Ответы к Step 4

Задание 1. Listen, CD (80), and match the pictures with the places where the animals live.

Перевод задания

Послушай, Аудио (80), и сопоставь картинки с местами обитания животных.

Текст аудиозаписи

There are more than 300 national parks in the Unites States of America. Everybody who visits them can enjoy the beauty and power of wild life in America.
In different parts of the country visitors can see different animals. Yellowstone is the most famous park with a large history. In the high mountains around Yellowstone people can see big and dangerous grizzly bears. Sometimes they come down to the houses where visitors are staying.
In the northeast of the country fishing is very popular. On one of the islands in the Atlantic Ocean – Acadia, national park is situated. There are lots of deer in it. It is famous because there are about 300 kinds of birds on the island. About 4 million tourists come to Acadia every year to watch their wild life.
Many rivers run in the United States but the greatest is the powerful Mississippi. Water animals live along the river. In the south in the warm waters of the Mississippi you can see a lot of snakes and alligators – animals that are very much like crocodiles.

Перевод аудиозаписи

В Соединенных Штатах Америки насчитывается более 300 национальных парков. Каждый, кто посещает их, может насладиться красотой и силой дикой жизни Америки.
В разных уголках страны приезжающие могут увидеть разных животных. Йеллоустоун − самый известный парк с большой историей. В высоких горах вокруг Йеллоустона люди могут видеть больших и опасных медведей гризли. Иногда они спускаются к домам, где живут посетители.
На северо−востоке страны очень популярна рыбалка. На одном из островов в Атлантическом океане − Акадии, расположен национальный парк. В нем много оленей. Он знаменит тем, что на острове около 300 видов птиц. Около 4 миллионов туристов приезжают в Акадию каждый год, чтобы посмотреть их жизнь.
В Соединенных Штатах протекает много рек, но самая большая − это мощная река Миссисипи. Водные животные живут вдоль всей реки. На юге в теплых водах Миссисипи вы можете увидеть множество змей и аллигаторов − животных, которые очень похожи на крокодилов.

Ответ

Yellowstone Park: grizzly bears;
the Acadia island: deer, birds, fish;
the Mississippi river: snakes, alligators.

Перевод ответа

Йеллоустон парк: медведи гризли;
остров Акадия: олени, птицы, рыбы;
река Миссисипи: змеи, аллигаторы.

Задание 2. A. Say where Nick will go when his holidays begin.
Example:
to Scotland
When Nick’s holidays begin, he will go to Scotland.
1) abroad
2) to his granny’s country house
3) to a sea resort
4) to the USA
5) to Northern Ireland
6) to Wales
B. Say where Jill will go if she has free time.
Example:
to the shops
If Jill has free time, she will go to the shops.
1) to the swimming pool
2) to the circus
3) to the skating rink
4) to the picture gallery
5) to the theatre
6) to her friend’s party
C. Say what Little Ron will do if it rains.
Example:
stay at home
If it rains, Ron will stay at home.
1) play with his toys
2) read a book
3) draw pictures
4) watch television
5) listen to his granny’s fairy tale
6) play computer games

Перевод задания

А. Скажи, куда поедет Ник, когда начнутся его каникулы.
Пример:
в Шотландию
Когда у Ника начнутся каникулы, он отправится в Шотландию.
1) за границу
2) в деревенский дом к его бабушке
3) на морской курорт
4) в США
5) в Северную Ирландию
6) в Уэльс
В. Скажи, куда пойдет Джилл, если у нее будет свободное время.
Пример:
в магазины
Если у Джилл будет свободное время, она пойдет по магазинам.
1) в бассейн
2) в цирк
3) на каток
4) в картинную галерею
5) в театр
6) на вечеринку своей подруги
C. Скажи, что будет делать Маленький Рон, если пойдет дождь.
Пример:
оставайся дома
Если пойдет дождь, Рон останется дома.
1) играть со своими игрушками
2) читать книгу
3) рисовать картинки
4) смотреть телевизор
5) слушать сказку своей бабушки
6) играть в компьютерные игры

