Ответы к странице 31

4. Complete the conversation. What does Julie say to Alex? Take roles and act out.  Закончите беседу. Что Джули говорит Алексу? Возьмите роли и разыграйте.

Julie: Hello.
Alex: Hi, Julie. Where are you?
Julie: 1 – a
Alex: New flat? Where is it?
Julie: 2
Alex: What’s the flat like? Is it big?
Julie: 3
Alex: What about your bedroom? Do you like it?
Julie: 4
Alex: Well, it sounds great. When can I come and see it?
Julie: 5
       ↓↑
a. I’m in my new flat.
b. Whenever you want.
c. Well, there are two bedrooms, one for my mum and dad and one for me, a bathroom, a living room and a kitchen.
d. It’s in Broad Street.
e. Oh, yes. There is a big wardrobe. I can put all my clothes there!

Джули: Привет.
Алекс: Привет, Джули. Где вы?
Джули: 1 − а
Алекс: Новая квартира? Где она?
Джули: 2
Алекс: Какая это квартира? Она большая?
Джули: 3
Алекс: А как насчет твоей спальни? Тебе она нравится?
Джули: 4
Алекс: Ну, звучит здорово. Когда я смогу приехать и посмотреть?
Джули: 5
         ↓ ↑
а. Я в своей новой квартире.
b. Когда угодно.
c. Ну, там две спальни, одна для моих мамы и папы, а другая для меня, ванная комната, гостиная и кухня.
d. Она на Брод−стрит.
е. О да. Там есть большой шкаф. Я могу положить туда всю свою одежду!

Ответ:

1 − a, 2 − d, 3 − c, 4 − e, 5 − b.
Julie: Hello.
Alex: Hi, Julie. Where are you?
Julie: 1 – a I’m in my new flat.
Alex: New flat? Where is it?
Julie: 2 − d It’s in Broad Street.
Alex: What’s the flat like? Is it big?
Julie: 3 − c Well, there are two bedrooms, one for my mum and dad and one for me, a bathroom, a living room and a kitchen.
Alex: What about your bedroom? Do you like it?
Julie: 4 − e Oh, yes. There is a big wardrobe. I can put all my clothes there!
Alex: Well, it sounds great. When can I come and see it?
Julie: 5 − b  Whenever you want.

[ˈджули: хеˈлоу.
ˈэлэкс: хай, ˈджули. уээр а ю?
ˈджули: 1 – э айм ин май нью флэт.
ˈэлэкс: нью флэт? уээр из ит?
ˈджули: 2 − ди итс ин брод стрит.
ˈэлэкс: уотс зэ флэт лайк? из ит биг?
ˈджули: 3 − си уэл, зеэр а ту ˈбедрумз, уан фо май мам энд дэд энд уан фо ми, э ˈбасрум, э ˈливин рум энд э ˈкичин.
ˈэлэкс: уот эˈбaут ё ˈбедрум? ду ю лайк ит?
ˈджули: 4 − и оу, йес. зеэр из э биг ˈуодроуб. ай кэн пут ол май клоузз зеэ!
ˈэлэкс: уэл, ит сaундз грейт. уэн кэн ай кам энд си ит?
ˈджули: 5 − би уэнˈевэ ю уонт.]

Перевод:

Джули: Привет.
Алекс: Привет, Джули. Ты где?
Джули: В своей новой квартире.
Алекс: Новая квартира? Где это находится?
Джули: Это на Брод-стрит.
Алекс: На что похожа квартира? Она большая?
Джули:  Ну, здесь две спальни, одна для моих мамы и папы, а другая для меня, ванная комната, гостиная и кухня.
Алекс: А как насчет твоей спальни? Тебе она нравится?
Джули: О да. Есть большой шкаф. Я могу положить туда всю свою одежду!
Алекс: Ну, звучит здорово. Когда я смогу приехать и посмотреть?
Джули:  Когда хочешь.

5. Complete Derek’s description of his bedroom.  Завершите описание Дереком его спальни.

My room
(by Derek)
In my room there’s a 1) (edb) bed (of course!), a 2) (eskd) ... and a 3) (VT) ... . On my desk there is a 4) (ucmotepr) ... and some 5) (okbos) ... . I’ve got a 6) (ardio) ... next to my bed. I sometimes listen to music. There’s a blue 7) (cerapt) ... on the floor and a 8) (ptruice) ... of my grandfather on the wall. There aren’t any 9) (acihrs) ... in my room. I’ve got two big 10) (chuosins) ... on the floor. When my friends come, we sit on them!

Ответ:

My room
(by Derek)
In my room there’s a 1) (edb) bed (of course!), a 2) (eskd) desk and a 3) (VT) TV. On my desk there is a 4) (ucmotepr) computer and some 5) (okbos) books. I’ve got a 6) (ardio) radio next to my bed. I sometimes listen to music. There’s a blue 7) (cerapt) carpet on the floor and a 8) (ptruice) picture of my grandfather on the wall. There aren’t any 9) (acihrs) chairs in my room. I’ve got two big 10) (chuosins) cushions on the floor. When my friends come, we sit on them!

[май рум
(бай ˈдерик)
ин май рум зеэз ей 1) (edb) бед (ов кос!), ей 2) (eskd) деск энд ей 3) (ви-ти) ˌтиˈви. он май деск зеэр из ей 4) (ucmotepr) кэмˈпьютэр энд сам 5) (okbos) букс. айв гот ей 6) (ardio) ˈрейдиоу некст ту май бед. ай ˈсамтаймз ˈлисн ту ˈмьюзик. зеэз э блу 7) (cerapt) ˈкапит он зэ флор энд ей 8) (ptruice) ˈпикчэр ов май ˈгрэндˌфазэр он зэ уол. зеэр ант ˈени 9) (acihrs) чеэз ин май рум. айв гот ту биг 10) (chuosins) ˈкушэнз он зэ фло. уэн май френдз кам, уи сит он зем!]

Перевод:

Моя комната
(автор: Дерек)
В моей комнате есть 1) (edb) кровать (конечно!), 2) (eskd) письменный стол и 3) (VT) телевизор. У меня на столе 4) (ucmotepr) компьютер и еще 5) (okbos) книги. У меня 6) (ardio) радио рядом с моей кроватью. Иногда я слушаю музыку. Есть синий 7) (cerapt) ковер на полу и 8) (ptruice) фотография моего деда на стене. В моей комнате нет 9) (acihrs) стульев. У меня есть две большие 10) (chuosins) подушки на полу. Когда приходят мои друзья, мы сидим на них!