Ответы к HOMEWORK
1. Complete the text with the verbs in the correct forms.
Mike is Rachel’s classmate. Mike is (be) sociable and he ... (have) a lot of friends. He ... (enjoy) travelling and he is a member of the local Explorers’ Club. He ... (dream) of going around the world one day. For the present he ... (travel) round the UK with the other members of the Explorers’ Club, they study the country’s history and its traditions. He ... (already be) to Scotland and Northern Ireland. But he ... (never be) to Wales. Yesterday Rachel ... (phone) him. She ... (invite) Mike to take part in a new project. Tomorrow Mike and his classmate ... (start) to create a website about the United Kingdom.
Перевод задания
Дополните текст глаголами в правильной форме.
Майк − одноклассник Рэйчел. Майк общительный, и он ... (иметь) много друзей. Он ... (любить) путешествовать и является членом местного клуба исследователей. Он ... (мечтать) однажды объехать весь мир. В настоящее время он ... (путешествовать) по Великобритании вместе с другими членами Клуба исследователей, они изучают историю страны и ее традиции. Он ... (уже быть) в Шотландии и Северной Ирландии. Но он ... (никогда не быть) в Уэльс. Вчера Рэйчел ... (звонить) ему. Она ... (приглашать) Майка принять участие в новом проекте. Завтра Майк и его одноклассник ... (начать) создадут сайт о Великобритании.
Ответ
Mike is Rachel’s classmate. Mike is sociable and he has a lot of friends. He enjoys travelling and he is a member of the local Explorers’ Club. He dreams of going around the world one day. For the present he is travelling round the UK with the other members of the Explorers’ Club, they study the country’s history and its traditions. He has already been to Scotland and Northern Ireland. But he has never been to Wales. Yesterday Rachel phoned him. She invited Mike to take part in a new project. Tomorrow Mike and his classmate will start / are starting to create a website about the United Kingdom.
Перевод ответа
Майк − одноклассник Рэйчел. Майк общительный, у него много друзей. Он любит путешествовать и является членом местного клуба исследователей. Он мечтает однажды объехать весь мир. На этот раз он путешествует по Великобритании с другими членами Клуба исследователей, они изучают историю страны и ее традиции. Он уже был в Шотландии и Северной Ирландии. Но он никогда не был в Уэльсе. Вчера ему звонила Рэйчел. Она предложила Майку принять участие в новом проекте. Завтра Майк и его одноклассник начнут / приступают к созданию веб−сайта о Великобритании.
2. Write 6 questions you’d like to ask Rachel (Ex.1 on p.84).
Перевод задания
Напишите 6 вопросов, которые вы хотите задать Рэйчел (Упражнение 1 на стр.84).
Ответ
1. Where do you live?
2. How old are you?
3. What school club did you join?
4. Why do you like travelling?
5. What countries have you been to?
6. What event do you have at your club?
Extra. What project are you going to invite your friends to take part in?
Перевод ответа
1. Где ты живешь?
2. Сколько тебе лет?
3. В какой школьный клуб вы вступили?
4. Почему ты любишь путешествовать?
5. В каких странах ты бывала?
6. Какое мероприятие у вас в клубе?
Дополнительный. В каком проекте ты собираешься пригласить своих друзей поучаствовать?
3. Do Ex.25 on p.89 in written form.
Перевод задания
Сделайте Упражнение 25 на стр. 89 в письменной форме.
Ответ
Your name / surname: Valentina Krylova
Login (Name / Nickname on the site): valya11
Your age: 12
Grade (class): 6A
Your address: 32−14, Udmurtskaya Street, Kazan, Russia
Language spoken: Russian, English
Your hobbies: dancing, taking photos, volleyball
Перевод ответа
Ваше имя / фамилия: Валентина Крылова
Логин (Имя / Ник на сайте): valya11
Ваш возраст: 12
Оценка (класс): 6А
Ваш адрес: Россия, г. Казань, ул. Удмуртская, 32−14
Разговорный язык: русский, английский
Ваши увлечения: танцы, фото, волейбол.
4. Translate from Russian into English.
1. состоять из трёх стран
2. официальное название целой / всей страны
3. самый большой остров
4. включать в себя разные страны
5. говорить по−английски
6. У тебя есть какие−нибудь идеи? − К сожалению, нет.