Ответ

A.
1) When Nick’s holidays begin, he will go abroad.
2) When Nick’s holidays begin, he will go to his granny’s country house.
3) When Nick’s holidays begin, he will go to a sea resort.
4) When Nick’s holidays begin, he will go to the USA.
5) When Nick’s holidays begin, he will go to Northern Island.
6) When Nick’s holidays begin, he will go to Wales.
B.
1) If Jill has free time, she will go to the swimming pool.
2) If Jill has free time, she will go to the circus.
3) If Jill has free time, she will go to the skating rink.
4) If Jill has free time, she will go to the picture gallery.
5) If Jill has free time, she will go to the theatre.
6) If Jill has free time, she will go to her friend’s party.
C.
1) If it rains, Ron will play with his toys.
2) If it rains, Ron will read a book.
3) If it rains, Ron will draw pictures.
4) If it rains, Ron will watch television.
5) If it rains, Ron will listen to his granny’s fairy tale.
6) If it rains, Ron will play computer games.

Перевод ответа

A.
1) Когда у Ника начнутся каникулы, он поедет за границу.
2) Когда у Ника начнутся каникулы, он поедет в загородный дом к бабушке.
3) Когда у Ника начнутся каникулы, он поедет на морской курорт.
4) Когда у Ника начнутся каникулы, он поедет в США.
5) Когда у Ника начнутся каникулы, он поедет на Северный остров.
6) Когда у Ника начнутся каникулы, он поедет в Уэльс.
B.
1) Если у Джилл будет свободное время, она пойдет в бассейн.
2) Если у Джилл будет свободное время, она пойдет в цирк.
3) Если у Джилл будет свободное время, она пойдет на каток.
4) Если у Джилл будет свободное время, она пойдет в картинную галерею.
5) Если у Джилл будет свободное время, она пойдет в театр.
6) Если у Джилл будет свободное время, она пойдет на вечеринку к своей подруге.
C.
1) Если пойдет дождь, Рон будет играть со своими игрушками.
2) Если пойдет дождь, Рон почитает книгу.
3) Если пойдет дождь, Рон порисует картины.
4) Если пойдет дождь, Рон будет смотреть телевизор.
5) Если пойдет дождь, Рон послушает сказку своей бабушки.
6) Если пойдет дождь, Рон будет играть в компьютерные игры.

Задание 3. What will the children do when their classes are over?

Перевод задания

Что будут делать дети после окончания занятий?

Ответ

1. When his classes are over Rob will go skiing.
2. When her classes are over Sally will go skating.
3. When his classes are over Kin will play football.
4. When his classes are over Ronald will play basketball.
5. When her classes are over Jenny will ride a horse.
6. When her classes are over Ann will play tennis.
7. When his classes are over Colin will go swimming.
8. When his classes are over Timothy will run.

Перевод ответа

1. Когда уроки закончатся, Роб пойдет кататься на лыжах.
2. Когда уроки закончатся, Салли будет кататься на коньках.
3. Когда уроки закончатся, Кин будет играть в футбол.
4. Когда уроки закончатся, Рональд будет играть в баскетбол.
5. Когда уроки закончатся, Дженни будет ездить на лошади.
6. Когда уроки закончатся, Энн будет играть в теннис.
7. Когда уроки закончатся, Колин пойдет плавать.
8. Когда уроки закончатся, Тимофей будет бегать.

Задание 4. Match the parts of the sentences.
1) If you come to Moscow,
2) If she visits London,
3) If he arrives in St Petersburg early,
4) If I go to the shops,
5) When summer comes,
6) When it snows,
7) When Sunday comes,
8) When the sun appears in the sky,

a) I’ll buy some chocolates.
b) it will be hot.
c) I’ll take him to the Summer Garden.
d) we shall make a snowman.
e) we won’t go to school.
f) we shall go to Red Square.
g) our holidays will begin.
h) she will see the Tower.

Перевод задания

Сопоставь части предложений.
1) Если ты приедешь в Москву,
2) Если она посетит Лондон,
3) Если он прибывает в Санкт−Петербург рано,
4) Если я пойду по магазинам,
5) Когда приходит лето,
6) Когда пойдет снег,
7) Когда наступит воскресенье,
8) Когда на небе появится солнце,

а) я куплю несколько конфет.
b) будет жарко.
c) я отведу его в Летний сад.
d) мы сделаем снеговика.
e) мы не пойдем в школу.
f) мы пойдем на Красную площадь.
g) начнутся наши каникулы.
h) она увидит Тауэр.

