UNIT 4. TELLING STORIES
SECTION 1. Reading last summer story

БЛОК 4. РАССКАЗАННЫЕ ИСТОРИИ
РАЗДЕЛ 1. Чтение прошлогоднего рассказа

1. Look at the pictures. Read the story. Arrange the pictures in the correct order.  Посмотри на картинки. Прочитай историю. Расположи картинки в правильном порядке.


Last summer Jim and Jill went (go) to the forest. The day was [wɒz] (be) fine. It was (be) very hot and sunny. Jim and Jill walked (walk) in the forest and then they sat (sit) down under a big tree.
They talked (talk) and talked. Suddenly they saw (see) a small bird. The bird had fallen (упала) from the tree. Jim took (take) the bird in his hands and the children went (go) home.
They put [pʊt] (put) the bird into the box. The children liked (like) the bird very much. They gave (give) the bird bread, apples, corn and water.
The bird lived (live) in their house for two weeks. Then Jim and Jill took (take) the bird back to the forest. The bird was (be) very happy.

Прошлым летом Джим и Джилл пошли (идти) в лес. День был (быть) прекрасным. Было (быть) очень жарко и солнечно. Джим и Джилл гуляли (гулять) по лесу, а затем они сели (сидеть) под большим деревом.
Они говорили (разговаривать) и говорили. Вдруг они увидели (видеть) маленькую птичку. Птица упала с дерева. Джим взял (взять) птицу в руки, и дети пошли (идти) домой.
Они положили (класть) птицу в коробку. Детям птичка очень понравилась (нравится). Они дали (дать) птице хлеб, яблоки, кукурузу и воду.
Птица жила (жить) в их доме две недели. Затем Джим и Джилл отнесли (взять) птицу обратно в лес. Птица была (быть) очень счастлива.

Ответ:

1, 3, 2, 4

2. Choose the right order of the pictures.

a) 4, 2, 3, 1
b) 1, 3, 2, 4
с) 3, 1, 4, 2

Выберите правильный порядок картинок.

Ответ:

b) 1, 3, 2, 4

3. Сравни глаголы в таблице. Разгадай секрет, почему знакомые тебе глаголы, обозначаемые
значком Δ, в рассказе так сильно изменились.

Сравни глаголы в таблице. Разгадай секрет, почему знакомые тебе глаголы, обозначаемые
значком Δ, в рассказе так сильно изменились.

Ответ:

Глаголы изменились, потому что они в прошедшем времени.

4. Look, listen and read.

Правильные глаголы
play → play + −ed = played
walk → walked
want → wanted
open → opened
talk → talked
like → liked
live → lived

Посмотрите, послушайте и прочитайте.
Правильные глаголы
играть → играть + −ed = играл
гулять → гулял
хочу → хотел
открыть → открыл
говорить → говорил
любит → любил
жить → жил

5. Найди, прочитай и переведи все правильные глаголы в упр. 1.

Ответ:

walked
talked
liked
lived

Перевод:

ходил
говорил
понравилось
жил

6. Listen, read and remember.


Обрати внимание на правописание глаголов try, cry, study в Past Simple.

Послушай, прочитай и запомни.
Обрати внимание на правописание глаголов «пытаться», «плакать», «учиться» в Past Simple.

7. Read with the correct ending.

opened
cried
finished
smiled
skied
collected
washed

pushed [pʊʃt]
watched
helped
studied
jumped
danced
asked

worked
watched
answered
listened
liked
painted
invited

Прочитай с правильным окончанием.
открыл
плакал
закончил
улыбнулся
катался на лыжах
собирал
мыл

нажал [pʊʃt]
смотрел
помогал
учился
прыгнул
танцевал
спросил

работал
смотрел
ответил
слушал
понравилось
рисовал
пригласил

8. Найди, прочитай и переведи все неправильные глаголы в упр. 1.

Неправильные глаголы
see → saw [sɔ:]
fall → fell [fel]
go → went [went]
do → did [dɪd]
have → had [hæd]
take → took [tʊk]
say → said [sed]
give → gave [ɡeɪv]
fly → flew [flu:]
sit → sat [sæt]

Найди, прочитай и переведи все неправильные глаголы в упр. 1.
Неправильные глаголы
видеть → видел
падать → упал
идти → ходил
делать → делал
иметь → имел
брать → взял
сказать → сказал
давать → дал
летать → летал
сидеть → сел

Ответ:

went
was
sat
saw
took
put
gave

Перевод:

ходил
был
сел
увидел
взял
положил
дал

9. Найди в упр. 1 соответствия данным словосочетаниям.

1) гуляли в лесу
2) было жарко
3) сели под деревом
4) говорили и говорили
5) увидели птичку
6) взял птичку в руки
7) пошли домой
8) дали птичке хлеба и воды
9) жила в доме две недели
10) была счастлива

Ответ:

1) walked in the forest
2) it was (very) hot
3) sat down under a big tree
4) talked and talked
5) saw a small bird
6) took the bird in his hands
7) went home
8) gave the bird bread and water
9) lived in their house for two weeks
10) was (very) happy

10. Расскажи эту историю одноклассникам. Упр. 9 используй как план рассказа.

