера. Я часто хожу на озеро с моими подругами Кейт и Люси. Я и мои друзья купаемся в чистой воде озера, играем в волейбол и другие игры. Когда мы устаем, мы садимся и разговариваем, читаем книги и едим наши бутерброды. Самое лучшее в отпуске − это то, что я могу делать то, что хочу.
b) My name is Slava. My parents like travelling and I often go to different places with them. Last summer we went abroad and visited some big cities in England. I like Liverpool best. Liverpool is the place where The Beatles were born. I love their songs very much. There is a museum of The Beatles in Liverpool. I went there on the first day of our visit. It was very interesting.
Меня зовут Слава. Мои родители любят путешествовать, и я часто бываю с ними в разных местах. Прошлым летом мы ездили за границу и посетили несколько крупных городов в Англии. Мне больше всего нравится Ливерпуль. Ливерпуль − это место, где появились Битлз. Я очень люблю их песни. В Ливерпуле есть музей Битлз. Я пошел туда в первый день нашего визита. Это было очень интересно.
c) I’m Denis. Slava and I are friends. I enjoy travelling too. I would like to go to Africa someday. I want to see its plants, birds and animals. Now I’m reading books about Africa. I want to know as much as I can about this place. I think the best way to travel in Africa is by car. From a car you can see more than from a train or a plane. That is why I’m planning to learn to drive a car when I’m older.
Я – Денис. Слава и я − друзья. Мне тоже нравится путешествовать. Я хотел бы когда−нибудь поехать в Африку. Я хочу увидеть ее растения, птиц и животных. Сейчас я читаю книги об Африке. Я хочу знать как можно больше об этом месте. Я думаю, что лучший способ путешествовать по Африке − на машине. Из машины видно больше, чем из поезда или самолета. Вот почему я планирую научиться водить машину, когда стану старше.
d) I’m Pauline. All my family likes to go to a small place on the Volga. We go there every summer. We like this place: it is very beautiful and there are not many people there. There are a lot of fish in the Volga and my dad likes fishing. I often go fishing with him. We usually fish from a small boat early in the morning. In the afternoon I help my mum to cook fish for dinner.
Я – Полина. Вся моя семья любит ездить в маленькое местечко на Волге. Мы ездим туда каждое лето. Нам нравится это место: оно очень красивое и там не так много людей. На Волге много рыбы, а папа любит рыбалку. Я часто хожу с ним на рыбалку. Мы обычно ловим рыбу с маленькой лодки рано утром. Днем я помогаю маме готовить рыбу на ужин.
Ответ:
1) c 2) b 3) d 4) a
4. Read the dialogue and circle the true statements after it. Прочитайте диалог и обведите верные утверждения после него.
Julie: What about your holidays, Ann? Did you go to the Black Sea with your parents?
Ann: No, I didn’t. I lived with my grandparents in the country in June and July and in August my cousin Lucy took me to Greece.
Julie: Was that your first visit abroad?
Ann: No, it wasn’t. Three years ago my family travelled in Italy. We visited Rome and some smaller towns of the country. I liked those holidays very much.
Julie: And what do you think of Greece? Which country is more interesting?
Ann: I don’t know. Greece and Italy are very old countries. They have a lot of interesting places: cities and towns, many beautiful squares, streets and houses. In Italy we had a room at the hotel but in Greece I lived with my cousin’s family. It was wonderful.
Julie: You’re lucky. I think I’ll go to Greece or Italy some day too.
Джулия: Как насчет твоих каникул, Энн? Ты ездила на Черное море со своими родителями?
Энн: Нет. Я жила с бабушкой и дедушкой в деревне в июне и июле, а в августе моя кузина Люси отвезла меня в Грецию.
Джулия: Это был твой первый визит за границу?
Энн: Нет. Три года назад моя семья путешествовала по Италии. Мы посетили Рим и несколько небольших городов страны. Мне очень понравились те каникулы.
Джулия: А что ты думаешь о Греции? Какая страна интереснее?
Энн: Я не знаю. Греция и Италия очень старые страны. У них много интересных мест: города и поселки, много красивых площадей, улиц и домов. В Италии у нас был номер в отеле, но в Греции я жила с семьей моей двоюродной сестры. Это было замечательно.
Джулия: Тебе повезло. Я думаю, что когда−нибудь поеду в Грецию или Италию.
Statements:
1) Ann is going to Greece and Italy next summer.
2) Ann was abroad last July.
3) Ann was abroad last August.
4) Julie travelled in Italy three years ago.
