UNIT 5. Favourite Pastimes
Ответы к Step 1
Задание 1. A. Listen, CD (95), and say a) where these cities in the USA are situated and b) what the weather is like in these places.
1) San Francisco is in the ... of the USA.
2) New Orleans [ˌnju: ˈɔ:liənz] is in the ... of the USA.
3) Seattle [siˈætl] is in the ... of the USA.
B. Which of the three cities would you like to choose for a visit? Why?
Перевод задания
A. Послушай Аудио (95) и скажите а) где находятся эти города в США и б) какая погода в этих местах.
1) Сан−Франциско находится в ... США.
2) Новый Орлеан находится в ... США.
3) Сиэтл находится в ... США.
B. Какой из трех городов ты хотел бы посетить? Почему?
Текст аудиозаписи
The weather in different parts of the USA is different. San Francisco in the west is a very nice place in California. It’s usually very warm and sunny. The weather in San Francisco doesn’t change much through the seasons.
Most of the cities in the south of the United States are warm all the year round. Some like New Orleans are very hot in summer. It doesn’t rain much in New Orleans and winters are fairly warm there.
The northwest of the USA is very rainy. People in Seattle say it rains every day of the year. They are happy when they have sunny day.
Перевод аудиозаписи
Погода в разных частях США разная. Сан−Франциско на западе − очень приятное место в Калифорнии. Обычно тут очень тепло и солнечно. Погода в Сан−Франциско не сильно меняется в зависимости от сезона.
В большинстве городов на юге США тепло круглый год. Некоторым, как Новый Орлеан, очень жарко летом. В Новом Орлеане мало дождей, а зимы там довольно теплые.
На северо−западе США очень дождливо. Люди в Сиэтле говорят, что дождь идет каждый день в году. Они счастливы, когда у них солнечный день.
Ответ
A.
1) San Francisco is in the west of the USA. It’s usually very warm and sunny.
2) New Orleans is in the south of the USA. It’s hot in summer and winters are fairly warm here.
3) Seattle is in the northwest of the USA. It rains nearly every day of the year
B.
I would like to visit San Francisco because I like warm and sunny weather.
Перевод ответа
A.
1) Сан−Франциско находится на западе США. Обычно здесь очень тепло и солнечно.
2) Новый Орлеан находится на юге США. Летом здесь жарко, а зимы довольно теплые.
3) Сиэтл находится на северо−западе США. Дожди здесь идут почти каждый день в году
B.
Я хотел бы посетить Сан−Франциско, потому что мне нравится теплая и солнечная погода.
Задание 2. Work in pairs. Ask each other what the weather will be like in these places. Answer the questions.
Example:
− What will the weather be like in Blackpool?
− It will be sunny and dry in Blackpool.
1) Blackpool
2) Brighton
3) St Petersburg
4) Moscow
5) San Francisco
6) Seattle
7) Ottawa
8) Oslo
Перевод задания
Поработайте в парах. Спросите друг друга, какая будет погода в этих местах. Ответьте на вопросы.
Пример:
− Какая будет погода в Блэкпуле?
− В Блэкпуле будет солнечно и сухо.
1) Блэкпул
2) Брайтон
3) Санкт−Петербург
4) Москва
5) Сан−Франциско
6) Сиэтл
7) Оттава
8) Осло
Ответ
1)
− What will the weather be like in Blackpool?
− It will be sunny and dry in Blackpool.
2)
− What will the weather be like in Brighton?
− It will be foggy in Brighton.
3)
− What will the weather be like in St Petersburg?
− It will be hot in St Petersburg.
4)
− What will the weather be like in Moscow?
− It will be windy in Moscow.
5)
− What will the weather be like in San Francisco?
− It will be rainy in San Francisco.
6)
− What will the weather be like in Seattle?
− It will be cloudy in Seattle.
7)
− What will the weather be like in Ottawa?
− It will be cold and snowy in Ottawa.
8)
− What will the weather be like in Oslo?
− It will be cold in Oslo.
Перевод ответа
1)
− Какая будет погода в Блэкпуле?
− В Блэкпуле будет солнечно и сухо.
2)
− Какая будет погода в Брайтоне?
− В Брайтоне будет туманно.
3)
− Какая будет погода в Санкт−Петербурге?
− В Петербурге будет жарко.
4)
− Какая будет погода в Москве?
− В Москве будет ветрено.
5)
− Какая будет погода в Сан−Франциско?
− В Сан−Франциско будет дождливо.
6)
− Какая будет погода в Сиэтле?