Ответ:

Last summer Jim and Jill went to the forest. The day was fine. It was very hot and sunny. Jim and Jill walked in the forest and then they sat down under a big tree.
They talked and talked. Suddenly they saw a small bird. The bird had fallen from the tree. Jim took the bird in his hands and the children went home.
They put the bird into the box. The children liked the bird very much. They gave the bird bread, apples, corn and water.
The bird lived in their house for two weeks. Then Jim and Jill took the bird back to the forest. The bird was very happy.

Перевод:

Прошлым летом Джим и Джилл пошли в лес. День был прекрасным. Было очень жарко и солнечно. Джим и Джилл гуляли по лесу, а затем они сели под большим деревом.
Они говорили и говорили. Вдруг они увидели маленькую птичку. Птица упала с дерева. Джим взял птицу в руки, и дети пошли домой.
Они положили птицу в коробку. Детям птичка очень понравилась. Они дали птице хлеб, яблоки, кукурузу и воду.
Птица жила в их доме две недели. Затем Джим и Джилл отнесли птицу обратно в лес. Птица была очень счастлива.

11. Say what you did last summer.

Example: Last summer I went to the country.

Скажите, что вы делали прошлым летом.
Пример: Прошлым летом я ездил в деревню.

Ответ:

1) Last summer I went to Spain.
2) Last summer I rode a bike.
3) Last summer I played tennis.
4) Last summer I swam in the sea.
5) Last summer I visited my grandma.
6) Last summer I took English lessons.
7) Last summer I read a lot of books.
8) Last summer I took a lot of pictures.

Перевод:

1) Прошлым летом я был в Испании.
2) Прошлым летом я катался на велосипеде.
3) Прошлым летом я играл в теннис.
4) Прошлым летом я купался в море.
5) Прошлым летом я навестил бабушку.
6) Прошлым летом я брал уроки английского.
7) Прошлым летом я прочитал много книг.
8) Прошлым летом я сделал много фотографий.

12. Read Jill’s story. Use the verbs in Past Simple.

Example: Once I (go) to a green−green garden. − Once I went to a green−green garden.
I ... (go) to a green−green garden. In the green−green garden I ... (see) a dark−dark house. In the dark−dark house there ... (live) a big−big lion. The big−big lion ... (have) yellow−yellow eyes. His yellow−yellow eyes ... (look) like bright−bright suns.
I ... (open) my eyes and ... (see) a bright−bright sun in my window.
“Good morning, dear,” ... (say) my mum.

Прочтите рассказ Джилл. Используйте глаголы в Past Simple.
Пример: Однажды я (идти) в зеленый−зеленый сад. − Однажды я пошла в зелено−зеленый сад.
Я ... (идти) в зеленый−зеленый сад. В зеленом−зеленом саду я ... (видеть) темный−темный дом. В темном−темном доме ... (жить) большой−большой лев. Большой−большой лев ... (иметь) желтые−желтые глаза. Его желтые−желтые глаза ... (выглядеть) как яркие−яркие солнца.
Я ... (открыть) глаза и ... (видеть) яркое−яркое солнце в моем окне.
«Доброе утро, дорогая» ... (сказать) моя мама.

Ответ:

I went to a green−green garden. In the green−green garden I saw a dark−dark house. In the dark−dark house there lived a big−big lion. The big−big lion had yellow−yellow eyes. His yellow−yellow eyes looked like bright−bright suns.
I opened my eyes and saw a bright−bright sun in my window.
“Good morning, dear,” said my mum.

Перевод:

Я ходила в зеленый−зеленый сад. В зеленом−зеленом саду я видела темный−темный дом. В темном−темном доме жил большой−большой лев. У большого−большого льва были желтые−желтые глаза. Его желтые−желтые глаза выглядели как яркие−яркие солнца.
Я открыла глаза и увидела яркое−яркое солнце в моем окне.
«Доброе утро, дорогая» сказала моя мама.

13. Think of your own story. Tell it to your classmates.

Example: Once I went to a funny−funny zoo …

Придумайте свою собственную историю. Расскажи ее своим одноклассникам.
Пример: Однажды я пошел в смешно−смешной зоопарк…

Ответ:

Once I went to a funny−funny zoo. There were a lot of funny−funny animals: monkeys, giraffes, crocodiles, elephants. The monkeys jumped on high−high trees. The giraffes danced with loud−loud music. The crocodiles swam in the blue−blue lake. The elephants rode big−big bikes.

Перевод:

Однажды я ходила в веселый−веселый зоопарк. Там было много забавных−забавных животных: обезьяны, жирафы, крокодилы, слоны. Обезьяны прыгали на высоких−высоких деревья. Жирафы танцевали под громкую−громкую музыку. Крокодилы плавали в синем−синем озере. Слоны катались на больших−больших велосипедах.