Ответы к разделу II. Speaking+

9. Choose one of the items (a – c) and say how you are going to spend the coming weekend.         Выберите один из пунктов (a − c) и скажите, как вы собираетесь провести ближайшие выходные.

a) to go to the country, to have a good time, to help your (grand) parents, to work in the garden, to walk to the sea (lake, pond), to play games, to enjoy the weekend;
b) to go to a big city, to do the city, to go to the cinema, to have lunch in a café, to go to the shop, to walk in the streets and squares of the city;
c) to stay at home, to help the parents about the house, to do the room, to do your homework, to read books, to play computer games, to watch television, to go and meet your friends.

Ответ ©:

a) I’m going to go to the country. I’m going to have a good time. I’m going to help my grandmother and grandpa. I  will work in the garden. I’m going to walk to the lake/pond. I  will play games. I will enjoy the weekend.
b) I’m going to go to a big city. I’m going to go to the cinema, have lunch in a café. After then I’m going to go to the shop. In the evening I will walk in the streets and squares of the city.
c) I’m going to stay at home. I will help my parents about the house and do my room. In the afternoon I’m going to meet my friends. After then I’m going to do my homework and read books. In the evening I will  play computer games and watch television. 

Перевод ответа:

а) Я собираюсь в деревню. Я собираюсь хорошо провести время. Я собираюсь помочь бабушке и дедушке. Я буду работать в саду. Я пойду к озеру / пруду. Я буду играть в игры. Я буду наслаждаться выходными.
б) Я собираюсь поехать в большой город. Пойду в кино, пообедаю в кафе. После этого я пойду в магазин. Вечером погуляю по улицам и площадям города.
в) Я собираюсь остаться дома. Я помогу родителям по дому и уберу свою комнату. Днем собираюсь встретиться с друзьями. После этого я буду делать домашнее задание и читать книги. Вечером буду играть в компьютерные игры и смотреть телевизор.

10. Read the word combinations and compare autumn in Moscow and in London. Прочитайте словосочетания и сравните осень в Москве и в Лондоне.

Moscow
• nice season
• fine weather in early autumn
• wet, nasty and cold weather in late autumn
• rain often
• stay at home more often than in summer
• not spend much time in the parks and gardens
London
• a very nice season
• early autumn: as warm as in summer
• late autumn: not so cold as in Moscow
• a lot of sunny days
• be foggy, rainy and cloudy sometimes
• spend a lot of time in the parks and gardens
• enjoy one of the most beautiful seasons

Москва
• хороший сезон
• хорошая погода в начале осени
• влажная, противная и холодная погода поздней осенью
• часто дождь
• быть дома чаще, чем летом
• не проводить много времени в парках и садах
Лондон
• очень хороший сезон
• ранняя осень: тепло как летом
• поздняя осень: не так холодно, как в Москве
• много солнечных дней
• иногда бывает туманно, дождливо и облачно
• проводить много времени в парках и садах
• наслаждаться одним из самых красивых сезонов

Ответ ©:

The autumn is a nice season in Moscow and a very nice season in London.
The early autumn in Moscow is fine and warm, but in London, early autumn is as warm as summer.
In Moscow the weather is wet, nasty and cold  in late autumn, and in London it is not as cold as in Moscow, there are many sunny days.
It often rains in Moscow, while in London it is sometimes foggy, rainy and cloudy.
In Moscow, people stay at home, while in London they spend a lot of time in the parks and gardens and enjoy one of the most beautiful seasons.

Перевод ответа:

Осень - хорошее время года в Москве и очень хорошее время года в Лондоне.
Ранняя осень в Москве прекрасная и теплая, но в Лондоне ранняя осень такая же теплая, как лето.
В Москве поздней осенью сыро, противно и холодно, а в Лондоне не так холодно, как в Москве, много солнечных дней.
В Москве часто идут дожди, а в Лондоне иногда бывает туман, дождливо и пасмурно.
В Москве люди сидят дома, а в Лондоне проводят много времени в парках и садах и наслаждаются одним из самых красивых сезонов.

11. Work in pairs. One of you is from Moscow, the other is from London. Talk about autumn in these places. Discuss:     Поработайте в парах. Один из вас из Москвы, другой из Лондона. Поговорите об осени в этих местах. Обсудите:

• usual weather in early autumn;
• usual weather in late autumn;
• cold, warm, hot, rainy, cloudy, nasty days;
• walks and games in the parks and gardens;
• autumn – a wonderful season.

• обычная погода в начале осени;
• обычная погода поздней осенью;
• холодные, теплые, жаркие, дождливые, облачные, грязные дни;
• прогулки и игры в парках и садах;
• осень − чудесное время года.