− В Сиэтле будет облачно.
7)
− Какая будет погода в Оттаве?
− В Оттаве будет холодно и пойдет снег.
8)
− Какая будет погода в Осло?
− В Осло будет холодно.
Задание 3. A. Say what you will do tomorrow if you are not busy.
Example: If I’m not busy tomorrow, I’ll go skiing.
− go skiing
− go boating
− go skating
− go to the museum
− go to the shops
− go to the gym or swimming pool
− talk to my friends on the phone
− ...
B. Say when you will do these things.
Example: I’ll listen to my favourite music when my brother brings the disk.
− listen to my favourite music
− play computer games
− read a book
− read a magazine
− play with my pet
− watch a new film
− play with my friends outside
− draw or paint a picture
− ...
Перевод задания
А. Скажи, что ты будешь делать завтра, если не будешь занят.
Пример: Если я завтра не буду занят, я поеду кататься на лыжах.
− кататься на лыжах
− покататься на лодке
− кататься на коньках
− пойти в музей
− пойти по магазинам
− сходить в тренажерный зал или бассейн
− поговорить с друзьями по телефону
− ...
B. Скажи, когда ты будешь делать эти вещи.
Пример: Я буду слушать мою любимую музыку, когда мой брат принесет диск.
− слушать мою любимую музыку
− играть в компьютерные игры
− читать книгу
− читать журнал
− играть с моим питомцем
− посмотреть новый фильм
− играть с друзьями на улице
− нарисовать картину
− ...
Ответ
A.
If I’m not busy tomorrow, I’ll go skiing.
If I’m not busy tomorrow, I’ll go boating.
If I’m not busy tomorrow, I’ll go skating.
If I’m not busy tomorrow, I’ll go to the museum.
If I’m not busy tomorrow, I’ll go to the shops.
If I’m not busy tomorrow, I’ll go to the gym or swimming pool.
If I’m not busy tomorrow, I’ll talk to my friends on the phone.
B.
I’ll listen to my favourite music when my father brings the disk.
I’ll play computer games when my cousin comes back from school.
I’ll read a book when I finish doing my homework.
I’ll read a magazine when my mother comes back from the shops.
I’ll play with my pet when I finish reading the book.
I’ll watch a new film when my sister brings the disk.
I’ll play with my friends outside when the weather is fine.
I’ll draw or paint a picture when I have free time.
Перевод ответа
A.
Если завтра я не буду занят, я поеду кататься на лыжах.
Если я не занята завтра, я пойду кататься на лодке.
Если завтра я не буду занят, я поеду кататься на коньках.
Если завтра я не буду занят, я пойду в музей.
Если завтра я не буду занят, я пойду по магазинам.
Если завтра я не буду занят, я пойду в спортзал или бассейн.
Если завтра я не буду занят, я позвоню своим друзьям.
B.
Я буду слушать мою любимую музыку, когда папа принесет диск.
Я буду играть в компьютерные игры, когда мой двоюродный брат вернется из школы.
Я прочитаю книгу, когда закончу делать домашнее задание.
Я почитаю журнал, когда мама вернется из магазинов.
Я поиграю со своим питомцем, когда закончу читать книгу.
Я посмотрю новый фильм, когда моя сестра принесет диск.
Я буду играть с друзьями на улице, когда будет хорошая погода.
Я нарисую картину, когда у меня будет свободное время.
Задание 4. Listen, CD (96), and read. What do these words mean?
temperature [ˈtemprəʧə]: What’s the temperature today? What is the usual winter temperature in the place where you live?
downhill: to ski downhill, downhill skiing. I like downhill skiing more than cross−country skiing.
snowball: to throw snowballs. We like to throw snowballs in winter.
Перевод задания
Послушай Аудио (96) и прочитай. Что означают эти слова?
температура [ˈtemprəʧə]: какая сегодня температура? Какова обычная зимняя температура в том месте, где вы живете?
скоростной спуск: кататься на горных лыжах (кататься по скоростным спускам), горные лыжи. Я люблю горные лыжи больше, чем беговые.
снежок: бросать снежки. Мы любим играть в снежки зимой.
Ответ
temperature – температура
downhill – скоростной спуск
snowball − снежок
Задание 5. Listen, CD (97), and read.