7. Английский является официальным языком страны.
8. Как называется национальный флаг Соединённого Королевства? − Юнион Джек.
9. Великобритания состоит из трёх стран: Англии, Уэльса и Шотландии.
Перевод задания
Перевести с русского на английский.
1. состоять из трёх стран
2. официальное название целой / всей страны
3. самый большой остров
4. включать в себя разные страны
5. говорить по−английски
6. У тебя есть какие−нибудь идеи? − К сожалению, нет.
7. Английский является официальным языком страны.
8. Как называется национальный флаг Соединённого Королевства? − Юнион Джек.
9. Великобритания состоит из трёх стран: Англии, Уэльса и Шотландии.
Ответ
1. to consist of three countries
2. the official name of the whole country
3. the biggest island
4. to include different countries
5. to speak English
6. Have you got any ideas? – I’m afraid, I don’t.
7. English is the official language of the country.
8. How is the national flag of the UK called? – Union Jack.
9. Great Britain consists of three countries: England, Wales and Scotland.
5. Complete the sentences with the correct forms of the verbs in brackets.
Example: What does Ben ... (have) trouble with? − He ... (have) trouble with tests on Maths. − What does Ben have trouble with? − He has trouble with tests on Maths.
1. How many countries ... the UK ... (consist) of? − It ... (consist) of four countries.
2. England ... (have) rather changeable, mild and cool weather, hasn’t it? − Yes, it ... (have).
3. Listen! Why ... those students ... (speak) so loudly? − They ... (discuss) their new project.
4. ... you ... (like) the film yesterday? − No, I didn’t. The film ... (be) dull and long.
5. Come and stay in our beautiful town! It ... (be) rich in nice squares and parks.
Перевод задания
Дополните предложения правильными формами глаголов в скобках.
Пример: С чем Бен ... (иметь) проблемы? − Он ... (иметь) проблемы с тестами по математике. − С чем у Бена проблемы? − У него проблемы с тестами по математике.
1. Из скольких стран ... Великобритании ... (состоять)? − Он ... (состоять) из четырех стран.
2. Англия ... (иметь) довольно переменчивая, мягкая и прохладная погода, не так ли? − Да, это ... (иметь).
3. Слушай! Почему ... эти студенты ... (говорить) так громко? − Они ... (обсуждать) свой новый проект.
4. ... тебе ... (нравиться) фильм вчера? − Нет. Фильм ... (быть) скучным и длинным.
5. Приезжайте и оставайтесь в нашем прекрасном городе! Он ... (быть) богат красивыми скверами и парками.
Ответ
1. How many countries does the UK consist of? − It consists of four countries.
2. England has rather changeable, mild and cool weather, hasn’t it? − Yes, it has.
3. Listen! Why are those students speaking so loudly? − They are discussing their new project.
4. Did you like the film yesterday? − No, I didn’t. The film was dull and long.
5. Come and stay in our beautiful town! It is rich in nice squares and parks.
Перевод ответа
1. Из скольких стран состоит Великобритания? − Она состоит из четырех стран.
2. В Англии довольно переменчивая, мягкая и прохладная погода, не правда ли? − Да.
3. Слушай! Почему эти студенты так громко говорят? − Они обсуждают свой новый проект.
4. Тебе понравился фильм вчера? − Нет. Фильм был скучным и длинным.
5. Приезжайте и оставайтесь в нашем прекрасном городе! Он богат красивыми скверами и парками.
6. Write questions for the following answers.
Example: What is the official name of the country? − The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
1. Where ... ? − On the island.
2. What ... ? − London.
3. How many countries ... ? − Four.
4. What ... ? − English.
5. What colour ... ? − Red.
6. What ... ? − The Union Jack.
Перевод задания
Напишите вопросы для следующих ответов.
Пример: Какое официальное название страны? − Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
1. Где ...? − На острове.
2. Что ...? − Лондон.
3. Сколько стран ...? − Четыре.
4. Что ...? − Английский.
5. Какого цвета ...? − Красный.
6. Что ...? − Юнион Джек.
