Задание 8, с. 85
8. Put the verbs in brackets into the correct infinitive or the -ing form. Mind the tenses. — Поставьте глаголы в скобках в правильную инфинитивную или -ing форму. Помните о временах.
1 A: Have you decided which university to apply to?
B: Yes. I want to go to Durham University.
A: Вы уже решили, в какой университет поступать?
Б: Да. Я хочу поступить в Даремский университет.
2 A: Frances seems to be working late a lot these days.
B: Yes. She must have a heavy workload.
A: Похоже, Фрэнсис в последнее время часто задерживается на работе.
Б: Да. Наверное, у неё большая нагрузка.
3 A: I’m so nervous about my exams, I can’t sleep.
B: There’s no point in worrying; losing sleep won’t help.
A: Я так волнуюсь из-за экзаменов, что не могу заснуть.
Б: Нет смысла волноваться, потеря сна не поможет.
4 A: Did you have a good journey?
B: Not really. I arived at the station only to find my train had been cancelled.
A: У вас было хорошее путешествие?
Б: Не совсем. Я прибыл на станцию и обнаружил, что мой поезд отменили.
5 A: We shouldn»t criticise her. She tries her best.
B: You’re right. She will soon learn.
A: Мы не должны критиковать её. Она старается изо всех сил.
Б: Вы правы. Скоро она научится.
6 A: We’d better collect some money to buy him a retirement gift.
B: I’m sure everyone would be happy to do that.
A: Нам лучше собрать немного денег, чтобы купить ему подарок на пенсию.
Б: Я уверен, что все будут рады это сделать.
7 A: Will claims to have met Jonny Depp.
B: You can never tell when Will is telling the truth.
A: Уилл утверждает, что встречался с Джонни Деппом.
Б: Никогда нельзя сказать, когда Уилл говорит правду.
8 A: It was good of Jane to give me a lift home.
B: She knew you must have been exhausted after the training.
A: Со стороны Джейн было хорошо, что она подвезла меня домой.
Б: Она знала, что вы, должно быть, устали после тренировки.
9 A: They suggested meeting at the cafe at 7.
B: Good idea! After such a long day, it will be good to unwind.
A: Они предложили встретиться в кафе в 7 часов.
Б: Хорошая идея! После такого долгого дня будет полезно развеяться.
10 A: We seem to have been waiting here for ages.
B: I know, but we need to stay, until they tell us to go.
А: Кажется, мы ждём здесь уже целую вечность.
Б: Я знаю, но мы должны остаться, пока нам не скажут идти.
Задание 9, с. 85
9. Complete the sentences with correct infinitive. — Дополните предложения правильным инфинитивом.
1 Rosie is excited about her new job.
Rosie appears to be excited about her new job.
Рози в восторге от своей новой работы.
Рози, похоже, рада своей новой работе.
2 They have finished decorating the house.
They seem to have finished decorating the house.
Они закончили украшать дом.
Кажется, они закончили украшать дом.
3 The children have been enjoying themselves.
The children appear to have been enjoying themselves.
Дети наслаждались жизнью.
Дети, похоже, наслаждались жизнью.
4 Mike’s new business is going well.
Mike’s new business seems to be going well.
Новый бизнес Майка идёт хорошо.
Новый бизнес Майка, похоже, идёт хорошо.
5 Gail made lots of new friends when she was studying abroad.
Gail appears to have made lots of new friends when she was studying abroad.
У Гейл появилось много новых друзей, когда она училась за границей.
Гейл, похоже, завела много новых друзей, когда училась за границей.
Задание 10, с. 85
10. Complete the sentences using must or can’t and the correct tense of the infinitive. — Закончите предложения, используя must или can’t и правильное время инфинитива.
1 I’m certain Adam sent you an email.
Adam must have sent you an email.
Я уверена, что Адам отправил вам письмо.
Адам, должно быть, отправил вам письмо.
2 I don’t think Tina left the door unlocked.
Tina can’t have left the door unlocked.
Я не думаю, что Тина оставила дверь незапертой.
Тина не могла оставить дверь незапертой.
3 I’m sure Keith paid the bill.
Keith must have paid the bill.
Я уверен, что Кит оплатил счёт.
Кит, должно быть, оплатил счёт.
4 I don’t think they are staying with Paul. He’s away.
They can’t be staying with Paul. He’s away.
Я не думаю, что они останутся с Полом. Он в отъезде.
Они не могут остаться с Полом. Он в отъезде.
5 I don’t think Jeff forgot their wedding anniversary.
Jeff can’t have forgotten their wedding anniversary.
Я не думаю, что Джефф забыл о годовщине их свадьбы.
Джефф не мог забыть о годовщине их свадьбы.
6 I’m certain Julie is waiting for us at the reception.
Julie must be waiting for us at the reception.
Я уверен, что Джули ждёт нас у стойки регистрации.
Джули, должно быть, ждёт нас у стойки регистрации.
7 I’m sure Mary went to India for her gap year.
Mary must have gone to India for her gap year.
Я уверен, что Мэри ездила в Индию в свой промежуточный год.
Мэри наверняка ездила в Индию в свой промежуточный год.
8 I’m sure Steven enjoyed living with his host family in Mexico.
Steven must have enjoyed living with his host family in Mexico.
Я уверен, что Стивену понравилось жить в принимающей семье в Мексике.
Стивену, должно быть, понравилось жить в принимающей семье в Мексике.
9 I’m sure she’s had cosmetic surgery.
She must have had cosmetic surgery.
Я уверен, что она сделала косметическую операцию.
У неё наверняка была косметическая операция.
10 I’m certain they grow their own food.
They must grow their own food.
Я уверен, что они сами выращивают себе еду.
Они должны выращивать свою еду.
11 I don’t think Jenny has won a scholarship.
Jenny can’t have won a scholarship.
Я не думаю, что Дженни выиграла стипендию.
Дженни не могла выиграть стипендию.