Step 12. Задание №1

You will hear a talk of two friends, CD (17). Decide which of the facts below (1—7) are true, false or not mentioned.
1) Sharon and Alex work together.
2) Sharon doesn’t look fine.
3) Sharon is not going to consult a doctor.
4) Sharon explains what is happening to her.
5) Alex is ready to do some part of Sharon's work.
6) Sharon is going to spend a lot of time in the open air during the coming weekend.
7) Sharon thinks she will hardly have time to have a rest during the coming weekend.

Вы услышите разговор двух друзей, CD (17). Решите, какие утверждения ниже (1−7) являются правдой, неправдой или не упомянуты.
1) Шэрон и Алекс работают вместе.
2) Шэрон выглядит плохо.
3) Шэрон не собирается идти к врачу.
4) Шэрон объясняет, что с ней происходит.
5) Алекс готов выполнить часть работы Шэрон.
6) Шэрон собирается провести много времени на свежем воздухе на предстоящих выходных.
7) Шэрон думает, что у нее вряд ли будет время отдохнуть на предстоящих выходных.

AUDIO
Alex: Morning, Sharon. You look blue. What are you worried about?
Sharon: Oh, it’s nothing much. But thanks for asking.
Alex: Come on, tell me. How do you feel?
Sharon: To be honest, I’m under the weather. I have a bad headache which has been troubling me for two or three days.
Alex: Really? That sounds serious. Why don’t you consult a doctor?
Sharоn: I don’t have time now. I’m too busy with my latest presentation. I think the problem is that I have been overworking lately. I stay up late and then can’t go to sleep when I’m in bed. I start watching TV or reading a book and that makes things even worse.
Alex: I’m so sorry. Can I help you with your work to make your life easier?
Sharon: That’s very kind of you, Alex, but I’m practically finishing now. I'm looking forward to the coming weekend. I'm sure I’ll be able to sleep a lot, relax and just be lazy. I really need to recharge my batteries.

Перевод AUDIO
Aлекс: Доброе утро, Шэрон. Ты выглядишь расстроенной. Что тебя беспокоит?
Шэрон: О, ничего особенного. Но спасибо за беспокойство.
Алекс: Да ладно, расскажи мне. Как ты себя чувствуешь?
Шэрон: Если честно, мне нехорошо. У меня очень болит голова, это меня беспокоит два или три дня.
Алекс: Правда? Звучит серьезно. Почему ты не сходишь ко врачу?
Шэрон: У меня сейчас нет времени. Я очень занята со своей последней презентацией. Думаю, проблема в том, что я переутомилась за последнее время. Я не сплю допоздна, а потом не могу заснуть, когда лежу в кровати. Я начинаю смотреть ТВ или читать книгу, что все ухудшает.
Алекс: Мне так жаль. Могу ли я тебе помочь с твоей работой, чтобы облегчить тебе жизнь?
Шэрон: Это очень мило с твоей стороны, Алекс, но я практически ее закончила уже. Я жду предстоящих выходных. Уверена, я смогу отоспаться и просто побыть ленивой. Мне действительно нужно набраться сил.

Ответ:

1 − Not mentioned.
2 − True.
3 − True.
4 − True.
5 − True.
6− Not mentioned.
7 − False.

Перевод

1 − Не указано.
2 − Верно.
3 − Верно.
4 − Верно.
5 − Верно.
6 − Не указано.
7 − Неверно.

Задание №2

Read the texts (1—6) and match them with the titles (a—g). There is one title you don’t have to use.

a) It Is Becoming One of the Necessities All Over the World
b) Travelling As a Hobby
c) Winning People’s Hearts on Both Sides of the Atlantic
d) No Worse Than Those Around You
e) Life and Music
f) The Nation Turned into Pupils
g) They Want to See It with Their Own Eyes