Ответ
1. Where is England located? − On the island.
2. What is the capital of Great Britain? − London.
3. How many countries does the UK consist of? − Four.
4. What is the official language of the UK? − English.
5. What colour is the national flower of England? − Red.
6. What is the name of the official flag of the UK? − The Union Jack.
Перевод ответа
1. Где находится Англия? − На острове.
2. Какая столица Великобритании? − Лондон.
3. Из скольких стран состоит Великобритания? – Из четырех.
4. Какой официальный язык в Великобритании? − Английский.
5. Какого цвета национальный цветок Англии? − Красного.
6. Как называется официальный флаг Великобритании? − Юнион Джек.
7. Complete the sentences.
1. If you are tired, ... .
2. If you blow out all the candles on the birthday cake, ... .
3. If you want to become an actor, ... .
4. Do sports regularly if ... .
5. A ladybird brings good luck if it ... .
Перевод задания
Закончите предложения.
1. Если вы устали, ....
2. Если задуть все свечи на именинном торте, ...
3. Если вы хотите стать актером, ...
4. Регулярно занимайтесь спортом, если ...
5. Божья коровка приносит удачу, если она ....
Ответ
1. If you are tired, you should have rest or read some books.
2. If you blow out all the candles on the birthday cake, your dreams will come true.
3. If you want to become an actor, you should join a Drama club.
4. Do sports regularly if you want to keep fit.
5. A ladybird brings good luck if it sits on you.
Перевод ответа
1. Если вы устали, вам следует отдохнуть или почитать книги.
2. Если задуть все свечи на именинном торте, ваши мечты сбудутся.
3. Если вы хотите стать актером, вам следует вступить в драматический кружок.
4. Регулярно занимайтесь спортом, если хотите поддерживать форму.
5. Божья коровка приносит удачу, если сядет на вас.
8. Do Ex. 62 on p. 101 in written form.
Перевод задания
Сделайте Упражнение 62 на стр. 101 в письменной форме.
Ответ
1 − e. Get up early if you don’t want to be late for school.
2 − f. If it’s rainy and cold, I don’t go for a walk.
3 − b. If you want to join the EC, fill in the registration form.
4 − a. Do your homework everyday if you want to know History.
5 − d. Come to our school website if you want to make new friends.
6 − c. If you have a sore throat, stay at home and take some medicine.
Перевод ответа
1 − e. Вставайте рано, если не хотите опаздывать в школу.
2 − f. Если дождь и холодно, я гулять не хожу.
3 − b. Если вы хотите вступить в КИ, заполните регистрационную форму.
4 − а. Делайте домашнее задание каждый день, если хотите узнать историю.
5 − d. Заходите на сайт нашей школы, если хотите найти новых друзей.
6 − c. Если у вас болит горло, оставайтесь дома и примите лекарство.
9. Complete the text about Liverpool. Use the words from the box.
industrial, home, founded, various, rich, exhibitions
Liverpool is situated on the west coast of Great Britain. It was ... in 1207 but got city status in 1880. Nowadays Liverpool is a big ... city and a large port. However, the city is well−known for its ... museums and art galleries, ... and music festivals. Liverpool is a lovely green city. It is ... in gardens and parks. The city is ... to two famous football clubs: Everton and Liverpool.
Перевод задания
Дополните текст о Ливерпуле. Используйте слова из рамки.
промышленный, домашний, основан, различные, богат, выставки
Ливерпуль расположен на западном побережье Великобритании. Он был … в 1207 году, но получил статус города в 1880 году. Сегодня Ливерпуль − это крупный … город и крупный порт. Однако город известен своими … музеями и художественными галереями, … и музыкальными фестивалями. Ливерпуль − прекрасный зеленый город. Он … садами и парками. Город является … для двух известных футбольных клубов: «Эвертон» и «Ливерпуль».
Ответ
Liverpool is situated on the west coast of Great Britain. It was founded in 1207 but got city status in 1880. Nowadays Liverpool is a big industrial city and a large port. However, the city is well−known for its various museums and art galleries, exhibitions and music festivals. Liverpool is a lovely green city. It is rich in gardens and parks. The city is home to two famous football clubs: Everton and Liverpool.