5) Ann visited Greece with her parents.
6) Lucy took her cousin to Greece.
7) Ann and Lucy are cousins.
8) Ann didn’t have a room in the hotel when she was in Greece.
9) Ann loved Italy more than Greece.
10) Julie would like to visit Greece and Italy.
Перевод:
Утверждения:
1) Энн отправится в Грецию и Италию следующим летом.
2) Энн была за границей в прошлом июле.
3) Энн была за границей в августе прошлого года.
4) Джули путешествовала по Италии три года назад.
5) Энн побывала в Греции со своими родителями.
6) Люси отвезла свою двоюродную сестру в Грецию.
7) Энн и Люси – двоюродные сестры.
8) У Энн не было номера в отеле, когда она была в Греции.
9) Энн полюбила Италию больше, чем Грецию.
10) Джули хотела бы посетить Грецию и Италию.
5. Read the word combinations out loud. Прочитайте словосочетания вслух.
to go abroad
to live abroad
to have holidays abroad
at the hotel
behind the hotel
in front of the hotel
the capital of Russia
the capital of Greece
the capital of France
a big city
a capital city
to do the city
Trafalgar Square
Red Square
a beautiful square
a small letter
a capital letter
26 letters of the ABC
the Black Sea
the Red Sea
the Yellow Sea
a nice thing
a good thing
a bad thing
Перевод:
ехать за границу
жить за границей
отдыхать за границей
в отеле
за отелем
перед отелем
столица России
столица Греции
столица Франции
большой город
столица
посмотреть город
Трафальгарская площадь
Красная площадь
красивая площадь
маленькая буква
заглавная буква
26 букв алфавита
Черное море
Красное море
Желтое море
милая вещь
хорошая вещь
плохая вещь
6. Read the word combinations with adjectives out loud. Прочитайте словосочетания с прилагательными вслух.
good cities
better cities
the best cities
good books
better books
the best books
an old square
an older square
the oldest square
a beautiful thing
a more beautiful thing
the most beautiful thing
bad hotels
worse hotels
the worst hotels
bad films
worse films
the worst films
a long letter
a longer letter
the longest letter
an interesting photo
a more interesting photo
the most interesting photo
Перевод:
хорошие города
лучшие города
наилучшие города
хорошие книги
лучшие книги
наилучшие книги
старая площадь
более старая площадь
самая старая площадь
красивая вещь
более красивая вещь
самая красивая вещь
плохие отели
более плохие отели
наихудшие отели
плохие фильмы
более плохие фильмы
наихудшие фильмы
длинное письмо
более длинное письмо
самое длинное письмо
интересное фото
более интересное фото
самое интересное фото
7. Read the word combinations with the verbs in past simple out loud. Прочитайте словосочетания с глаголами в Простом прошедшем времени вслух.
began to write
met his parents
did the city
drank milk
had a pet
went home
took her sister abroad
saw the new hotel
gave me the book
ate his lunch
read the text
ran in the park
Перевод:
начал писать
встретил его родителей
посмотрел город
пил молоко
имел питомца
пошел домой
вывезла ее сестру за границу
увидел новый отель
дал мне книгу
съел свой обед
прочитал текст
бегал в парке
8. Read the sentences with the verbs in past simple out loud. Прочитайте предложения с глаголами в Простом прошедшем времени вслух.
She wrote a letter.
They wrote a text.
We met Jill in the street.
He met me in the garden.
She saw me.
They saw us.
John read the text.
Bill read the line.
We went to school.
They went home.
We took them to the zoo.
They took us to the cinema.
I didn’t drink milk, I drank coffee.
He didn’t give me a pen, he gave me a pencil.
We didn’t do the capital of Italy last summer.
She didn’t write the letter yesterday. She wrote it today.
Did you take your brother to the cinema?
Did they begin learning French?
Did he run in the park in summer?
Перевод:
Она написала письмо.
Они написали текст.
Мы встретили Джилл на улице.
Он встретил меня в саду.
Она видела меня.
Они видели нас.
Джон прочитал текст.
Билл прочитал строчку.
Мы пошли в школу.
Они пошли домой.
Мы взяли их в зоопарк.
Они взяли нас в кино.
Я не пил молоко, я пил кофе.
Он не дал мне ручку, он дал мне карандаш.
Мы не посмотрели столицу Италии прошлым летом.
Она не написала письмо вчера. Она написала его сегодня.
Ты брал своего брата в кино?
Они начали изучать французский язык?
Бегал ли он в парке летом?
