Задание 1, с. 41
1 Fill in: temperature, rate, function, depression, immune, resting, grumpy. — Заполните: температура, частота, функция, депрессия, иммунитет, отдых, раздражительность.
1 The normal heart rate for adults is between 60-100 beats per minute.
Нормальная частота сердечных сокращений для взрослых составляет 60-100 ударов в минуту.
2 A lack of sleep can cause depression.
Недостаток сна может вызвать депрессию.
3 Our immune system protects our bodies against disease.
Наша иммунная система защищает наш организм от болезней.
4 Stress can cause our body temperature to drop.
Стресс может привести к снижению температуры нашего тела.
5 The brain is not in a resting state during REM; it’s very active.
Мозг не находится в состоянии покоя во время быстрого сна; он очень активен.
6 Peter stayed up late and felt grumpy in the morning.
Питер засиделся допоздна и утром чувствовал себя раздражённым.
7 Digestion is a bodily function that slows down at night.
Пищеварение — это функция организма, которая замедляется ночью.
Задание 2, с. 41
2. Choose the correct particle. — Выберите правильную частицу.
1 Josh puts off going to the dentist because he’s afraid.
Джош откладывает поход к стоматологу, потому что боится.
2 Sam did some extra work to make for his poor grade.
Сэм сделал кое-какую дополнительную работу, чтобы компенсировать свою плохую оценку.
3 She can’t make out the doctor’s handwriting.
Она не может разобрать почерк доктора.
4 One moment, please; I’ll put you through to the head nurse.
Одну минуту, пожалуйста, я соединю вас со старшей медсестрой.
5 You shouldn’t have to put up with their arguing.
Вам не следует мириться с их спорами.
6 John put out the fire and rescued a dozen people; he’s a hero.
Джон потушил пожар и спас дюжину человек; он герой.
Задание 3, с. 41
3 Fill in the sentences with the correct word derived from the word in brackets. — Заполните предложения правильным словом, образованным от слова в скобках.
1 Exam stress is responsible for your sleep problems.
Экзаменационный стресс является причиной ваших проблем со сном.
2 The schoolchildren had an enjoyable time at the aquarium.
Школьники приятно провели время в океанариуме.
3 Wendy was persistent and eventually found a job.
Венди была настойчива и в конце концов нашла работу.
4 The superhero’s abilities are quite impressive.
Способности супергероя весьма впечатляют.
5 Kim, who is claustrophobic, is hesitant about going into a lift.
Ким, страдающая клаустрофобией, не решается войти в лифт.
Notions & Functions — с. 41
Choose the correct response. Выберите правильный ответ.
Ответ: 1 b
1 A: Why don’t you join a club?
Почему бы тебе не вступить в клуб?
B: a It’s OK.
Всё в порядке.
b That’s a good idea.
Это хорошая идея.
Ответ: 2 a
2 A: What seems to be a problem?
В чём, по-видимому, проблема?
B: a Well, my leg is swollen.
Ну, у меня нога распухла.
b It’s really itchy and painful.
Это очень зудит и больно.
Ответ: 3 a
3 A: Have you thought about getting a part-time job?
Вы не думали о том, чтобы устроиться на работу на неполный рабочий день?
B: a Yes, I think that could help.
Да, я думаю, это могло бы помочь.
b Certainly, right away.
Конечно, прямо сейчас.
Ответ: 4 b
4 A: I’m afraid it’s infected.
Я боюсь, что он заражён.
a OK. Thank you. ОК. Спасибо.
b Really! What should I do?
В самом деле! Что мне делать?
Ответ: 5 a
5 A: You could visit a dermatologist.
Вы могли бы посетить дерматолога.
a Yes, I’ll try that and see what happens.
Да, я попробую это сделать и посмотрю, что получится.
b Yes, it’s very swollen.
Да, она очень распухла.
Ответ: 6 b
6 A: Well it’s my ankle.
Ну, это моя лодыжка.
a I’m sorry to tell you.
Мне жаль говорить тебе об этом.
b Let’s take a look.
Давайте взглянем.
Ответ: 7 a
7 A: The best thing to do is stand up to them.
Лучшее, что можно сделать, — это противостоять им.
B: a Yes, you’re right. Да, вы правы.
b Tell me what’s wrong.
Скажи мне, что случилось.
Ответ: 8 a
8 A: Should I come back and see you again?
Должен ли я вернуться и увидеть вас снова?
a Only if it gets worse.
Только если станет хуже.
b That’s a great idea.
Это хорошая идея.
Ответ: 9 b
9 A: Is there anything you can give me for it?
Вы можете мне что-нибудь дать для этого?
a I’m going to look at it.
Я собираюсь взглянуть на это.
b You should take some cough syrup.
Тебе следует принять немного сиропа от кашля.
Ответ: 10 a
10 A: Come in and take a seat.
Проходите и присаживайтесь.
a OK, thank you.
Хорошо, спасибо.
b Yes, I think that will help.
Да, я думаю, что это поможет.