Перевод ответа
Ливерпуль расположен на западном побережье Великобритании. Он был основан в 1207 году, но получил статус города в 1880 году. Сегодня Ливерпуль − это крупный промышленный город и крупный порт. Однако город известен своими различными музеями и художественными галереями, выставками и музыкальными фестивалями. Ливерпуль − прекрасный зеленый город. Он богат садами и парками. Город является домом для двух известных футбольных клубов: «Эвертон» и «Ливерпуль».
10. Do Ex. 86 on p. 108 in written form.
Перевод задания
Сделайте Упражнение 86 на стр. 108 в письменной форме.
Ответ
1. They are celebrating the National Day. They are giving daffodils to each other.
2. She is waving the flag.
3. They are climbing mountains.
4. People are walking in the park. They are taking photos of St Winifred’s Well.
5. You are taking photos of a waterfall.
6. They are watching rugby, singing songs and waving flags.
Перевод ответа
1. Они отмечают Национальный день. Они дарят друг другу нарциссы.
2. Она машет флагом.
3. Они поднимаются в горы.
4. Люди гуляют по парку. Они фотографируют колодец Святой Винифреды.
5. Вы фотографируете водопад.
6. Они смотрят регби, поют песни и размахивают флагами.
11. Complete the sentences. Use the comparative or superlative form of the adjectives in brackets.
Example: London is one of the ... (beautiful) cities in the world. − London is one of the most beautiful cities in the world.
1. The Grand Opera House in Belfast is ... (old) than the King’s Theatre in Edinburgh. It was founded in 1895.
2. ‘I think surfing is the ... (good) sport,’ said the boy.
3. Winters in Russia are ... (cold) than in Wales and North Ireland.
4. It was the ... (bad) trip she has ever taken.
5. What is the ... (big) part of Great Britain? − England.
6. This Navy Museum is ... (interesting) than the museum we went to yesterday.
Перевод задания
Закончите предложения. Используйте сравнительную или превосходную форму прилагательных в скобках.
Пример: Лондон − один из ... (красивый) городов мира. − Лондон − один из красивейших городов мира.
1. Большой оперный театр в Белфасте ... (старый), чем Королевский театр в Эдинбурге. Он основан в 1895 году.
2. «Я думаю, что серфинг − это ... (хороший) спорт», − сказал мальчик.
3. Зимы в России ... (холодный), чем в Уэльсе и Северной Ирландии.
4. Это была ... (плохой) поездка, в которой она когда−либо участвовала.
5. Что является ... (большой) частью Великобритании? − Англия.
6. Этот Военно−морской музей ... (интересный), чем музей, в который мы ходили вчера.
Ответ
1. The Grand Opera House in Belfast is older than the King’s Theatre in Edinburgh. It was founded in 1895.
2. ‘I think surfing is the best sport,’ said the boy.
3. Winters in Russia are colder than in Wales and North Ireland.
4. It was the worst trip she has ever taken.
5. What is the biggest part of Great Britain? − England.
6. This Navy Museum is more interesting than the museum we went to yesterday.
Перевод ответа
1. Большой оперный театр в Белфасте старше Королевского театра в Эдинбурге. Он основан в 1895 году.
2. «Я считаю, что серфинг − лучший вид спорта», − сказал мальчик.
3. Зимы в России холоднее, чем в Уэльсе и Северной Ирландии.
4. Это было худшее путешествие, которое она когда−либо совершала.
5. Что является самой большой частью Великобритании? − Англия.
6. Этот военно−морской музей интереснее того, в который мы ходили вчера.
12. Write an essay about Scotland. Use the information from Ex. 95 on p. 111. Follow the plan.
1. Scotland as a part of the UK.
2. The capital of Scotland and its largest cities.
3. The parts of Scotland.
4. Nature in Scotland.
5. Scottish traditions (playing bagpipes, wearing kilts on the National Day, the Edinburgh festival and the Grand Parade).
Перевод задания
Напишите эссе о Шотландии. Используйте информацию из Упражнения 95 на стр. 111. Следуйте плану.
1. Шотландия в составе Великобритании.
2. Столица Шотландии и ее крупнейшие города.
3. Части Шотландии.
4. Природа Шотландии.
5. Шотландские традиции (игра на волынке, ношение килтов в Национальный день, Эдинбургский фестиваль и Гранд−парад).