1. Money can buy happiness − but only if you are richer than your neighbours. Sociologists found that it was not quite true to say that being wealthy will not make a person happy, according to today’s research. But it depends on a person’s ability not to live worse than his or her neighbour. Researchers in the US are sure that most people are in a non−stop wealth race with their neighbours.
2. A lot of young Britons go travelling thanks to the films they watch or books they read. A research has shown that as many as 45 per cent of 16− to 24−year−olds say that fiction greatly influences their choice of holiday places. For instance, New Zealand has had a big rise in tourism from the UK since the first of the Lord of the Rings trilogy. It is clear that more and more young people wish to visit the parts of the world which have been made famous by writers and film directors.
3. James Blunt has been nominated the best male singer and songwriter. His route to success hasn’t been easy. He was born into a military family, became a pilot at the age of 16 and joined the army. Finally he found himself in a studio in Los Angeles, where he recorded his multimillion selling album Back to Bedlam. James draws his personal lyrics from his life, making them touching and honest.
4. Jem, the best female singer, is from Wales, Great Britain, but became a success in the US before her home country. Her debut album went straight to the top of the charts and her name appeared in lots of newspapers. She seems to be a sweet and easy−going girl but at the same time she is very strong and fairly ambitious. With both the US and the UK at her feet, she is going to be a megastar.
5. You can be a Japanese manager on business in Brazil, a Mexican computer scientist at a conference in India, or a Norwegian tourist in an Italian street market and there is one thing you are likely to have in common − you are probably speaking English.
“There’s never before been a language that’s been spoken by more people as a second than a first language,” says English−language expert David Crystal, author of English as a Global Language.
6. Britain has a growing English Language Teaching industry. They say that by 2020 it will be the UK’s biggest export, with an income of 20 billion pounds a year.
One of the fastest growing markets is China. Though Chinese is the world’s top language as it has the largest number of native speakers, the Chinese themselves want to learn English. Li Yang, an ex−newsreader even developed a new method of teaching it. The language is taught in big stadiums to classes of thousands.

Прочитайте тексты (1−6) и соотнесите их с заголовками (a—g). Один заголовок лишний.

a) Это становится одной из необходимых вещей по всему миру
b) Путешествия как хобби
c) Покоряя сердца людей на обеих сторонах Атлантического океана
d) Не быть хуже окружающих
e) Жизнь и музыка
f) Нация превратилась в учеников
g) Они хотят увидеть это своими глазами

1. Счастье можно купить – но только если ты богаче своих соседей. Социологи обнаружили, что утверждение о том, что богатство не делает человека счастливым, не совсем правдиво, согласно современному исследованию. Но это зависит от возможности человека не жить хуже своих соседей. Исследователи в США уверены в том, что большинство людей находятся в беспрерывной гонке за богатство со своими соседями.
2. Многие молодые британцы путешествуют из−за просмотренных фильмов или прочитанных книг. Исследование показывает, что не менее 45% в возрасте 16−24 лет говорят: что художественная литература имеет огромное влияние на выбор места для путешествия. Например, в Новой Зеландии наблюдается огромный приток туристов из Соединенного Королевства с первой трилогии “Властелина Колец”. Ясно, что больше и больше молодых людей хотят посетить части света, которые стали известными, благодаря писателям и режиссерам.
3. Джеймс Блант был номинирован в категории “Лучший певец и автор песен”. Его путь к успеху был не легок. Он родился в семье военных, стал пилотом в возрасте 16 лет, пошел в армию. В конце концов, он нашел себя в студии в Лос Анжелесе, где он записал свой альбом “Возвращаюсь в Бедлам”, разошедшийся многомиллионными тиражами. Джеймс лично пишет свои тексты, основываясь на своей жизни, делает их трогательными и искренними.
4. Джем, лучшая певица, родом из Уэльса, Великобритании, но она стала известной в США прежде, чем стала известной на родине. Ее дебютной альбом был на вершинах чартов, ее имя появлялось во многих газетах. Она кажется милой и приятной в общении девушкой, но в то же время она очень сильная и довольно амбициозная. У ее ног и США, и Великобритания, она станет мега−звездой.
5. Вы можете быть японцем−менеджером бизнеса в Бразилии, мексиканцем−компьютерным ученым на конференции в Индии, норвежцем−туристом на Итальянском рынке, и у вас у всех наверняка есть кое−что общее – вы все наверняка говорите на английском.
“Раньше не было языка, который для большего количества людей являлся вторым, а не родным”, − говорит эксперт в английском языке Дэвид Кристал, автор “Английского как Глобального языка”.
6. В Британии есть растущая индустрия обучения английскому языку. Они говорят, что к 2020 году, она станет самым крупным экспортом Соединенного Королевства, принося доход в 20 миллиардов фунтов в год.
Один из самых быстро растущих рынков в Китае. Хотя китайский и является высшим языком мира, т.к. он является родным для огромного количества людей, сами китайцы хотят изучать английский. Ли Янг, бывший ведущий новостей, даже разработал новый метод его изучения. Язык преподается на больших стадионах классам, включающим тысячи людей.