Ответ

1 − f, 2 – h, 3 – c, 4 – a, 5 – g, 6 – d, 7 – e, 8 – b.
1) If you come to Moscow, we shall go to Red Square.
2) If she visits London, she will see the Tower.
3) If he arrives in St Petersburg early, I’ll take him to the Summer Garden.
4) If I go to the shops, I’ll buy some chocolates.
5) When summer comes, our holidays will begin.
6) When it snows, we shall make a snowman.
7) When Sunday comes, we won’t go to school.
8) When the sun appears in the sky, it will be hot.

Перевод ответа

1) Если ты приедешь в Москву, мы пойдем на Красную площадь.
2) Если она посетит Лондон, она увидит Тауэр.
3) Если он приедет в Санкт−Петербург рано, я отвезу его в Летний сад.
4) Если я пойду по магазинам, я куплю шоколад.
5) Когда наступит лето, начнутся наши каникулы.
6) Когда пойдет снег, мы сделаем снеговика.
7) Когда наступит воскресенье, мы не пойдем в школу.
8) Когда на небе появится солнце, будет жарко.

Задание 5. Listen, CD (81), and read the text. Give names to its two parts.

Native Americans
1.
More than 20,000 Native Americans came to the American continent from Asia. They travelled all the way through Siberia and Alaska. Before Europeans arrived in America, Native Americans, or Indians, lived in tribes. The tribes were very different: some grew their food, some ate the food they could find. There were also tribes of fishermen and hunters. They lived in wooden houses, or wigwams, and thought that there were spirits around them − in trees, mountains, fire or water. Spirits could bring them success. To make their spirits kind, Indians had ceremonies with dancing and music. Indian songs and poems helped them to remember their traditions and history. Most of Native Americans in those days could not write. Indians were fairly peaceful and hoped to live happily on their land where they could hunt and fish freely.
2.
Europeans took most of their land. Indians fought to defend their homes, their way of life and their culture. In the 19th century the US government decided that Native Americans must live far away from their lands on reservations. Many Indians still live on reservations. Usually they are poorer than other Americans. At the same time they often try to keep their traditions and their language. There are regular festivals where Indians perform their dances and play their music.

Перевод задания

Послушай Аудио (81) и прочитай текст. Дай названия его двум частям.
Коренные Американцы
1. Более, чем 20 тыс. коренных американцев попали в Америку из Азии. Они держали свой путь через Сибирь и Аляску. До того, как европейцы попали в Америку, коренные американцы, или индейцы, жили в племенах. Они были разными: некоторые выращивали еду, а некоторые ели еду, которую могли найти. Существовали также племена рыбаков и охотников. Они жили в деревянных домах, или вигвамах, и думали, что вокруг них находились духи − в деревьях, горах, огне или воде. Духи могли принести им удачу. Чтобы задобрить их, индейцы проводили церемонии с танцами и музыкой. Песни и стихотворения помогали им помнить об их традициях и истории. Большинство коренных жителей Америки в те дни не умели писать. Индейцы были миролюбивыми и надеялись счастливо жить на своей земле, где они могли бесплатно рыбачить и охотиться.
2. Европейцы забрали большую часть их земли. Индейцы боролись за свои дома, образ жизни и культуру. В 19 веке правительство США решило, что коренные американцы должны жить далеко от своих земель на резервации, где до сих пор живет большое количество индейцев. Обычно они беднее остальных американцев. В то же время они часто пытаются придерживаться своих традиций и языка. Регулярно проводятся фестивали, где индейцы танцуют и исполняют свою музыку.

Ответ

1. “Tribes of Native Americans.”
2. “Life of Native Americans these days.”

Перевод ответа

1. «Племена коренных американцев».
2. «Жизнь коренных американцев в наши дни».

Задание 6. Read the text “Native Americans” again and complete the sentences.
1) Indians ... in America.
a) always lived
b) didn’t always live
2) Native Americans lived ... .
a) in big groups
b) all together
3) Indians made up ... to remember their traditions and history.
a) ballads and poems
b) songs and poems
4) People from Europe often ... to live like good neighbours with Native Americans.
a) wanted
b) didn’t want
5) It is important for Native Americans ... .
a) to keep their style of life
b) to have their festivals

Перевод задания

Прочитай текст «Коренные американцы» еще раз и заверши предложения.
1) Индейцы ... в Америке.
а) всегда жили
b) не всегда жили
2) Коренные американцы жили ...
а) в больших группах
b) все вместе
3) индейцы придумали ... чтобы запомнить свои традиции и историю.
а) баллады и стихи
b) песни и стихи
4) Люди из Европы часто ... жить как добрые соседи с коренными американцами.
а) хотели
b) не хотели
5) Важно для коренных американцев ...
а) сохранить свой стиль жизни
b) иметь свои фестивали

Ответ

1 – b, 2 – a, 3 – b, 4 – b, 5 – a.
1) Indians didn’t always live in America.
2) Native Americans lived in big groups.
3) Indians made up songs and poems to remember their traditions and history.
4) People from Europe often didn’t want to live like good neighbours with Native Americans.
5) It is important for Native Americans to keep their style of life.