А.
degree [dɪˈɡri:] − градус
forget [fəˈɡet] − забывать
frost [frɒst] − мороз
frosty [ˈfrəstɪ] − морозный
ground [ɡraʊnd] − земля
heavy [ˈhevi] − тяжёлый
heavily [ˈhevɪli] − сильно
snowflake [ˈsnəʊeɪk] − снежинка
win [wɪn] − выигрывать
above zero [ˈzɪərəʊ] − выше нуля
below [bɪˈləʊ] zero − ниже нуля
B.
degree: ten degrees hotter, five degrees colder, at the temperature of five degrees. They say the temperature will be ten degrees colder on Sunday.
forget (forgot): to forget everything, to forget nothing. My cousin never forgets anything. We forgot to send them an e−mail.
frost: three degrees of frost, seven degrees of frost. It was not very cold outside. It was four degrees of frost. Frost – frosty: frosty weather. My family like frosty weather.
ground: on the ground, to fall to the ground. I fell to the ground. The people were sitting on the ground. Prepare the ground for the flowers.
heavily: to rain heavily, to snow heavily. It snowed heavily yesterday. It was raining heavily when we left the house.
heavy: a heavy stone, a heavy box. Your bag is heavy, but mine is heavier. The weather was not pleasant with heavy rain and strong winds. Last winter we had no heavy snow.
snowflake: beautiful snowflakes, white snowflakes. The beautiful snowflakes were falling from the sky to the ground.
win (won): to win a match, to win a game. I hope we’ll win this game.
above/below zero: The weather is changing so fast these days. It was ten degrees above zero yesterday, it is ten degrees below zero today.
Перевод задания
Послушай Аудио (97) и прочитай.
А.
degree [dɪˈɡri:] − градус
forget [fəˈɡet] − забывать
frost [frɒst] − мороз
frosty [ˈfrəstɪ] − морозный
ground [ɡraʊnd] − земля
heavy [ˈhevi] − тяжёлый
heavily [ˈhevɪli] − сильно
snowflake [ˈsnəʊfleɪk] − снежинка
win [wɪn] − выигрывать
above zero [ˈzɪərəʊ] − выше нуля
below [bɪˈləʊ] zero − ниже нуля
B.
градус: на десять градусов горячее (жарче), на пять градусов холоднее, при температуре пять градусов. Говорят, что в воскресенье температура будет на десять градусов ниже.
забудь (забыл): все забыть, ничего не забыть. Мой двоюродный брат никогда ничего не забывает. Мы забыли отправить им электронное письмо.
мороз: три градуса мороза, семь градусов мороза. На улице было не очень холодно. Было четыре градуса мороза. Мороз – морозный: морозная погода. Моей семье нравится морозная погода.
земля: на землю, чтобы упасть на землю. Я упал на землю. Люди сидели на земле. Подготовьте почву для цветов.
тяжело: идет сильный дождь, идет сильный снег. Вчера шел сильный снег. Когда мы выходили из дома, шел сильный дождь.
тяжелый: тяжелый камень, тяжелый ящик. Ваша сумка тяжелая, но моя тяжелее. Погода не была приятной с сильным дождем и сильными ветрами. Прошлой зимой у нас не было сильного снегопада.
снежинка: красивые снежинки, белые снежинки. Красивые снежинки падали с неба на землю.
победить (победил): выиграть матч, выиграть игру. Я надеюсь, что мы выиграем эту игру.
выше / ниже нуля: Погода меняется так быстро в эти дни. Вчера на десять градусов выше нуля, сегодня на десять градусов ниже нуля.
Задание 6. What is the temperature?
Example:
+15° − It’s fifteen degrees above zero.
–15° − It’s fifteen degrees below zero.
Перевод задания
Какая температура?
Пример:
+15 – Пятнадцать градусов тепла.
−15° − Пятнадцать градусов мороза.
Ответ
+28° − It’s twenty−eight degrees above zero.
+13° − It’s thirteen degrees above zero.
+10° − It’s ten degrees above zero.
+5° − It’s five degrees above zero.
0° − It’s zero degrees.
–3° − It’s three degrees below zero.
–16° − It’s sixteen degrees below zero.
–21° − It’s twenty−one degrees below zero.
–30° − It’s thirty degrees below zero.
Перевод ответа
+28° − Двадцать восемь градусов выше нуля.
+13° − Тринадцать градусов выше нуля.
+10° − Десять градусов выше нуля.
+5° − Пять градусов выше нуля.
0° − Ноль градусов.
–3° − Сейчас три градуса ниже нуля.
–16° − Шестнадцать градусов ниже нуля.
–21° − Двадцать один градус мороза.
–30° − Тридцать градусов мороза.
Задание 7. A. What is the weather like in these places now?
