Задание 1, с. 57
1 Match the crimes with the sentences. — Соотнесите преступления с предложениями.
1 H The broke in and took my TV, computer, and all my jewellery. burglary
Они взломали дверь и забрали мой телевизор, компьютер и все мои драгоценности. кража со взломом
2 C He threatend her, grabbed her bag and ran away. mugging
Он пригрозил ей, схватил ее сумку и убежал. хулиганство
3 A Two masked men entered the bank and stole over 2 million euros. robbery
Двое мужчин в масках вошли в банк и украли более 2 миллионов евро. ограбление
4 F Tom was stopped by the police and given a ticket for driving too fast. speeding
Тома остановила полиция и выписала ему штраф за слишком быструю езду. превышение скорости
5 B The teeneger tried to take a CD from the store, but the security guard caught him. shoplifting
Подросток попытался вынести из магазина компакт-диск, но охранник поймал его. кража в магазине
6 D Someone took John’s wallet on the metro anad he didn’t even realise it had happened until much later. pickpocketing
Кто-то забрал бумажник Джона в метро, и он даже не понял, что это произошло, только много позже. карманник
7 E The two men were seen going into the basement of the building and within half an hour, the whole building was in flames. arson
Двое мужчин были замечены входящими в подвал здания, и в течение получаса все здание было охвачено пламенем. поджог
8 G They covered the school walls with graffiti and broke lots of windows. vandalism
Они покрыли стены школы граффити и разбили много окон. вандализм
Vocabulary
Задание 2, с. 57
2. a) Match the words to form phrases. — Сопоставьте слова, чтобы составить фразы.
1 D speed limit — ограничение скорости
2 F public property — общественная собственность
3 E global scale — глобальный масштаб
4 A cause damage — причинять ущерб
5 B online accounts — онлайн-аккаунты
6 C traffic jam — пробка
b) Match the words to form phrases. — Сопоставьте слова, чтобы составить фразы.
1 Slow down, you’re driving over the speed limit.
Сбавьте скорость, вы едете с превышением лимита.
2 The virus’s destruction was on a global scale affecting computers around the world.
Разрушение вируса имело глобальный масштаб, затронув компьютеры по всему миру.
3 I was caught in a traffic jam on the motorway.
Я попал в пробку на автостраде.
4 Hackers cause damage to computer system.
Хакеры наносят ущерб компьютерной системе.
5 For safety reasons use different passwords for your online accounts.
В целях безопасности используйте разные пароли для своих учётных записей в Интернете.
6 A group of people were seen destroying public property on main street.
Группа людей была замечена за уничтожением общественного имущества на главной улице.
Задание 3, с. 57
3. Choose the correct word. — Выберите правильное слово.
1 It’s easy for hackers to acress weak computer system.
Хакерам легко проникнуть в слабую компьютерную систему.
2 I work for a private company that checks computer security.
Я работаю в частной компании, которая проверяет безопасность компьютеров.
3 The bank hired a hacker to test the security of their computer system.
Банк нанял хакера для проверки безопасности своей компьютерной системы.
4 A programmer gained access to the company’s records and deleted valuable information.
Программист получил доступ к записям компании и удалил ценную информацию.
5 There are some computer viruses that try to access people’s confidential passwords.
Существуют компьютерные вирусы, которые пытаются получить доступ к конфиденциальным паролям людей.
Задание 4, с. 57
4. Fill in: steal, robbed, commit, caused, infected, disrupt, crash. — Заполните: красть, грабить, совершать, вызывать, заражать, нарушать, разбивать.
1 A virus infected our computer network and deleted all the hard drives.
Вирус заразил нашу компьютерную сеть и удалил все жёсткие диски.
2 The virus caused my computer to crash.
Вирус вызвал поломку моего компьютера.
3 Some cyber criminals target personal computers so they can steal people’s identities.
Некоторые киберпреступники нападают на персональные компьютеры, чтобы украсть личные данные людей.
4 Martin didn’t commit the crime; he was at work at the time.
Мартин не совершал преступления, он в это время был на работе.
5 Police said the men they arested had robbed the Central Bank just hours earlier.
Полиция сообщила, что задержанные ими люди ограбили Центральный банк несколькими часами ранее.
6 The computer virus caused a lot of problems for the company.
Компьютерный вирус создал много проблем для компании.
7 Hackers sometimes disrupt public services such as power stations and water supplies for fun.
Хакеры иногда ради забавы нарушают работу общественных служб, таких как электростанции и водоснабжение.
Задание 5, с. 57
5. Choose the correct preposition. — Выберите правильный предлог.
1 The road sings displayed to drivers were all wrong.
Все дорожные знаки, которые показывали водителям, были неправильными.
2 So many essential public services rely on computers to operate.
Так много важнейших государственных служб зависят от работы компьютеров.
3 The city had to resort to policemen directing traffic when the traffic computer system crashed.
Городу пришлось прибегнуть к помощи полицейских, регулирующих движение, когда компьютерная система управления дорожным движением дала сбой.
4 Governments are very concerned about the threat of cyber terrorism.
Правительства очень обеспокоены угрозой кибертерроризма.
5 There is a woorm capable of stealing your computer passwords.
Существует червь, способный украсть пароли ваших компьютеров.