Ответы к Step 9
Задание 1. Listen, CD (111), and match the names of the girls with their favourite pastimes.
a) shopping for fashionable clothes
b) making fashionable clothes
c) going to parties in fashionable clothes
Перевод задания
Послушай Аудио (111) и сопоставь имена девушек с их любимыми занятиями.
а) покупки модной одежды
b) изготовление модной одежды
c) ходить на вечеринки в модной одежде
Текст аудиозаписи
Different people do different things when they are free. I would like to tell you about my friends’ favourite pastimes.
Jenny is my best friend. She is fond of parties and often goes clubbing. Dancing and modern songs are other things which she likes very much. When she goes to the parties she always wears fashionable clothes.
My second best friend is Hillary. She also likes fashionable clothes. Her favourite pastime is shopping for clothes. Hillary can spend hours in the shops. She never wears old−fashion things.
Barbara doesn’t like shopping at all. She says she is always tired after it. Barbara thinks that shopping is boring. Her favourite pastime is making clothes. Barbara’s skirts, blouses, dresses are always fashionable, bright and unusual. What I also like about her clothes is that they are always neat and clean and never scruffy.
Перевод аудиозаписи
Разные люди делают разные вещи в свое свободное время. Я хотела бы рассказать вам о любимых занятиях моих друзей.
Дженни − моя лучшая подруга. Она любит вечеринки и часто ходит по клубам. Танцы и современные песни − это то, что также ей очень нравится. Когда она идет на вечеринки, она всегда носит модную одежду.
Моя вторая лучшая подруга − Хиллари. Она также любит модную одежду. Ее любимое занятие − покупка одежды. Хиллари может часами ходить по магазинам. Она никогда не носит старомодных вещей.
Барбара вообще не любит ходить за покупками. Она говорит, что всегда очень устает после этого. Барбара считает, что шоппинг скучен. Ее любимое занятие − делать одежду. Юбки, блузы, платья Барбары всегда модные, яркие и необычные. Что мне также нравится в ее одежде, так это то, что она всегда аккуратная и чистая, и не запачканная.
Ответ
Jenny – c),
Hillary – a),
Barabara – b).
Перевод ответа
Дженни – с),
Хиллари – а),
Барабара – b).
Задание 2. Read the text and complete the sentences after it.
Shopping in London
Most of London’s big and fashionable shops are in Oxford Street and Regent [ˈri:ʤǝnt] Street. There are always a lot of people there. They buy different things: clothes for young people and old ladies and gentlemen; shoes, boots and sandals of all colours; souvenirs, toys, and what not.
New Covent Garden is an important shopping centre as well but it is not so famous. Some years ago Covent Garden was the biggest fruit and vegetable market of the British capital. These days people who come here can visit more than forty different shops. The opening hours here are from 10 a.m. to 8 p.m. while most shops in London open at 9 a.m. and close at 5:30 p.m. There are a lot of cafés and restaurants there. During lunchtime people can listen to classical, jazz and pop music.
Many people think that Harrods is one of the most fashionable shopping places in London. Some of them say you can buy everything in Harrods, even wild animals. There is a zoo there and you can buy a crocodile from it or more usual pets − dogs, cats or birds.
1) The most fashionable people try to do their shopping in ... .
a) New Covent Garden
b) Oxford and Regent Streets
2) Some time ago people came to ... to buy food.
a) New Covent Garden
b) Harrods
3) It is traditional for London shops to open at ... .
a) 9 a.m.
b) 10 p.m.
4) In New Covent Garden visitors can enjoy music at ...time.
a) lunch
b) dinner
5) There is a(n) ... pet shop at Harrods.
a) usual
b) unusual
Перевод задания
Прочитай текст и закончи предложения после него.
Шоппинг в Лондоне
Большинство крупных и модных магазинов Лондона находятся на Оксфорд−стрит и Реджент−стрит. Там всегда многолюдно. Они покупают разные вещи: одежду для молодежи и пожилых леди и джентльменов; обувь, ботинки и сандалии всех цветов; сувениры, игрушки, и многое другое.
Нью−Ковент−Гарден также является важным торговым центром, но он не так знаменит. Несколько лет назад Ковент−Гарден был крупнейшим фруктовым и овощным рынком британской столицы. В наши дни люди, которые приходят сюда, могут посетить более сорока разных магазинов. Часы работы здесь с 10 до 20 часов. в то время как большинство магазинов в Лондоне открываются в 9 часов утра и закрываются в 5:30 вечера. Там много кафе и ресторанов. В обеденное время люди могут послушать классическую, джазовую и поп−музыку.
Многие считают, что Харродс − один из самых модных магазинов Лондона. Некоторые говорят, что в Харродс можно купить все, даже диких животных. В нем есть зоопарк, и там можно купить крокодила или более обычных домашних животных − собак, кошек или птиц.
1) Самые модные люди пытаются делать покупки в ...
а) Новый Ковент Гарден
б) улицы Оксфорд и Риджент
2) Некоторое время назад люди пришли, чтобы ... купить еду.
