Ответы к странице 89

3. Who is who? Read the text and find out.    Кто есть кто? Прочтите текст и узнайте.

My Favourite Meal
by Class 4A
My favourite meal is breakfast. Breakfast is at eight o’clock. I like toast, butter and honey for breakfast. Yummy!
Ben, 11
My favourite meal is lunch. Lunch is at twelve o’clock. I like sandwiches, apple juice and chocolate for lunch. Yummy!
Katie, 10
My favourite meal is supper. Supper is at seven o’clock. I like chicken, peas and orange juice for supper. Yummy!
Emily, 11

[май ˈфейвэрит мил
бай клас 4ей
май ˈфейвэрит мил из ˈбрекфэст. ˈбрекфэст из эт ейт эˈклок. ай лайк тоуст, ˈбатэр энд ˈхани фо ˈбрекфэст. ˈями!
бен, 11
май ˈфейвэрит мил из ланч. ланч из эт туэлв эˈклок. ай лайк ˈсэнуиджиз, ˈэпл джус энд ˈчокэлит фо ланч. ˈями!
ˈкейти, 10
май ˈфейвэрит мил из ˈсапэ. ˈсапэр из эт ˈсевн эˈклок. ай лайк ˈчикин, пиз энд ˈориндж джус фо ˈсапэ. ˈями!
ˈемэли, 11]

Мое любимое блюдо
от класса 4A
Мое любимое блюдо − завтрак. Завтрак в восемь часов. Я люблю тосты, масло и мед на завтрак. Вкусно!
Бен, 11 лет
Мое любимое блюдо − обед. Обед в двенадцать часов. Я люблю бутерброды, яблочный сок и шоколад на обед. Вкусно!
Кэти, 10 лет
Мое любимое блюдо − ужин. Ужин в семь часов. На ужин люблю курицу, горох и апельсиновый сок. Вкусно!
Эмили, 11 лет

Ответ:

A. Emily
B. Ben
C. Katie

Перевод:

А. Эмили
B. Бен
C. Кэти

4. Write about your favourite food. Draw or stick pictures.  Напишите о своей любимой еде. Нарисуйте или приклейте картинки.

Ответ:

My favourite food is pizza. I like pizza with cheease, tomatoes and sausages! I can eat pizza for breakfast, lunch and dinner. Yummy!

[май ˈфейвэрит фуд из ˈпитсэ. ай лайк ˈпитсэ уиз cheease, тэˈматоуз энд ˈсосиджиз! ай кэн ит ˈпитсэ фо ˈбрекфэст, ланч энд ˈдинэ. ˈями!]

Перевод:

Моя любимая еда − пицца. Я люблю пиццу с сыром, помидорами и сосисками! Я могу есть пиццу на завтрак, обед и ужин. Вкусняшка!

Fun Time

• Astronauts always take chocolate with them into space. It’s yummy and gives them energy.
• 9 out of 10 people like chocolate. The tenth lies!
• It’s a fruit and it’s got its seeds on the outside. What is it?
(It's a strawberry.)

[фан тайм
• ˈэстрэнотс ˈолуэйз тейк ˈчокэлит уиз зем ˈинту спейс. итс ˈями энд гивз зем ˈенэджи.
• 9 aут ов 10 ˈпипл лайк ˈчокэлит. зэ тенс лайз!
• итс э фрут энд итс гот итс сидз он зи ˌaутˈсайд. уот из ит?
(итс э ˈстробэри.)]

• В космос космонавты всегда берут с собой шоколад. Он вкусный и дает им энергии.
• 9 из 10 человек любят шоколад. Десятый лжет!
• Это фрукт с семенами снаружи. Что это такое?
(Это клубника.)

Did you know?

Did you know?
The botanical name for the chocolate plant is theobroma cacao, which means food of the gods.
ICT: Find more facts about chocolate. Present them to the class.

[дид ю ноу?
зэ бэˈтэникэл нейм фо зэ ˈчокэлит плант из theobroma кэˈкаоу, уич минз фуд ов зэ годз.
ай-си-ти: файнд мо фэктс эˈбaут ˈчокэлит. ˈпрезнт зем ту зэ клас.]

Вы знали?
Ботаническое название шоколадного растения − theobroma cacao, что означает пища богов.
ICT: Найдите больше фактов о шоколаде. Представьте их классу.

Ответ:

1. It takes 400 cocoa beans to make one pound of chocolate.
2. Each cacao tree produces approximately 2,500 beans.
3. It takes two to four days to make a single−serving chocolate bar.
4. A farmer must wait four to five years for a cacao tree to produce its first beans.

[1. ит тейкс 400 ˈкоукоу бинз ту мейк уан пaунд ов ˈчокэлит.
2. ич кэˈкаоу три ˈпродьюсиз эˈпроксимитли 2,500 бинз.
3. ит тейкс ту ту фо дейз ту мейк э ˈсингл−ˈсёвин ˈчокэлит ба.
4. э ˈфамэ маст уэйт фо ту файв йиэз фор э кэˈкаоу три ту ˈпродьюс итс фёст бинз.]

Перевод:

1. Для приготовления одного фунта шоколада требуется 400 бобов какао.
2. Каждое дерево какао дает примерно 2500 бобов.
3. На приготовление плитки шоколада уходит от двух до четырех дней.
4. Фермер должен ждать четыре−пять лет, пока на дереве какао появятся первые бобы.