Ответ
Scotland is the most northern part of Great Britain. The North Sea is to the east of Scotland.
The most important cities here are Edinburgh, Glasgow and Aberdeen. Edinburgh is the capital of Scotland. Glasgow is famous for its shipbuilding industry. Aberdeen is situated on the North Sea. Aberdeen is the biggest oil centre in Great Britain.
In Scotland there are many beautiful lakes between the green hills. In Scots the lakes are called lochs. Loch Ness is the most well−known one. It is rather large and deep, and many people believe that a big monster lives there. They call it ‘Nessie’ and describe it like a long black or green dinosaur. But for others, it is just a story.
There are three regions in Scotland: the Highlands and the islands, the Lowlands and the Southern Uplands. There are very old mountains in the region called Highlands. The highest mountain is Ben Nevis. It is 1,344 metres high.
The culture of Scotland comes from ancient times and has its own traditions. One of these is the kilt. In the past, there were different clans. And each clan wore kilts which had a special tartan. Everybody in the clan had the same family name like MacDonald (‘Mac’ means ‘son of’). Even now Scottish men still wear kilts on their National Day. A famous Scottish musical instrument is the bagpipes.
Перевод ответа
Шотландия − самая северная часть Великобритании. Северное море находится к востоку от Шотландии.
Самые важные города здесь − Эдинбург, Глазго и Абердин. Эдинбург − столица Шотландии. Глазго славится своей судостроительной промышленностью. Абердин расположен на берегу Северного моря. Абердин − крупнейший нефтяной центр Великобритании.
В Шотландии между зелеными холмами много красивых озер. В Шотландии озера называют лохами. Лох−Несс − самый известный из них. Он довольно большой и глубокий, и многие считают, что там обитает большое чудовище. Они называют его «Несси» и описывают как длинный черный или зеленый динозавр. Но для других это просто история.
В Шотландии есть три региона: Хайлендс и острова, Низины и Южные возвышенности. В регионе под названием Хайлендс есть очень старые горы. Самая высокая гора − Бен Невис. Его высота составляет 1344 метра.
Культура Шотландии восходит к древним временам и имеет свои традиции. Один из них − килт. Раньше были разные кланы. И каждый клан носил килты с особенным тартаном. У всех в клане была такая же фамилия, как у Макдональда («Мак» означает «сын»). Даже сейчас шотландские мужчины все еще носят килты в свой Национальный день. Известный шотландский музыкальный инструмент − волынка.
13. Complete the text using the words from the box.
listen, wanted, thought, tired, take, decided, said, left, afraid
Percy was a little boy. He never wanted to go to sleep on time. He liked to sit near the fireplace and ... to fairy tales his mother told.
Percy always ... that it was too early to sleep. His mother was ... of arguing with her son. One day she ... him sitting alone by the fire. She ... that the Old Fairy would come and ... him because he didn’t listen to his mother. But Percy wasn’t ... of old fairies. He ... to stay alone near the fireplace.
Перевод задания
Дополните текст словами из рамки.
слушать, хотел, думал, устал, взять, решил, сказал, оставил, испугался
Перси был маленьким мальчиком. Он никогда не … ложиться спать вовремя. Он любил сидеть у камина и … сказки, которые рассказывала его мама.
Перси всегда … , что спать еще рано. Его мать … спорить с сыном. Однажды она … его сидеть одного у огня. Она … , что Старая Фея придет и … его, потому что он не слушал свою мать. Но Перси не … старых фей. Он … остаться один у камина.
Ответ
Percy was a little boy. He never wanted to go to sleep on time. He liked to sit near the fireplace and listen to fairy tales his mother told.
Percy always thought that it was too early to sleep. His mother was tired of arguing with her son. One day she left him sitting alone by the fire. She said that the Old Fairy would come and take him because he didn’t listen to his mother. But Percy wasn’t afraid of old fairies. He decided to stay alone near the fireplace.
Перевод ответа
Перси был маленьким мальчиком. Он никогда не хотел ложиться спать вовремя. Он любил сидеть у камина и слушать сказки, которые рассказывала его мама.