Ответ:

1 − d, 2 − g, 3 − e, 4 − c, 5 − a, 6 − f, extra − b.

Перевод

1 − d, 2 − g, 3 − e, 4 − c, 5 − a, 6 − f, лишний − b.

Задание №3

Complete the text. Use the appropriate forms of the words on the right.
Jane Smith worked in a primary school. She (1) ... (work) there since the time she (2) ... (leave) college and met her (3) ... (one) students. She never (4) ... (regret) the fact that her students were very young (5) ... (child). Jane (6) ... (feel) absolutely satisfied with her job and (7) ... (admit) that she (8) ... (appreciate) her lessons with little boys and girls very much. She liked the time they (9) ... (spend) in the classroom. While her pupils (10) ... (write), drawing or reading she often (11) ... (think) how wonderful they were. At those moments she was really in harmony with herself.

Допишите текст. Вставьте слова справа в подходящие формы.
Джейн Смит работала в начальной школе. Она (1) ... (работать) там с тех пор, как (2) ... (покинуть) колледж и встретилась со своими (3) ... (один) учениками. Она никогда не (4) ... (сожалеть) о том, что ее учениками были очень маленькие (5) ... (ребенок). Джейн (6) ... (чувствовать) себя абсолютно удовлетворенной своей работой и (7) ... (признать), что она очень (8) ... (ценить) свои уроки с маленькими мальчиками и девочками. Ей нравилось время, которое они (9) ... (проводить) в классе. Когда ее ученики (10) ... (писать), рисовали или читали, она часто (11) ... (думать), какие они замечательные. В такие моменты она чувствовала себя по−настоящему в гармонии с собой.

Ответ:

Jane Smith worked in a primary school. She (1) had worked there since the time she (2) left college and met her (3) first students. She never (4) regretted the fact that her students were very young (5) children. Jane (6) felt absolutely satisfied with her job and (7) admitted that she (8) appreciated her lessons with little boys and girls very much. She liked the time they (9) spent in the classroom. While her pupils (10) were writing, drawing or reading she often (11) was thinking how wonderful they were. At those moments she was really in harmony with herself.

Перевод

Джейн Смит работала в начальной школе. Она (1) работала там с тех пор, как (2) закончила колледж и встретилась со своими (3) первыми учениками. Она никогда не (4) пожалела о том, что ее учениками были очень маленькие (5) дети. Джейн (6) чувствовала себя абсолютное удовлетворение своей работой и (7) признавала, что она очень (8) ценила свои уроки с маленькими мальчиками и девочками. Ей нравилось время, которое они (9) проводили в классе. Когда ее ученики (10) писали, рисовали или читали, она часто (11) думала, какие они замечательные. В такие моменты она чувствовала себя по−настоящему в гармонии с собой.

Задание №4

Read the text and complete it with the derivatives of the words on the right.
Heart disease leads to four million deaths in Europe each year. Heart attacks sound (1) ... (terrify) and they are. Our heart is the most (2) ... (importance) organ in our body. It beats day and night. But (3) ... (occasion) it can stop beating: this is a heart attack. The majority of heart attacks are (4) ... (prevent). One major factor is diet. (5) ...s (special) say that things we eat are often (6) ... (healthy). They contain too much fat, sugar and salt. All these can lead to heart diseases. Stress, anger, little exercise also (7) ... (weak) the heart. But the worst thing of all is (8) ... (smoke).

