Задание 7, с. 77
7. Put the verbs into the correct tense to form conditionals. — Поместите глаголы в правильное время, чтобы сформировать условные предложения.
1 If Steve had checked the weather forecast, he wouldn’t have decided to go sailing.
Если бы Стив проверил прогноз погоды, он бы не решил отправиться в плавание.
2 If I hadn’t seen wok racing on TV, I wouldn’t have known about it.
Если бы я не видел гонки вока по телевизору, я бы об этом не знал.
3 They will hurt themselves unless they watch out for the rocks.
Они навредят себе, если не будут следить за камнями.
4 I would put some salt on your icy steps if I were you.
На твоём месте я бы посыпал солью ледяные ступени.
5 If I were you, I would hire a ski instructor to he;p me learn how to ski.
На твоём месте я бы нанял лыжного инструктора, чтобы он научил меня кататься на лыжах.
6 If I had listened to you, I wouldn’t have hurt myself ice climbing.
Если бы я послушался тебя, то не повредил бы себе, лазая по льду.
7 If Sue had a lot of money, she would buy her own yacht.
Если бы у Сью было много денег, она купила бы собственную яхту.
8 If you mix white and red, you get pink.
Если вы смешаете белый и красный, вы получите розовый.
9 Whenever Marta flies in a plane, she feels sick.
Всякий раз, когда Марта летит в самолёте, она чувствует себя больной.
10 If the campers don’t build a fire, they’ll get cold.
Если отдыхающие не разведут костёр, они замёрзнут.
Задание 8, с. 77
8. Put the verbs in brackets into the correct tense. — Поставьте глаголы в скобках в правильное время.
1 A: I haven’t got any food or supplies.
B: If I were you I, would go shopping right now. Supermarkets close in an hour.
A: У меня нет ни еды, ни припасов.
Б: На твоём месте я бы пошёл за покупками прямо сейчас. Супермаркеты закрываются через час.
2 A: Karen and I want to go camping on Sunday.
B: Well, if you take a first aid kit and a tent with you, I’m sure you won’t face any difficulties.
A: Мы с Карен хотим отправиться в поход в воскресенье.
Б: Ну, если вы возьмёте с собой аптечку первой помощи и палатку, я уверен, что вы не столкнётесь с какими-либо трудностями.
3 A: Will you take some photographs of the polar bears if you visit Alaska?
B: Yes, but from far away!
A: Вы сделаете несколько фотографий белых медведей, если посетите Аляску?
Б: Да, но издалека!
4 A: Unless he wears webbed gloves, he will go very fast.
B: Oh, really? Does he know that?
A: Если он не наденет перепончатые перчатки, он будет двигаться очень быстро.
Б: О, правда? Знает ли он об этом?
5 A: Blake and Neil would never have crashed if they hadn’t decided to go rafting.
B: True, but they had an amazing adventure!
A: Блейк и Нейл никогда бы не разбились, если бы не решили заняться рафтингом.
Б: Верно, но у них было удивительное приключение!
Clauses of time
Задание 9, с. 77
9. Put the verbs in brackets into the correct tense. — Поставьте глаголы в скобках в правильное время.
1 A: I wish they had stopped hunting Dodo birds before they became extinct.
B: Me too. It’s very sad.
A: Я бы хотел, чтобы они прекратили охоту на птиц додо до того, как они вымерли.
Б: Я тоже. Это очень печально.
2 A: I wish I had saved more money. I want to go skiing this weekend.
B: Don’t worry. I’ll lend you some.
A: Жаль, что я не скопил больше денег. Я хочу покататься на лыжах в эти выходные.
Б: Не волнуйся. Я одолжу тебе немного.
3 A: If only we had brought a torch with us!
B: I know. This cave is very dark.
A: Если бы только мы взяли с собой факел!
Б: Я знаю. В этой пещере очень темно.
4 A: I wish we had brought some more food with us.
B: I wish I hadn’t had the idea to come camping in the first place!
A: Жаль, что мы не захватили с собой ещё немного еды.
Б: Лучше бы мне вообще не приходила в голову идея отправиться в поход!
5 A: I wish Roger didn’t do extreme sports.
B: You shouldn’t worry about him. He’s always very careful.
A: Я бы хотел, чтобы Роджер не занимался экстремальными видами спорта.
Б: Вы не должны беспокоиться о нём. Он всегда очень осторожен.
Задание 10, с. 77
10. Read the speech bubbles and make sentences, as in theexample. — Читайте реплики и составляйте предложения, как в примере.
1 I wish I had worn a helmet.
If I had worn a helmet, I wouldn’t have hurt my head.
Жаль, что я не надел шлем.
Если бы на мне был шлем, я бы не повредил голову.
2 I wish I hadn’t moved to Alaska.
If I hadn’t moved to Alaska, I wouldn’t have lost touch with most of my friends.
Лучше бы я не переезжал на Аляску.
Если бы я не переехал на Аляску, я бы не потерял связь с большинством своих друзей.
3 I wish I had taken a map.
If I had taken a map, I wouldn’t have got lost in the forest.
Жаль, что я не взял с собой карту.
Если бы я взял карту, то не заблудился бы в лесу.
4 I wish I hadn’t been sick last week.
If I hadn’t been sick last week, I would/could have gone volcano surfing with my friends.
Лучше бы я не болел на прошлой неделе.
Если бы я не заболел на прошлой неделе, я бы/мог бы заняться сёрфингом на вулкане со своими друзьями.