Перси всегда думал, что спать еще рано. Его мать устала спорить с сыном. Однажды она оставила его сидеть одного у огня. Она сказала, что Старая Фея придет и заберет его, потому что он не слушал свою мать. Но Перси не боялся старых фей. Он решил остаться один у камина.
14. Complete the sentences. Use myself, themselves, yourself, himself, ourselves, yourselves.
Example: Has Denis read this detective story in English himself? − Yes, he has.
1. We enjoyed ... while travelling in Scotland.
2. Suddenly I saw ... in the mirror.
3. My younger brother likes ships. He made this model ... .
4. I see you are hungry. Please help ...!
5. Jill! Jim! I’m awfully tired today. Could you cook your lunch ...! − Of course. Don’t worry!
6. The animals can learn to swim ... .
Перевод задания
Закончите предложения. Используйте myself, themselves, yourself, himself, ourselves, yourselves.
Пример: Денис сам читал этот детектив на английском языке? − Да.
1. Нам понравилось ... путешествуя по Шотландии.
2. Я вдруг увидел ... в зеркале.
3. Мой младший брат любит кораблики. Он сделал эту модель ...
4. Я вижу, ты голоден. Пожалуйста помоги ...!
5. Джилл! Джим! Я ужасно устал сегодня. Не могли бы вы приготовить обед ...! − Конечно. Не волнуйся!
6. Животные могут научиться плавать ... .
Ответ
1. We enjoyed ourselves while travelling in Scotland.
2. Suddenly I saw myself in the mirror.
3. My younger brother likes ships. He made this model himself.
4. I see you are hungry. Please help yourself!
5. Jill! Jim! I’m awfully tired today. Could you cook your lunch yourselves! − Of course. Don’t worry!
6. The animals can learn to swim themselves.
Перевод ответа
1. Нам понравилось путешествовать по Шотландии.
2. Вдруг я увидел себя в зеркале.
3. Мой младший брат любит кораблики. Он сам сделал эту модель.
4. Я вижу, ты голоден. Пожалуйста, угощайся!
5. Джилл! Джим! Я ужасно устал сегодня. Не могли бы вы приготовить себе обед сами! − Конечно. Не волнуйся!
6. Животные могут научиться плавать сами.
15. Complete the sentences with the new words formed from the words in brackets.
1. Leonardo DiCaprio is a famous American ... (act).
2. I’m afraid I can’t help you. You’d better ask the ... (police).
3. The exhibition of a well−known Spanish ... (art) opened yesterday in the art gallery.
4. A famous Russian ... (music) gave a concert for charity.
5. He was not only a ... (chemistry) but also a talented ... (write).
6. John started playing football when he was 5. He wants to be a famous ... (sport).
7. The Bolshoi Theatre was designed by ... (architecture) Joseph Bové.
Перевод задания
Дополните предложения новыми словами, образованными из слов в скобках.
1. Леонардо Ди Каприо − известный американский ... (действовать).
2. Боюсь, что ничем не могу вам помочь. Вам лучше спросить ... (полиция).
3. Вчера в картинной галерее открылась выставка известного испанского ... (искусство).
4. Известный русский ... (музыка) дал благотворительный концерт.
5. Он был не только ... (химия), но и талантливым ... (писать).
6. Джон начал заниматься футболом, когда ему было 5 лет. Он хочет быть известным ... (спорт).
7. Большой театр спроектировал ... (архитектура) Жозеф Бове.
Ответ
1. Leonardo DiCaprio is a famous American actor.
2. I’m afraid I can’t help you. You’d better ask the policeman.
3. The exhibition of a well−known Spanish artist opened yesterday in the art gallery.
4. A famous Russian musician gave a concert for charity.
5. He was not only a chemist but also a talented writer.
6. John started playing football when he was 5. He wants to be a famous sportsman.
7. The Bolshoi Theatre was designed by architect Joseph Bové.
Перевод ответа
1. Леонардо Ди Каприо − известный американский актер.
2. Боюсь, что ничем не могу вам помочь. Лучше спросите у полицейского.
3. Вчера в картинной галерее открылась выставка известного испанского художника.
4. Известный российский музыкант дал благотворительный концерт.
5. Он был не только химиком, но и талантливым писателем.
6. Джон начал заниматься футболом, когда ему было 5 лет. Он хочет быть известным спортсменом.