Oslo − –5°
Helsinki − –12°
Moscow − –10°
Berlin − +3°
Kiev − +7°
Paris − +5°
Venice − +10°
Madrid − +15°
Rome − +12°
It is snowing heavily ...
It is raining heavily ...
The sun is shining brightly ...
The temperature is ... degrees above (below) zero.
B. What will the weather be like in these places tomorrow?
Oslo − –7°
Helsinki − +2°
Moscow − 0°
Berlin − –5°
Kiev − –6°
Paris − –3°
Venice − +10°
Madrid − +7°
Rome − +12°
It will snow heavily ...
It will rain heavily ...
The sun will shine brightly ...
The temperature will be ... degrees above (below) zero.
C. Work in pairs. You live in different places. Ask and answer questions about the weather today, yesterday and tomorrow.
Перевод задания
А. Какая сейчас погода в этих местах?
Осло − –5 °
Хельсинки − –12 °
Москва − –10 °
Берлин − + 3 °
Киев − + 7 °
Париж − + 5 °
Венеция − + 10 °
Мадрид − + 15 °
Рим − + 12 °
Идет сильный снег ...
Идет сильный дождь ...
Солнце ярко светит ...
Температура ... градусов выше (ниже) нуля.
В. Какая погода будет в этих местах завтра?
Осло − –7 °
Хельсинки − + 2 °
Москва − 0 °
Берлин − –5 °
Киев − –6 °
Париж − –3 °
Венеция − + 10 °
Мадрид − + 7 °
Рим − + 12 °
Будет сильный снег ...
Будет сильный дождь ...
Солнце будет ярко светить ...
Температура будет ... градусов выше (ниже) нуля.
C. Поработайте в парах. Вы живете в разных местах. Задайте и ответьте на вопросы о погоде сегодня, вчера и завтра.
Ответ
A.
In Oslo it’s snowing heavily. The temperature is five degrees below zero.
In Helsinki it’s snowing heavily. The temperature is twelve degrees below zero.
In Moscow it’s snowing heavily. The temperature is ten degrees below zero.
In Berlin it’s raining heavily. The temperature is three degrees above zero.
In Kiev it’s sunny. The temperature is seven degrees above zero.
In Paris it’s raining heavily. The temperature is five degrees above zero.
In Venice it’s raining heavily. The temperature is ten degrees above zero.
In Madrid it’s sunny. The temperature is fifteen degrees above zero.
In Rome it’s sunny. The temperature is twelve degrees above zero.
B.
In Oslo it will be sunny. The temperature will be seven degrees below zero.
In Helsinki it will be raining heavily. The temperature will be two degrees above zero.
In Moscow it will be raining heavily. The temperature will be zero degrees.
In Berlin it will be snowing heavily. The temperature will be five degrees below zero.
In Kiev it will be snowing heavily. The temperature will be six degrees below zero.
In Paris it will be snowing heavily. The temperature will be three degrees below zero.
In Venice it will be sunny. The temperature will be ten degrees above zero.
In Madrid it will be raining heavily. The temperature will be seven degrees above zero.
In Rome it will be sunny. The temperature will be twelve degrees above zero.
C.
− What is the weather today?
− Today it’s sunny. The temperature is 5 degrees above zero.
− What was the weather yesterday?
− It was windy yesterday. The temperature was 2 degrees above zero.
− What will the weather be tomorrow?
− It will be snowing heavily. The temperature will be 5 degrees below zero.
Перевод ответа
A.
В Осло идет сильный снег. Температура пять градусов ниже нуля.
В Хельсинки идет сильный снег. Температура двенадцать градусов ниже нуля.
В Москве идет сильный снег. Температура десять градусов ниже нуля.
В Берлине идет сильный дождь. Температура три градуса выше нуля.
В Киеве солнечно. Температура семь градусов выше нуля.
В Париже идет сильный дождь. Температура пять градусов выше нуля.
В Венеции идет сильный дождь. Температура десять градусов выше нуля.
В Мадриде солнечно. Температура пятнадцать градусов выше нуля.
В Риме солнечно. Температура двенадцать градусов выше нуля.
B.
В Осло будет солнечно. Температура будет семь градусов ниже нуля.
В Хельсинки будет сильный дождь. Температура будет два градуса выше нуля.
В Москве будет сильный дождь. Температура будет ноль градусов.
В Берлине будет сильный снегопад. Температура будет пять градусов ниже нуля.
В Киеве будет идти сильный снег. Температура будет шесть градусов ниже нуля.