Перевод ответа

1) Индейцы не всегда жили в Америке.
2) Коренные американцы жили большими группами.
3) Индейцы сочиняли песни и стихи, чтобы помнить свои традиции и историю.
4) Люди из Европы часто не хотят жить как добрые соседи с коренными американцами.
5) Для коренных американцев важно сохранить свой стиль жизни.

Задание 7. Write what you will do/won’t do.
1) If it snows, I ... .
2) If it rains, I ... .
3) If it is cold, I ... .
4) If it is hot, I ... .
5) If it is foggy, I ... .

Перевод задания

Напиши, что ты будешь делать / не делать.
1) Если пойдет снег, я ...
2) Если пойдет дождь, я ...
3) Если будет холодно, я ...
4) Если будет жарко, я ...
5) Если будет туманно, я ...

Ответ

1) If it snows, I will go skiing.
2) If it rains, I will stay at home and read a book.
3) If it is cold, I will close the windows.
4) If it is hot, I will open the window.
5) If it is foggy, I won’t see anything outside.

Перевод ответа

1) Если пойдет снег, я поеду кататься на лыжах.
2) Если пойдет дождь, я останусь дома и почитаю книгу.
3) Если холодно, я закрою окна.
4) Если будет жарко, я открою окно.
5) Если будет туманно, я ничего не увижу снаружи.

Задание 8. Write these sentences and use a comma where it is necessary.
1) If he comes he will tell you everything.
2) When Dick arrives home I’ll ask him about it.
3) John will go to the country if the weather is good.
4) We shall go boating if it isn’t windy.
5) When your granny is at home she will tell you your favourite fairy tale.

Перевод задания

Напиши эти предложения и используй запятую там, где это необходимо.
1) Если он придет он все расскажет.
2) Когда Дик придет домой я спрошу его об этом.
3) Джон поедет на дачу если будет хорошая погода.
4) Мы пойдем на лодке если не ветрено.
5) Когда ваша бабушка дома она расскажет вам вашу любимую сказку.

Ответ

1) If he comes, he will tell you everything.
2) When Dick arrives home, I’ll ask him about it.
3) John will go to the country if the weather is good.
4) We shall go boating if it isn’t windy.
5) When your granny is at home, she will tell you your favourite fairy tale.

Перевод ответа

1) Если он придет, он все расскажет.
2) Когда Дик придет домой, я спрошу его об этом.
3) Джон поедет на дачу, если будет хорошая погода.
4) Мы пойдем на лодке, если не ветрено.
5) Когда твоя бабушка дома, она расскажет тебе твою любимую сказку.

Задание 9. Give answers to these questions. Show that you are certain/not certain about these.
1) Are double−deckers in London red?
2) Is Scotland in the north of Great Britain?
3) Is the Baikal the deepest lake in Russia?
4) Is the weather sunny in London all the time?

Перевод задания

Дай ответы на эти вопросы. Покажи, что ты уверен/ не уверен в этом.
1) Двухэтажные автобусы в Лондоне красные?
2) Шотландия на севере Великобритании?
3) Является ли Байкал самым глубоким озером в России?
4) В Лондоне всегда солнечная погода?

Ответ

1) Yes, double−deckers in London are red. I’m positive about it.
2) Yes, it is. Scotland is in the north of Great Britain. I’m fairly sure about it.
3) Yes, it is. I’m certain the Baikal is the deepest lake in Russia.
4) I’m not sure the weather is sunny in London all the time.

Перевод ответа

1) Да, двухэтажные в Лондоне красные. Я уверен в этом.
2) Да, это так. Шотландия находится на севере Великобритании. Я совершенно уверен в этом.
3) Да, это так. Я уверен, что Байкал − самое глубокое озеро в России.
4) Я не уверен, что в Лондоне все время солнечная погода.