7. Большой театр спроектировал архитектор Жозеф Бове.
16. Complete the text about Robert Burns using the words from the box.
hard, was born, over, favourite, started, eldest, celebrate, became, national
Robert Burns, a well−known Scottish poet, was born in 1759. His father was a farmer. There were seven children in the family and Robert was the ... . He helped his father on the farm and had to work ... . However, from his childhood Robert liked reading. His ... writer was William Shakespeare.
At the age of 15 Robert Burns ... writing poems. His poems and songs were about ordinary people, their feelings and the beauty of nature. Soon they ... very popular. Robert Burns was the author of the famous song ‘Auld Lang Syne’. It has become a ... song. Nowadays Scottish people sing it when they ... New Year’s Day on 1st January.
Robert Burns died in 1796. People all ... the world know and love his poems and songs.
Перевод задания
Завершите текст о Роберте Бернсе словами из рамки.
усердно, родился, по, любимый, начал, старший, праздновать, стал, национальный
Роберт Бернс, известный шотландский поэт, родился в 1759 году. Его отец был фермером. В семье было семеро детей, и Роберт был … . Он помогал отцу по хозяйству, и ему приходилось … работать. Однако Роберт с детства любил читать. Его … писателем был Уильям Шекспир.
В 15 лет Роберт Бернс … писать стихи. Его стихи и песни были о простых людях, их чувствах и красоте природы. Вскоре они … очень популярными. Роберт Бернс был автором известной песни «Auld Lang Syne». Она стала … песней. В наши дни шотландцы поют его, когда … Новый год 1 января.
Роберт Бернс умер в 1796 году. Люди … всему миру знают и любят его стихи и песни.
Ответ
Robert Burns, a well−known Scottish poet, was born in 1759. His father was a farmer. There were seven children in the family and Robert was the esldest. He helped his father on the farm and had to work hard. However, from his childhood Robert liked reading. His favourite writer was William Shakespeare.
At the age of 15 Robert Burns started writing poems. His poems and songs were about ordinary people, their feelings and the beauty of nature. Soon they became very popular. Robert Burns was the author of the famous song ‘Auld Lang Syne’. It has become a national song. Nowadays Scottish people sing it when they celebrate New Year’s Day on 1st January.
Robert Burns died in 1796. People all over the world know and love his poems and songs.
Перевод ответа
Роберт Бернс, известный шотландский поэт, родился в 1759 году. Его отец был фермером. В семье было семеро детей, и Роберт был старшим. Он помогал отцу по хозяйству, и ему приходилось усердно работать. Однако Роберт с детства любил читать. Его любимым писателем был Уильям Шекспир.
В 15 лет Роберт Бернс начал писать стихи. Его стихи и песни были о простых людях, их чувствах и красоте природы. Вскоре они стали очень популярными. Роберт Бернс был автором известной песни «Auld Lang Syne». Она стала национальной песней. В наши дни шотландцы поют его, когда празднуют Новый год 1 января.
Роберт Бернс умер в 1796 году. Люди по всему миру знают и любят его стихи и песни.
17. Translate from Russian into English.
1. проводить свободное время
2. посещать выставки
3. коллекционировать брелки (key rings)
4. создавать модели самолётов
5. кататься на скейтборде
6. Чем ты занимаешься в свободное время? − Я читаю или играю в стратегию.
7. Моя мама любит заниматься садом в свободное время. В нашем саду много красивых цветов и необычных растений.
8. По вечерам она болтает по телефону или смотрит телевизор. В её жизни нет места спорту.
9. Давайте сходим завтра в кино! − Замечательная идея! Я не был в кино тысячу лет (for ages).
Перевод задания
Перевести с русского на английский.
1. проводить свободное время
2. посещать выставки
3. коллекционировать брелки (key rings)
4. создавать модели самолётов
5. кататься на скейтборде
6. Чем ты занимаешься в свободное время? − Я читаю или играю в стратегию.
7. Моя мама любит заниматься садом в свободное время. В нашем саду много красивых цветов и необычных растений.
8. По вечерам она болтает по телефону или смотрит телевизор. В её жизни нет места спорту.
9. Давайте сходим завтра в кино! − Замечательная идея! Я не был в кино тысячу лет (for ages).