а) Новый Ковент Гарден
б) Харродс
3) Магазины в Лондоне открываются в ...
а) 9 утра
б) 10 часов вечера
4) В Нью−Ковент−Гарден посетители могут наслаждаться музыкой в ... время.
обед
б) ужин
5) В Harrods есть (n) ... зоомагазин.
а) обычный
б) необычный
Ответ
1 – b, 2 – a, 3 – a, 4 – a, 5 – b.
1) The most fashionable people try to do their shopping in Oxford and Regent Streets.
2) Some time ago people came to New Covent Garden to buy food.
3) It is traditional for London shops to open at 9 a.m.
4) In New Covent Garden visitors can enjoy music at lunch time.
5) There is an unusual pet shop at Harrods.
Перевод ответа
1) Самые модные люди стараются делать покупки на улицах Оксфорд и Реджент.
2) Некоторое время назад люди приезжали в Нью−Ковент−Гарден, чтобы купить еду.
3) Традиционно лондонские магазины открываются в 9 утра.
4) В Нью−Ковент−Гарден посетители могут насладиться музыкой во время обеда.
5) В Харродс есть необычный зоомагазин.
Задание 3. Use the right forms and complete the text.
Dave was 27 when he (1 marry). His wife (2 be) Betty. When Betty (3 see) her husband’s shirts she (4 say), “Dave you have very old shirts. I (5 buy) you a new shirt tomorrow.” And she did. When Dave (6 come) back from work in the evening, his wife (7 ask) him to put the new shirt on. It (8 be) very long but Betty (9 smile), “It (10 get) shorter when I (11 wash) it.”
Перевод задания
Используйте правильные формы и заполните текст.
Дэйву было 27 лет, когда он (1 жениться). Его жена (2 быть) Бетти. Когда Бетти (3 видеть) рубашки своего мужа, она (4 говорить): «Дэйв, у тебя очень старые рубашки. Завтра я (5 купить) тебе новую рубашку.» И она так и сделала. Когда Дейв (6 приходить) назад с работы вечером, его жена (7 просить) его надеть новую рубашку. Это (8 быть) очень долго, но Бетти (9 улыбаться): «Она (10 становиться) короче, когда я (11 постирать) ее».
Ответ
1 – married,
2 – was,
3 – saw,
4 – said,
5 – will buy,
6 – came,
7 – asked,
8 – was,
9 – smiled,
10 – will get,
11 − wash.
Dave was 27 when he married. His wife was Betty. When Betty saw her husband’s shirts she said, “Dave you have very old shirts. I will buy you a new shirt tomorrow.” And she did. When Dave came back from work in the evening, his wife asked him to put the new shirt on. It was very long but Betty smiled, “It will get shorter when I wash it.”
Перевод ответа
1 − женат,
2 − был,
3 − видел,
4 − сказал,
5 − купил,
6 − пришел,
7 − попросил,
8 − был,
9 − улыбнулся,
10 − получит,
11 − помою.
Дэйву было 27 лет, когда он женился. Его женой была Бетти. Когда Бетти увидела рубашки своего мужа, она сказала: «Дейв, у тебя очень старые рубашки. Я куплю тебе новую рубашку завтра.» Она так и сделала. Когда Дейв вернулся с работы вечером, его жена попросила его надеть новую рубашку. Она оказалась очень длинной, но Бетти улыбнулась: «Она станет короче, когда я ее постираю».
Задание 4. Choose the right forms and complete the sentences.
1) If you (drink/will drink) cold water, you (get/will get) ill.
2) Jack (is not late/won’t be late) if he (gets/will get) up early.
3) Tell me when you (go/will go) shopping.
4) If dinner (is/will be) ready, I (have/will have) it now.
5) If you (wear/will wear) these jeans every day, they (get/will get) dirty very soon and you (look/will look) scruffy.
6) When she (buys/will buy) a new fur coat, she (wears/will wear) it every day in winter.
7) I’m not sure if he (comes/will come) back soon. But when he (comes/will come), I (phone/will phone) you.
Перевод задания
Выбери правильные формы и закончи предложения.
1) Если вы (пьете / будете пить) холодную воду, вы (есть / будете) болеть.
2) Джек (не опаздывает / не опоздает), если он (встает / встанет) рано.
3) Скажите мне, когда вы (ходите / пойдете) по магазинам.
4) Если ужин (есть / будет) готов, я (ужинаю / поужинаю) его сейчас.
5) Если вы (носите / будете носить) эти джинсы каждый день, они очень скоро (испачкались / испачкаются), и вы (выглядите / будете выглядеть) потрепанными.
6) Когда она (покупает / купит) новую шубу, она (носит / будет носить) ее каждый день зимой.
7) Я не уверен, что он скоро (возвращается / вернется). Но когда он (приходит / придет), я (звоню / позвоню) вам.
Ответ
1) If you drink cold water, you will get ill.
2) Jack won’t be late if he gets up early.
3) Tell me when you will go shopping.
4) If dinner is ready, I will have it now.