Ответ ©:

− Autumn is a very nice season in London. I like early autumn because it was as warm as in summer. And what about early autumn in Moscow?
− In Moscow, the weather is good in early autumn, but wet, nasty and cold weather in late autumn. It rains often. People stay at home more often than in summer.
− Really? London has many sunny days in late autumn, but sometimes it is foggy, rainy and cloudy. People spend a lot of time in parks and gardens and enjoy one of the most beautiful seasons.

Перевод ответа:

- Осень - очень хорошее время года в Лондоне. Мне нравится ранняя осень, потому что она была такой же теплой, как летом. А что насчет ранней осени в Москве?
- В Москве ранней осенью погода хорошая, а поздней осенью сыро, противно и холодно. Часто идет дождь. Люди сидят дома чаще, чем летом.
- Правда? Поздней осенью в Лондоне много солнечных дней, но иногда бывает туман, дождливо и пасмурно. Люди проводят много времени в парках и садах и наслаждаются одним из самых красивых сезонов.

12. Say what your holidays were like. Speak about:   Скажите, как прошли ваши каникулы. Обсудите:

• the weather you had in June, July and August;
• where you went;
• what places you visited;
• how much time you stayed at home;
• what you did at home;
• what games you played;
• what books you read;
• what films you saw;
• if you went to the cinema;
• if you enjoyed your holidays.

• погода, которая была в июне, июле и августе;
• куда вы ездили;
• какие места вы посетили;
• сколько времени вы оставались дома;
• что ты делал дома;
• в какие игры ты играл;
• какие книги ты читал;
• какие фильмы ты видел;
• ходили ли вы в кино;
• понравились ли вам ваши каникулы.

Ответ ©:

The weather was wonderful in the summer. It was sunny in June, but not very warm. July was sunny and hot. August was warm and rainy.
In June my parents and I visited Kaliningrad. There are many attractions there. I learned how amber is mined there. In August, I often stayed at home. I drew and played board games with my grandmother. We played Monopoly and chess. In the evenings I read the book "Robinson Crusoe". Sometimes my friends and I went to the cinema. We watched funny cartoons there. I really enjoyed my holidays!

Перевод ответа:

Летом была прекрасная погода. В июне было солнечно, но не очень тепло. Июль был солнечным и жарким. Август был теплым и дождливым.
В июне мы с родителями посетили Калининград. Там очень много достопримечательностей. Я узнал там, как добывают янтарь. В августе я часто оставался дома. Я рисовал и играл с бабушкой в настольные игры. Мы играли в Монополию и шахматы. По вечерам я читал книгу "Робинзон Крузо". Иногда мы с друзьями ходили в кинотеатр. Мы там смотрели забавные мультфильмы. Мне очень понравились мои каникулы!

13. Read the text and say what Nick’s autumn holidays were like and why he enjoyed them. Прочитайте текст и скажите, какими были осенние каникулы Ника и почему они ему понравились.

During his autumn holidays Nick travelled to Brussels, the capital of Belgium. Nick and his family had a wonderful time in Brussels. It is a big city with a beautiful central square. People say it is very pleasant there in early spring and in summer when there are a lot of flowers in it. Nick and his parents stayed in a hotel in the centre of Brussels. They did the city and enjoyed Brussels a lot.
When Nick was in Russia again, he took all the maps, pictures and photos of Brussels to his school and showed them to his friends. They enjoyed Nick’s talk about Brussels and about the Hollywood film star Jean Claude Van Damme who is from Belgium. In Hollywood they gave him the nickname of “muscles from Brussels”.

Во время своих осенних каникул Ник побывал в Брюсселе, столице Бельгии. Ник и его семья прекрасно провели время в Брюсселе. Это большой город с красивой центральной площадью. Люди говорят, что там очень приятно ранней весной и летом, когда на ней много цветов. Ник и его родители остановились в отеле в центре Брюсселя. Они посмотрели город и наслаждались Брюсселем.
Когда Ник снова был в России, он взял все карты, фотографии и фотографии Брюсселя в свою школу и показал их своим друзьям. Им понравился рассказ Ника о Брюсселе и о голливудской кинозвезде Жан Клод Ван Дамм из Бельгии. В Голливуде ему дали прозвище «мышцы из Брюсселя».

Ответ словами из текста:

Nick and his family had a wonderful time in Brussels. Nick and his parents stayed in a hotel in the centre of Brussels. They did the city and enjoyed Brussels a lot.

Перевод ответа:

Ник и его семья прекрасно провели время в Брюсселе. Они остановились в отеле в центре Брюсселя. Они посмотрели город и наслаждались Брюсселем.