Ответ
1. to spend free time
2. to visit exhibitions
3. to collect key rings
4. to make model planes
5. to skateboard
6. What do you do in your free time? − I read or play a strategy game.
7. My mom likes gardening in her free time. There are many beautiful flowers and unusual plants in our garden.
8. In the evenings she chats on the phone or watches TV. There is no place for sports in her life. / She is a real potato coach.
9. Let’s go to the cinema tomorrow! − Great idea! I haven’t been to the cinema for ages.
18. Write the questions for these answers. Begin with the words given in brackets.
Example: Rachel enjoys dancing in her free time. (What?) − What does Rachel enjoy doing in her free time?
1. Sue has been to Liverpool. (Where?)
2. Last month we went to Brighton. (When?)
3. Richard is going to travel by train. (How?)
4. Next month my older brother will take part in the marathon. (Who?)
5. Look! The boys are break dancing over there. Let’s go and see. (What?)
6. They couldn’t visit the exhibition yesterday because they were busy. (Why?)
Перевод задания
Напишите вопросы к этим ответам. Начните со слов, указанных в скобках.
Пример: Рэйчел любит танцевать в свободное время. (Что?) − Чем Рэйчел нравится заниматься в свободное время?
1. Сью была в Ливерпуле. (Где?)
2. В прошлом месяце мы ездили в Брайтон. (Когда?)
3. Ричард собирается путешествовать поездом. (Как?)
4. В следующем месяце в марафоне примет участие мой старший брат. (Кто?)
5. Смотри! Мальчики там танцуют брейк−данс. Пойдем посмотрим. (Что?)
6. Вчера они не смогли посетить выставку, потому что были заняты. (Почему?)
Ответ
1. Where has Sue been to?
2. When did you go to Brighton?
3. How is Richard going to travel?
4. Who will take part in the marathon next month?
5. What are the boys doing over there?
6. Why couldn’t they visit the exhibition yesterday?
Перевод ответа
1. Где была Сью?
2. Когда вы уехали в Брайтон?
3. Как Ричард собирается путешествовать?
4. Кто примет участие в марафоне в следующем месяце?
5. Что мальчики там делают?
6. Почему вчера не смогли побывать на выставке?
19. Julia / Jim is your pen friend from Great Britain. She / he would like to know how you spend your free time. Write an e−mail to Julia / Jim. Don’t forget to use a greeting and a closing sentence. Follow the plan.
1. What kind of music you usually listen to.
2. How often you go to the cinema.
3. What sport you do.
4. What you usually do on Sundays.
Перевод задания
Джулия / Джим − ваш друг по переписке из Великобритании. Она / он хотела бы знать, как вы проводите свободное время. Напишите электронное письмо Джулии / Джиму. Не забывайте использовать приветствие и заключительное предложение. Следуйте плану.
1. Какую музыку вы обычно слушаете.
2. Как часто вы ходите в кино.
3. Каким спортом вы занимаетесь.
4. Что вы обычно делаете по воскресеньям.
Ответ
Dear Julia,
Thank you for your message. I always enjoy reading from you.
Today I would like to tell you some interesting things about my life. I like listening to music. I prefer classical music and dance music. I like dancing Latino dances. What kind of music do you like? I often go to the cinema with my friends. Wew enjoy fantasy and teenage comedies.
I go swimming twice a week. And what sport do you do?
At weekends I like cooking with my mother and meet my friends. And what do you usually do on Sundays?
Hope to hear from you soon,
Olga.
Перевод ответа
Дорогая Джулия,
Спасибо за твое сообщение. Мне всегда нравится читать от тебя.
Сегодня я хотела бы рассказать вам кое−что интересное о своей жизни. Я люблю слушать музыку. Я предпочитаю классическую музыку и танцевальную музыку. Я люблю танцевать латиноамериканские танцы. Какую музыку ты любишь? Я часто хожу в кино с друзьями. Нам нравятся фэнтези и подростковые комедии.
Я хожу плавать два раза в неделю. А каким видом спорта ты занимаешься?
По выходным я люблю готовить с мамой и встречаться с друзьями. А что ты обычно делаешь по воскресеньям?
Надеюсь скоро от тебя получить письмо,
Ольга.
