Ответы к Step 2
Задание 1. Listen, CD(75), and say which of the sentences is not true.
1) Sport is very popular in the USA.
2) Basketball came to America from Europe.
3) They play games a lot in American schools.
4) If you want to do a sport in the USA, you can choose what you like.
5) Each school in the USA has its own team of young athletes.
Перевод задания
Послушай Аудио (75) и скажи, какое из предложений не верно.
1) Спорт очень популярен в США.
2) Баскетбол появился в Америке из Европы.
3) Дети часто играют в игры в американских школах.
4) Если вы хотите заняться спортом в США, вы можете выбрать то, что вам нравится.
5) В каждой школе США есть своя команда молодых спортсменов.
Текст аудиозаписи
People in America love sports of all kinds. Many people play sports in their free time and many go to games or watch them on TV.
One of the most popular sports is football. Millions of people watch football each weekend during the autumn and winter. Baseball is also very popular. They play football in the spring and summer while in the winter they play basketball.
Basketball started in America in the 19th century. People wanted to play sports in winter but it was too cold outside. Basketball was a game they could play inside in the gyms.
Each school in the USA has its own team of young athletes.
The pupils and their families and friends come to watch school games. Thousands of children play baseball at weekends. School game can be as much fun as the big games.
There are a lot of sports everybody can do. You can go to the mountains for skiing or you can go to the ocean for surfing, skating, cycling, jumping or running.
Перевод аудиозаписи
Люди в Америке любят все виды спорта. Многие люди в свободное время занимаются спортом, многие ходят на игры или смотрят их по телевизору.
Одним из самых популярных видов спорта является футбол. Миллионы людей смотрят футбол каждые выходные осенью и зимой. Бейсбол также очень популярен. Весной и летом играют в футбол, а зимой − в баскетбол.
Баскетбол появился в Америке в 19 веке. Люди хотели заниматься спортом зимой, но на улице было слишком холодно. Баскетбол был игрой, в которую они могли играть в спортивных залах.
В каждой школе США есть своя команда юных спортсменов.Школьники, их семьи и друзья приходят посмотреть школьные игры. Тысячи детей играют в бейсбол по выходным. Школьная игра может быть такой же веселой, как и большие игры.
Есть много видов спорта, которыми может заниматься каждый. Ты можешь отправиться в горы на лыжах или в океан для серфинга, кататься на коньках, ездить на велосипеде, заниматься прыжками или бегом.
Ответ
2) Basketball came to America from Europe.
Перевод ответа
2) Баскетбол появился в Америке из Европы.
Задание 2. A. You know the word seaman. Can you say what these words mean?
1) milkman
2) policeman
3) fisherman
4) sportsman
5) gentleman
6) Englishman
7) Frenchman
8) countryman
9) snowman
B. Give the plural of these words.
Example: milkman — milkmen
Перевод задания
А. Ты знаешь слово моряк. Можешь ли ты сказать, что означают эти слова?
1) молочник
2) полицейский
3) рыбак
4) спортсмен
5) джентльмен
6) англичанин
7) француз
8) земляк (крестьянин)
9) снеговик
В. Назови множественное число этих слов.
Пример: молочник – молочники.
Ответ
А.
1) молочник
2) полицейский
3) рыбак
4) спортсмен
5) джентльмен
6) англичанин
7) француз
8) земляк (крестьянин)
9) снеговик
B.
1) milkman − milkmen
2) policeman − policemen
3) fisherman − fishermen
4) sportsman − sportsmen
5) gentleman − gentlemen
6) Englishman − Englishmen
7) Frenchman − Frenchmen
8) countryman − countrymen
9) snowman − snowmen
Перевод ответа
А.
не требуется
B.
1) молочник − молочники
2) полицейский − полицейские
3) рыбак − рыбаки
4) спортсмен − спортсмены
5) джентльмен − джентльмены
6) англичанин − англичане
7) француз − французы
8) земляк (крестьянин) – земляки (крестьяне)
9) снеговик − снеговики
Задание 3. Complete the sentences in the two outlines.