Прочитайте текст и вставьте производные слова справа.
Сердечные заболевания приводят к четырем миллионам смертей в Европе каждый год. “Сердечный приступ” звучит (1) ... (приводить в ужас), и это так и есть. Наше сердце – самый (2) ... (важность) орган в нашем теле. Оно бьется днем и ночью. Но (3) ... (случай) оно может перестать биться: это и есть сердечный приступ. Большинство сердечных приступов являются (4) ... (предотвратить). Главной фактор – диета. (5) ... (особый) говорят, что то, что мы едим часто бывает (6) ... (здоровый). Эта еда содержит слишком много жира, сахара и соли. И они могут привести к сердечным заболеваниям. Стресс, агрессия, малоподвижность также (7) ... (слабый) сердце. Но худшее из всего этого – (8) ... (курить).

Ответ:

Heart disease leads to four million deaths in Europe each year. Heart attacks sound (1) terrifying and they are. Our heart is the most (2) important organ in our body. It beats day and night. But (3) occasionally it can stop beating: this is a heart attack. The majority of heart attacks are (4) preventable. One major factor is diet. (5) Specialists say that things we eat are often (6) unhealthy. They contain too much fat, sugar and salt. All these can lead to heart diseases. Stress, anger, little exercise also (7) weaken the heart. But the worst thing of all is (8) smoking .

Перевод

Сердечные заболевания приводят к четырем миллионам смертей в Европе каждый год. “Сердечный приступ” звучит (1) ужасающе, и это так и есть. Наше сердце – самый (2) важный орган в нашем теле. Оно бьется днем и ночью. Но (3) случайно оно может перестать биться: это и есть сердечный приступ. Большинство сердечных приступов являются (4) предотвратимыми. Главной фактор – диета. (5) Специалисты говорят, что то, что мы едим часто бывает (6) вредным. Эта еда содержит слишком много жира, сахара и соли. И они могут привести к сердечным заболеваниям. Стресс, агрессия, малоподвижность также (7) ослабляют сердце. Но худшее из всего этого – (8) курение.

Задание №5

Read the text and choose the appropriate words to complete it.
J.K. Rowling is the author of the Harry Potter series. She is internationally famous. Her books have been sold over 377 (1) … copies worldwide. Rowling is one of (2) ... writers of our time. In 2006 Forbes (3) ... her the second richest female entertainer in the world. How did she get there?
As a child, Rowling (4) ... writing stories. She was good (5) ... languages and didn’t like sports or maths. After (6) ... French and Classics at the University of Exeter she moved to London to work as a researcher and (7) ... secretary. One day, while she was on a four−hour delayed−train trip between Manchester and London, she (8) ... the idea for a story of a young boy who goes to a school of wizardry. As soon as she got home, she began writing.
1)
a) million
b) millions
c) million of
d) millions of
2)
a) unsuccessful
b) most successful
c) the most successful
d) the least successful
3)
a) named
b) admitted
c) appreciated
d) believed
4)
a) was fond
b) enjoyed
c) delighted
d) wanted
5)
a) about
b) on
c) at
d) in
6)
a) studies
b) study
c) self−study
d) studying
7)
a) second language
b) two−languages
c) bilingual
d) two−languaged
8)
a) developed
b) found
c) took
d) received

Прочитайте текст и вставьте подходящие слова.
Дж. К. Роулинг – автор серии книг “Гарри Поттер”. Она обладает международной известностью. Продано более 377 (1) ... копий ее книг по всему миру. Роулинг – одна из (2) ... писательниц нашего времени. В 2006 году Форбс (3) ... ее второй в списке самых богатых женщин в сфере развлечений в мире. Как она туда попала?
Будучи ребенком, Роулинг (4) ... писать истории. Она была хороша (5) ... языках, и ей не нравился спорт и математика. После (6) ... Французского языка и Классической литературы в Экстетерском университете она переехала в Лондон, чтобы работать исследователем и секретарем (7) − ... . Однажды, когда она ехала четыре часа на задержанном поезде Манчестер−Лондон, она (8) ... историю о маленьком мальчике, который ходит в школу волшебства. Как только она добралась до дома, она начала писать.
1)
a) million
b) millions
c) million of
d) millions of
2)
a) unsuccessful
b) most successful
c) the most successful
d) the least successful
3)
a) named
b) admitted
c) appreciated
d) believed
4)
a) was fond
b) enjoyed
c) delighted
d) wanted
5)
a) about
b) on
c) at
d) in
6)
a) studies
b) study
c) self−study
d) studying
7)
a) second language
b) two−languages
c) bilingual
d) two−languaged
8)
a) developed
b) found
c) took
d) received