В Париже будет сильный снегопад. Температура будет три градуса ниже нуля.
В Венеции будет солнечно. Температура будет десять градусов выше нуля.
В Мадриде будет сильный дождь. Температура будет семь градусов выше нуля.
В Риме будет солнечно. Температура будет двенадцать градусов выше нуля.
C.*
− Какая погода сегодня?
− Сегодня солнечно. Температура 5 градусов выше нуля.
− Какая погода была вчера?
− Было вчера ветрено. Температура была 2 градуса выше нуля.
− Какая погода будет завтра?
− Будет сильный снег. Температура будет 5 градусов ниже нуля.
Задание 8. Match the words and word combinations in the two columns.
1) heavy
2) ten degrees
3) to snow
4) beautiful
5) to fall
6) frosty
↓
a) heavily
b) weather
c) snowflakes
d) rain
e) below zero
f) to the ground
Перевод задания
Сопоставь слова и словосочетания из двух столбцов.
1) сильный
2) десять градусов
3) идет снег
4) красивая
5) упасть
6) морозный
↓
а) сильно
b) погода
c) снежинки
d) дождь
e) ниже нуля
f) на землю
Ответ
1 – d, 2 – e, 3 – a, 4 – c, 5 – f, 6 – b.
1) heavy rain
2) ten degrees below zero
3) to snow heavily
4) beautiful snowflakes
5) to fall to the ground
6) frosty weather
Перевод ответа
1) сильный дождь
2) десять градусов ниже нуля
3) выпадать сильному снегу
4) красивые снежинки
5) упасть на землю
6) морозная погода
Задание 9. Complete the sentences. Use the words from the box where necessary.
at, in, on, to, above, below
1) It is very hot today. It is twenty−five degrees ... zero.
2) I like it when snow−flakes fall ... the ground.
3) It’s difficult to ski ... the temperature of 1 − 2 degrees above zero.
4) Why are you sitting ... the ground?
5) Is the temperature of twenty degrees ... zero usual for Moscow ... winter now?
Перевод задания
в, в, на, к, выше, ниже
1) Сегодня очень жарко. Сейчас двадцать пять градусов ... нуля.
2) Мне нравится, когда снежинки падают ... землю.
3) Сложно кататься на лыжах ... температуре 1−2 градуса выше нуля.
4) Почему ты сидишь ... земле?
5) Обычна ли для Москвы температура двадцать градусов ... нуля сейчас ... зимой?
Ответ
1) It is very hot today. It is twenty−five degrees above zero.
2) I like it when snow−flakes fall to the ground.
3) It’s difficult to ski at the temperature of 1 − 2 degrees above zero.
4) Why are you sitting on the ground?
5) Is the temperature of twenty degrees below zero usual for Moscow in winter now?
Перевод ответа
1) Сегодня очень жарко. Сейчас двадцать пять градусов выше нуля.
2) Мне нравится, когда снежинки падают на землю.
3) Сложно кататься на лыжах при температуре 1−2 градуса выше нуля.
4) Почему ты сидишь на земле?
5) Обычна ли для Москвы температура двадцать градусов ниже нуля сейчас зимой?
Задание 10. Write how Jane will spend her money tomorrow.
Example: Jane will spend her money on sweets tomorrow.
Перевод задания
Напиши, как Джейн потратит свои деньги завтра.
Пример: Джейн потратит свои деньги на сладости завтра.
Ответ
Jane will spend her money on roller skates tomorrow.
Jane will spend her money on tickets tomorrow.
Jane will spend her money on skateboard tomorrow.
Jane will spend her money on books tomorrow.
Jane will spend her money on chocolates tomorrow.
Jane will spend her money on a bicycle tomorrow.
Jane will spend her money on skis tomorrow.
Jane will spend her money on skates tomorrow.
Jane will spend her money on clothes tomorrow.
Jane will spend her money on flowers tomorrow.
Jane will spend her money on videos tomorrow.
Перевод ответа
Завтра Джейн потратит деньги на роликовые коньки.
Завтра Джейн потратит деньги на билеты.
Завтра Джейн потратит свои деньги на скейтборд.
Завтра Джейн потратит деньги на книги.
Завтра Джейн потратит деньги на шоколад.
Завтра Джейн потратит свои деньги на велосипед.
Завтра Джейн потратит деньги на лыжи.
Завтра Джейн потратит свои деньги на коньки.
Завтра Джейн потратит свои деньги на одежду.
Завтра Джейн потратит деньги на цветы.
Завтра Джейн потратит деньги на видеофильмы.