Ответы к странице 17

1. Look at the picture and complete the sentences.  Посмотрите на картинку и дополните предложения.

This is Kirill and his family.  Это Кирилл и его семья.

1. Igor is Kirill’s father.
2. ... is Igor’s wife.
3. ... is Igor’s daughter.
4. ... is Kirill’s grandmother.
5. ... is Galina’s grandfather.
6. ... is Kirill’s brother.

Ответ:

1. Igor is Kirill’s father.
2. Olga is Igor’s wife.
3. Galina is Igor’s daughter.
4. Irina is Kirill’s grandmother.
5. Ivan is Galina’s grandfather.
6. Arseny is Kirill’s brother.

[1. ˈигор из Kirill's ˈфазэ.
2. ˈолгэ из ˈигоз уайф.
3. Galina из ˈигоз ˈдотэ.
4. иˈринэ из Kirill's ˈгрэнˌмазэ.
5. ˈайвэн из Galina's ˈгрэндˌфазэ.
6. Arseny из Kirill's ˈбразэ.]

Перевод:

1. Игорь − отец Кирилла.
2. Ольга − жена Игоря.
3. Галина − дочь Игоря.
4. Ирина − бабушка Кирилла.
5. Иван − дедушка Галины.
6. Арсений − брат Кирилла.

2. Read the story again and choose the right words. Прочтите историю еще раз и выберите правильные слова.

Ответ:

1. The Tsar lives in a big castle / palace.
2. He’s got a beautiful son / daughter.
3. He’s looking for a brave man / woman.
4. His daughter is in a high tower / tree.
5. The Tsar’s daughter is wearing a gold watch / ring.

[1. зэ за ливз ин э биг ˈкасл / ˈпэлис.
2. хиз гот э ˈбьютэфул сан / ˈдотэ.
3. хиз ˈлукин фор э брейв мэн / ˈвумэн.
4. хиз ˈдотэр из ин э хай ˈтaуэ / три.
5. зэ заз ˈдотэр из ˈуээрин э гоулд уоч / рин.]

Перевод:

1. Царь живет в большом замке / дворце.
2. У него прекрасный сын / дочь.
3. Он ищет смелого мужчину / женщину.
4. Его дочь находится в высокой башне / дереве.
5. На царской дочери золотые часы / кольцо.

3. Let’s sing!  Давайте петь!

Up in the tower,
The tower so tall,
Ana is waiting,
Can you hear Ana call?
Where is my husband?
Where’s the next king?
Who can jump up here
And take off my ring?

[ап ин зэ ˈтaуэ,
зэ ˈтaуэ соу тол,
ˈанэ из ˈуэйтин,
кэн ю хиэр ˈанэ кол?
уээр из май ˈхазбэнд?
уээз зэ некст кин?
ху кэн джамп ап хиэ
энд тейк оф май рин?]

В башне,
Башня такая высокая,
Ана ждет,
Вы слышите зов Аны?
Где мой муж?
Где следующий король?
Кто может сюда прыгнуть
И снять мое кольцо?