Outline one
Christopher Columbus
Spain, seaman, Italy, discovered, voyages (2), died
1) The man who ... America was Christopher Columbus.
2) He was born in ... in 1451.
3) He lived in ... for a long time.
4) He was a ... and a traveller.
5) He made a lot of ... for Spain.
6) Columbus made four ... to America.
7) He ... in 1506.
Outline two
Columbus’s discovery of America
Indians, Central, sailed, sure, island, land (2), round
1) In 1492 Columbus ... west to get to India.
2) He knew that our planet is ... .
3) He was ... he could get to India.
4) After three weeks in the ocean Columbus and his seamen saw an ... .
5) It was ... America.
6) On that ... Columbus met some people who lived there.
7) He gave them the name of ... .
8) Soon people began to speak about the new ... as “the New World”.
Перевод задания
Закончи предложения в этих двух планах.
План первый
Кристофор Колумб
Испания, моряк, Италия, обнаружил, плавания (2), умер
1) Человек, который ... Америку был Христофором Колумбом.
2) Он родился в ... в 1451 году.
3) Он жил в ... долгое время.
4) Он был ... и путешественником.
5) Он сделал много ... для Испании.
6) Колумб сделал четыре ... в Америку.
7) Он ... в 1506 году.
План второй
Открытие Колумбом Америки
Индейцы, Центральная, отправился, верные, остров, земля (2), круглые
1) В 1492 году Колумб ... на запад, чтобы добраться до Индии.
2) Он знал, что наша планета ...
3) Он был ... он мог добраться до Индии.
4) После трех недель в океане Колумб и его моряки увидели ...
5) Это была ... Америка.
6) На этом ... Колумб встретил некоторых людей, которые жили там.
7) Он дал им имя ...
8) Вскоре люди начали говорить о новом ... как о «новом мире».
Ответ
Outline one
Christopher Columbus
1) The man who discovered America was Christopher Columbus.
2) He was born in Italy in 1451.
3) He lived in Spain for a long time.
4) He was a seaman and a traveller.
5) He made a lot of voyages for Spain.
6) Columbus made four voyages to America.
7) He died in 1506.
Outline two
Columbus’s discovery of America
1) In 1492 Columbus sailed west to get to India.
2) He knew that our planet is round.
3) He was sure he could get to India.
4) After three weeks in the ocean Columbus and his seamen saw an island.
5) It was Central America.
6) On that land Columbus met some people who lived there.
7) He gave them the name of Indians.
8) Soon people began to speak about the new land as “the New World”.
Перевод ответа
План 1
Христофор Колумб
1) Человек, который открыл Америку, был Христофор Колумб.
2) Он родился в Италии в 1451 году.
3) Он долго прожил в Испании.
4) Он был моряком и путешественником.
5) Он совершил много морских путешествий для Испании.
6) Колумб совершил четыре поездки в Америку.
7) Он умер в 1506 году.
План 2
Колумб открыл Америку
1) В 1492 году Колумб отплыл на запад, чтобы попасть в Индию.
2) Он знал, что наша планета круглая.
3) Он был уверен, что сможет добраться до Индии.
4) После трех недель в океане Колумб и его моряки увидели остров.
5) Это была Центральная Америка.
6) На этой земле Колумб встретил людей, которые там жили.
7) Он дал им имя − Индейцы.
8) Вскоре люди стали говорить о новой земле как о «новом мире».
Задание 4. Choose one of the outlines (Exercise 3) and speak about a) Christopher Columbus or b) his discovery of America.
Перевод задания
Выбери один из планов (Упражнение 3) и расскажи о: а) Христофоре Колумбе или b) его открытии Америки.