Ответ:

1 − a, 2 − c, 3 − a, 4 − b, 5 − c, 6 − d, 7 − c, 8 − a.
J. K. Rowling is the author of the Harry Porter series. She is internationally famous. Her books have been sold over 377 (1) million copies worldwide. Rowling is one of (2) the most successful writers of our time. In 2006 Forbes (3) named her the second richest female entertainer in the world. How did she get there?
As a child, Rowling (4) enjoyed writing stories. She was good (5) at languages and didn’t like sports or maths. After (6) studying French and Classics at the University of Exeter she moved to London to work as a researcher and (7) bilingual secretary. One day, while she was on a four−hour delayed−train trip between Manchester and London, she (8) developed the idea for a story of a young boy who goes to a school of wizardry. As soon as she got home, she began writing.

Перевод

1 − a, 2 − c, 3 − a, 4 − b, 5 − c, 6 − d, 7 − c, 8 − a.
Дж. К. Роулинг – автор серии книг “Гарри Поттер”. Она обладает международной известностью. Продано более 377 (1) миллионов копий ее книг по всему миру. Роулинг – одна из (2) самых успешных писательниц нашего времени. В 2006 году Форбс (3) назвал ее второй в списке самых богатых женщин в сфере развлечений в мире. Как она туда попала?
Будучи ребенком, Роулинг (4) нравилось писать истории. Она была хороша (5) в языках, и ей не нравился спорт и математика. После (6) изучения Французского языка и Классической литературы в Экстетерском университете она переехала в Лондон, чтобы работать исследователем и секретарем−(7) билингвом. Однажды, когда она ехала четыре часа на задержанном поезде Манчестер−Лондон, она (8) придумала историю о маленьком мальчике, который ходит в школу волшебства. Как только она добралась до дома, она начала писать.

Задание №6

Comment on one of the following statements in 200—250 words.
• One should be rich to be in harmony with oneself.
• A lonely person cannot be in harmony with himself/herself.
• People who have a healthy lifestyle are always happy.
• Some people say you can be in harmony with yourself only if you have a certain interest in
life.
Use the following plan:
• make an introduction to state the problem;
• express your personal opinion and give 2—3 reasons for your opinion;
• express an opposing opinion and give 1—2 reasons for the opposing opinion;
• explain why you don’t agree with the opposing opinion;
• make a conclusion restating a problem.

Прокомментируйте следующие утверждения (200−250 слов).
• Чтобы достичь гармонии с собой, нужно быть богатым.
• Одинокий человек не может быть в гармонии с собой.
• Люди, которые придерживаются здорового образа жизни, всегда счастливы.
• Некоторые люди говорят, что можно добиться гармонии с собой только, если у тебя есть определенные интересы в жизни.
Опирайтесь на следующий план:
• сделайте вступление и обозначьте проблему;
• выразите свое мнение и выскажете 2−3 аргумента в поддержку своего мнения;
• выразите противоположное мнение и выскажете 2−3 аргумента в поддержку этого мнения;
• объясните, почему Вы не согласны с контрмнением;
• сделайте вывод, повторите проблему.

Ответ:

A lonely person cannot be in harmony with himself/herself
Many people think that living alone is a great chance to make their lives easier and to avoid some of their mental problems.
As for me, I believe that loneliness has more advantages than disadvantages. First, you have a lot of free time that you can spend on yourself. For example, a lonely person can learn a new foreign language, study psycology or improve any his/her skill at any time he/she wants. Second, when you are alone, you do not have to care about anyone but yourself. That is why life of a lonely person is more peaceful and quiet than socially active person’s life.
However, other people find living along boring and senseless. They think that lonely people are addicted to bad habits. They also think if you are alone, you have nobody to talk to or to discuss your thoughts with. But I absolutely disagree with this opinion, because it's possible to start drinking or smoking even when you have many loving friends around. Regarding moral support, I can say that lonely people in difficult life situations can always join groups, where they will be listened to and where they will be helped.
To sum up, I believe that loneliness is not bad at all. Life of a lonely person is calmer and more peaceful than the life of a person who has active social life.