5) If you wear these jeans every day, they will get dirty very soon and you will look scruffy.
6) When she buys a new fur coat, she will wear it every day in winter.
7) I’m not sure if he will come back soon. But when he comes, I **will phone you.
Перевод ответа
1) Если ты будешь холодную воду, ты заболеешь.
2) Джек не опоздает, если встанет рано.
3) Скажите, когда ты пойдешь за покупками.
4) Если ужин готов, я сейчас поужинаю.
5) Если ты будешь носить эти джинсы каждый день, они очень скоро испачкаются, и ты будешь выглядеть неопрятно.
6) Когда она купит новую шубу, она будет носить ее зимой каждый день.
7) Я не уверен, скоро ли он вернется. Но когда он придет, я позвоню тебе.
Задание 5. Answer the questions.
1) Is your favourite pastime different from your friends’? What is it?
2) Do you have a family favourite pastime? What do you like to do together?
3) Is going to museums or reading books popular with your friends? Your family? How often do you go to museums? Do you read a lot?
4) How much time do you spend outdoors in winter? What do you and your friends usually do in December, January and February? Are skiing and skating your favourite winter sports?
Перевод задания
Ответь на вопросы.
1) Твое любимое занятие отличается от занятий твоих друзей? Какое оно?
2) У тебя есть любимое семейное времяпрепровождение? Что вы любите делать вместе?
3) Любят ли твои друзья ходить в музей или читать книги? Ваша семья? Как часто вы ходите в музеи? Вы много читаете?
4) Сколько времени ты проводишь на улице зимой? Что ты и твои друзья обычно делаете в декабре, январе и феврале? Кататься на лыжах и коньках − твои любимые зимние виды спорта?
Ответ
1) Yes, my favourite pastime is different from my friends’. My friends like to play football, but I prefer to play computer games.
2) Yes, we do. We like to travel together.
3) No, my friends don’t like to read books or visit museums. These pastimes are popular with my family. Me and my family visit museums a lot, about two times per week. I like to read a lot as well.
4) I don’t like to spend a lot of time outdoors in winter. My friends and I usually make snowmen, throw snowballs and go skiing during winter. Yes, skiing and skating are indeed my favourite winter sports.
Перевод ответа
1) Да, мое любимое занятие отличается от любимых занятий моих друзей . Мои друзья любят играть в футбол, но я предпочитаю играть в компьютерные игры.
2) Да, у нач есть. Нам нравится путешествовать вместе.
3) Нет, мои друзья не любят читать книги или посещать музеи. Эти занятия популярны в моей семье. Я и моя семья часто посещаем музеи, примерно два раза в неделю. Я также люблю читать.
4) Я не люблю проводить много времени на свежем воздухе зимой. Мы с друзьями обычно делаем снеговиков, кидаем снежки и катаемся на лыжах зимой. Да, катание на лыжах и коньках − действительно мои любимые зимние виды спорта.
Задание 6. Speak about your favourite clothes. Say:
• what they are
• what they are like
• when you wear them
• why you like to wear them
Перевод задания
Поговори о своей любимой одежде. Скажи:
• какую одежду ты любишь
• какая она
• когда ты любишь ее носить
• почему ты любишь ее носить
Ответ
My favourite clothes are my sweatshirt and jeans. My sweatshirt has a wonderful light brown colour. It looks great. I like to wear it everywhere I go because I’m sure I look nice in it.
My jeans are fairly new. They have a black colour. I wear them almost every day. I like them so much.
Перевод ответа
Моя любимая одежда − это моя толстовка и джинсы. У моей толстовки замечательный светло−коричневый цвет. Она выглядит здорово. Мне нравится носить ее везде, потому что я уверен, что хорошо в ней выгляжу.
Мои джинсы довольно новые. Они черного цвета. Я ношу их почти каждый день. Мне они очень нравятся.
Задание 7. Write Dictation 5, CD (112).
Перевод задания
Напиши Диктант 5, Аудио (112).
Ответ
Dictation 5
1. Above zero, five degrees below zero, an old−fashioned nightie, to rain heavily, favourite pastimes, fashionable clothes, to wear shirts and trousers, downhill skiing, to fall to the ground, to forget the address.
2.
1) He never wears warm scarves or gloves.
2) Don’t forget to put on a warm sweater and a fur coat when you go out.
3) Where are your pyjamas? I can’t see them.
4) In winter we like to throw snowballs and to make snowmen.
5) I don’t know if they won the game yesterday.
Перевод ответа
Диктант 5
1. Выше нуля, пять градусов ниже нуля, старомодная ночная рубашка, сильный дождь, любимые занятия, модная одежда, носить рубашки и брюки, катание на горных лыжах, упасть на землю, забыть адрес.
2.
1) Он никогда не носит теплые шарфы или перчатки.
2) Не забудь надеть теплый свитер и шубу, когда выходишь на улицу.
3) Где твоя пижама? Я ее не вижу.
4) Зимой мы любим кидаться снежками и делать снеговиков.
5) Я не знаю, выиграли ли они игру вчера.