Ответ
a) Christopher Columbus is the man who discovered America. He was born in 1451 in Italy but he lived in Spain for many years. Columbus was a seaman and a traveller. He made a lot of voyages for Spain. In 1492 Columbus discovered America and made four voyages there. He died in 1506.
b) In 1492 Columbus sailed west to get to India. He knew that our planet is round. He was sure he could also get to India if he sailed west. After three weeks in the ocean Columbus and his seamen saw an island. It was Central America. But Columbus didn’t know that then. He thought he was in Asia and gave the people he met on the island the name of Indians. Altogether Columbus made four voyages to America before he died in 1506. People began to speak about the new land as “the New World”.
Перевод ответа
а) Христофор Колумб − человек, который открыл Америку. Он родился в Италии в 1451 году, но прожил много лет в Испании. Колумб был моряком и путешественником. Он совершил много путешествий по Испании. В 1492 году Колумб открыл Америку и совершил там четыре путешествия. Он умер в 1506 году.
б) В 1492 году Колумб отплыл на запад, чтобы попасть в Индию. Он знал, что наша планета круглая. Он был уверен, что сможет добраться до Индии, если поплывет на запад. После трех недель в океане Колумб и его моряки увидели остров. Это была Центральная Америка. Но Колумб не знал этого тогда. Он думал, что находится в Азии, и дал людям, которых он встретил на острове, имя − Индейцы. Всего Колумб совершил четыре путешествия в Америку, прежде чем он умер в 1506 году. Люди начали говорить о новой земле как о «новом мире».
Задание 5. Listen to the poem, CD(76), and read it.
Let’s Remember Columbus
“In fourteen hundred and ninety−two
Columbus sailed the ocean blue...”
Let’s sing together this old song
About the voyage that took him long,
About the sailors, those strong brave men.
Let’s sing and remember them all again.
Перевод задания
Послушай стихотворение, Аудио (76) и прочитай его.
Давайте вспомним Колумба
В тысяча четыреста девяносто втором году
Колумб проплыл синий океан…
Давайте споем вместе эту старую песню
О путешествии, которое заняло у него много времени,
О моряках, тех сильных храбрецах,
Давайте споем и вспомним их всех еще раз!
Задание 6. Use shall/shan’t where it is possible.
1) I think my parents will be at home this evening.
2) They won’t write to you again, and I won’t either.
3) I’m sure John will be in his office in the afternoon.
4) We won’t go to North America, we will go to South America in June.
5) I’ll buy some bread and milk on my way home.
6) You will read a fairy tale to me, won’t you?
7) We will go to New York by car.
8) Are you sure it will rain?
9) They won’t finish this work soon.
Перевод задания
Используй shall/shan’t там, где это возможно.
1) Я думаю, что мои родители будут дома сегодня вечером.
2) Они больше не будут писать тебе, и я тоже не буду.
3) Я уверен, что Джон будет в своем офисе днем.
4) Мы не поедем в Северную Америку, мы поедем в Южную Америку в июне.
5) По дороге домой я куплю немного хлеба и молока.
6) Вы прочитаете мне сказку, не так ли?
7) Мы поедем в Нью−Йорк на машине.
8) Ты уверен, что будет дождь?
9) Они не закончат эту работу в ближайшее время.
Ответ
1) I think my parents will be at home this evening.
2) They won’t write to you again, and I shan’t either.
3) I’m sure John will be in his office in the afternoon.
4) We shan’t go to North America, we shall go to South America in June.
5) I shall buy some bread and milk on my way home.
6) You will read a fairy tale to me, won’t you?
7) We shall go to New York by car.
8) Are you sure it will rain?
9) They won’t finish this work soon.
Перевод ответа
1) Я думаю, что мои родители будут дома сегодня вечером.
2) Они больше не будут писать тебе, и я тоже не буду.
3) Я уверен, что Джон будет в своем офисе днем.
4) Мы не поедем в Северную Америку, мы поедем в Южную Америку в июне.
5) По дороге домой я куплю немного хлеба и молока.
6) Вы прочитаете мне сказку, не так ли?
7) Мы поедем в Нью−Йорк на машине.
8) Ты уверен, что будет дождь?
9) Они не закончат эту работу в ближайшее время.
Задание 7. Say what you think (don’t think) you or other people will do tomorrow, next week, next month, next year, soon.