Перевод

Одинокий человек не может быть в гармонии с собой
Многие люди думают, что жизнь в одиночестве − это отличный шанс облегчить себе жизнь и избежать некоторых психических проблем.
Что касается меня, то я считаю, что в одиночестве больше плюсов, чем минусов. Во−первых, у вас появляется много свободного времени, которое вы можете потратить на себя. Например, одинокий человек может выучить новый иностранный язык, заняться психологией или повысить свою квалификацию в любое удобное для него время. Во−вторых, когда ты один, тебе не нужно заботиться ни о ком, кроме себя. Поэтому жизнь одинокого человека более мирная и спокойная, чем жизнь социально активного человека.
Однако другим людям жить вместе скучно и бессмысленно. Они думают, что одинокие люди зависимы от вредных привычек. Они также думают, что если вы одиноки, вам не с кем поговорить или обсудить свои мысли. Но я категорически не согласен с этим мнением, потому что начать пить или курить можно даже тогда, когда вокруг много любящих друзей. По поводу моральной поддержки могу сказать, что одинокие люди в сложных жизненных ситуациях всегда могут объединиться в группы, где их выслушают и где им помогут.
Подводя итог, я считаю, что одиночество совсем не плохо. Жизнь одинокого человека более спокойная и мирная, чем жизнь человека, ведущего активную социальную жизнь.

Задание №7

You have received a letter from your English−speaking pen friend, Linda by name. In her letter Linda writes:

Last month our class visited some historic places in Belgium including Waterloo. That was quite interesting. I had been to Belgium before with my parents but travelling with friends is a lot more fun. Do you often go travelling? Who do you usually travel with? Where do you prefer to go — to some places in your country or abroad? Where did you go last?
This summer I'm going to stay in London and help my parents with my younger brothers.

Write a letter to Linda.
In your letter:
• answer her questions;
• ask 3 questions about her plans for the summer.

Вы получили письмо от своей подруги по переписке, говорящей на английском, которую зовут Линда. В своем письме Линда пишет:

В прошлом месяце наш класс посетил некоторые исторические места в Бельгии, включая Ватерлоо. Это было довольно интересно. Я была в Бельгии до этого со своими родителями, но путешествовать с друзьями намного веселее. Ты часто путешествуешь? С кем ты обычно путешествуешь? Куда ты предпочитаешь отправляться: куда−то в своей стране или за границу? Куда ты ездил(а) в последний раз?
Этим летом я собираюсь остаться в Лондоне и помочь родителям с моими братишками.

Напишите письмо Линде.
В своем письме:
• ответьте на ее вопросы;
• задайте ей 3 вопроса о ее планах на лето.

Ответ:

Dear Linda,
Thank you for your letter. I am very glad to hear from you again.
Answering your question, I really like travelling. Honestly speaking, I would like to travel the world but unfortunately I don’t have the ability to do so. I usually, if not always, travel with my parents. I like my family and we always have some good time together. I prefer to travel around my country, because it has a big territory and many sights to see. And last time I have been to Saint Petersburg.
By the way, how is your brother doing? How long are you going to stay in London? Are you going to visit some interesting places during your stay there?
With love,
Denis

Перевод

Дорогая Линда,
Спасибо за твое письмо. Я очень рад снова получить от тебя письмо.
Отвечая на твой вопрос, мне очень нравится путешествовать. Честно говоря, я хотел бы путешествовать по миру, но, к сожалению, у меня нет возможности сделать это. Я обычно, если не всегда, путешествую с родителями. Мне нравится моя семья, и мы всегда хорошо проводим время вместе. Я предпочитаю путешествовать по своей стране, потому что у нее большая территория и много достопримечательностей. И в последний раз я был в Санкт−Петербурге.
Кстати, как поживает твой брат? Как долго ты собираешься оставаться в Лондоне? Собираешься ли ты посетить какие−нибудь интересные места во время пребывания там?
С любовью,
Денис