Перевод задания
Скажи, что ты думаешь (не думаешь), что ты или другие люди будут делать завтра, на следующей неделе, в следующем месяце, в следующем году, в ближайшее время.
Ответ
I think my mother will go to work tomorrow.
I think my aunt will visit us next week.
I don’t think my best friend will travel soon.
I think my father will take me to the circus next month.
I don’t think my sister will write a new book next year.
Перевод ответа
Я думаю, что моя мама пойдет на работу завтра.
Я думаю, что моя тетя навестит нас на следующей неделе.
Я не думаю, что мой лучший друг скоро уедет.
Я думаю, что мой отец поведет меня в цирк в следующем месяце.
Я не думаю, что моя сестра напишет новую книгу в следующем году.
Задание 8. Complete these sentences. Use I shall.
Example:
I’m very tired. I think ... .
I’m very tired. I think I shall go to bed.
1) I’m very hungry. I think ... .
2) I’m thirsty. I think ... .
3) I’m ill. I think ... .
4) I’m cold. I think ... .
5) I’m hot. I think ... .
Перевод задания
Закончи следующие предложения. Используй я должен.
Пример:
Я очень устал Я думаю ... .
Я очень устал. Я думаю, что я должен пойти спать.
1) Я очень голоден. Я думаю ... .
2) Я хочу пить. Я думаю ... .
3) Я болею. Я думаю ... .
4) Мне холодно. Я думаю ... .
5) Мне жарко. Я думаю ... .
Ответ
1) I’m very hungry. I think I shall eat something.
2) I’m thirsty. I think I shall drink some water.
3) I’m ill. I think I shall stay at home.
4) I’m cold. I think I shall wear warm clothes.
5) I’m hot. I think I shall open the window.
Перевод ответа
1) Я очень голоден. Я думаю, что я должен съесть что−нибудь.
2) Я хочу пить. Я думаю, что я должен попить воды.
3) Я болею. Я думаю, что я останусь дома.
4) Мне холодно. Я думаю, что я должен одеть теплую одежду.
5) Мне жарко. Я думаю, что я должен открыть окно.
Задание 9. Write five sentences about what your family won’t do next summer. Use shan’t.
Example: We shan’t go to America next summer.
Перевод задания
Напиши пять предложений о том, что ваша семья не сделает следующим летом. Используйте shan’t.
Пример: Мы не поедем в Америку следующим летом.
Ответ
1) We shan’t go skating next summer.
2) We shan’t visit my aunt and uncle next summer.
3) We shan’t go to Brazil next summer.
4) We shan’t eat snakes next summer.
5) We shan’t meet Father Frost next summer.
Перевод ответа
1) Следующим летом мы не будем кататься на коньках.
2) Следующим летом мы не посетим моих тетю и дядю.
3) Следующим летом мы не поедем в Бразилию.
4) Следующим летом мы не будем есть змей.
5) Следующим летом мы не встретим Деда Мороза.
Задание 10. Complete these sentences.
1) A (milkman/milkmen) brought milk to us when we lived in the country.
2) There was a lot of snow in the garden and we made two (snowman/snowmen).
3) I think my brother will become a (seaman/seamen).
4) There are a lot of (fisherman/fishermen) at the fish market.
Перевод задания
Закончи следующие предложения.
1) (Молочник / молочники) приносил нам молоко, когда мы жили в деревне.
2) В саду было много снега, и мы сделали два (снеговик / снеговики).
3) Думаю, мой брат станет (моряком / моряками).
4) На рыбном рынке много (рыбак / рыбаков).
Ответ
1) A milkman brought milk to us when we lived in the country.
2) There was a lot of snow in the garden and we made two snowmen.
3) I think my brother will become a seaman.
4) There are a lot of fishermen at the fish market.
Перевод ответа
1) Молочник приносил нам молоко, когда мы жили в деревне.
2) В саду было много снега, и мы сделали двух снеговиков.
3) Я думаю, что мой брат станет моряком.
4) На рыбном рынке много рыбаков.
