Step Four

*1. Послушай диктора и запиши годы, когда родились эти известные люди, CD (198).

1. Mark Twain was born in 18 ... .
2. William Shakespeare was born in ...4.
3. Elvis Presley was born in ... .
4. Salvador Dali was born in ... .
5. Charlie Chaplin was born in 18... .
6. Jeffrey Chaucer was born in ...40.
7. Abraham Lincoln was born in ... .
8. Leonardo da Vinci was born in 14... .
9. Feodor M. Dostoevsky was born in ... .
10. Peter Tchaikovsky was born in ... .

Ответ:

1. Mark Twain was born in 1835.
2. William Shakespeare was born in 1564.
3. Elvis Presley was born in 1935.
4. Salvador Dali was born in 1904.
5. Charlie Chaplin was born in 1889.
6. Jeffrey Chaucer was born in 1340.
7. Abraham Lincoln was born in 1809.
8. Leonardo da Vinci was born in 1452.
9. Feodor M. Dostoevsky was born in 1821.
10. Peter Tchaikovsky was born in 1840.

Перевод:

1. Марк Твен родился в 1835 году.
2. Уильям Шекспир родился в 1564 году.
3. Элвис Пресли родился в 1935 году.
4. Сальвадор Дали родился в 1904 году.
5. Чарли Чаплин родился в 1889 году.
6. Джеффри Чосер родился в 1340 году.
7. Авраам Линкольн родился в 1809 году.
8. Леонардо да Винчи родился в 1452 году.
9. Достоевский Федор Михайлович родился в 1821 году.
10. Петр Чайковский родился в 1840 году.

*2. В прошлом году Рой путешествовал по Европе. Посмотри на карту и скажи, в каких столицах он побывал в течение года.

Образец: Last January Roy was in Moscow.
1. January
2. March
3. June
4. July
5. August
6. October

Образец: В январе прошлого года Рой был в Москве.
1. январь
2. март
3. июнь
4. июль
5. август
6. октябрь

Ответ:

1. Last January Roy was in Moscow.
2. Last March Roy was in Rome.
3. Last June Roy was in Paris.
4. Last July Roy was in Madrid.
5. Last August Roy was in Berlin.
6. Last October Roy was in London.

Перевод:

1. В январе прошлого года Рой был в Москве.
2. В марте прошлого года Рой был в Риме.
3. В июне прошлого года Рой был в Париже.
4. В июле прошлого года Рой был в Мадриде.
5. В августе прошлого года Рой был в Берлине.
6. В октябре прошлого года Рой был в Лондоне.

*3. А. Сравни две части таблицы и скажи, как образуются вопросы с глаголом to be в прошедшем времени.

В. Закончи вопросы, которые приятель задал Рою (упр. 2), расспрашивая его о путешествии по Европе.

1. Were you _ in January? − Yes, I was.
2. _ in March? − No, I wasn’t.
3. _ in Paris _ ? − Yes, I was.
4. _ in July? − Yes, I was.
5. _ in Berlin _ ? − No, I wasn’t.
6. Were _ October? − Yes, I was.
7. _ in London _ ? − No, I wasn’t.

Ответ:

A.
В вопросе глагол to be (в форме прошедшего времени) ставится перед подлежащим.
B.
1. Were you in Moscow in January? − Yes, I was.
2. Were you in Paris in March? − No, I wasn’t.
3. Were you in Paris in June? − Yes, I was.
4. Were you in Madrid in July? − Yes, I was.
5. Were you in Berlin in October? − No, I wasn’t.
6. Were you in London in October? − Yes, I was.
7. Were you in London in January? − No, I wasn’t.

Перевод:

A.
В вопросе глагол to be (в форме прошедшего времени) ставится перед подлежащим.
B.
1. Вы были в Москве в январе? − Да.
2. Были ли вы в Париже в марте? − Нет.
3. Вы были в Париже в июне? − Да.
4. Были ли вы в Мадриде в июле? − Да.
5. Вы были в Берлине в октябре? − Нет.
6. Были ли вы в Лондоне в октябре? − Да.
7. Были ли вы в Лондоне в январе? − Нет.

*4. В прошлые выходные у соседей Баркеров произошло несчастье: пока мистер и миссис Грин (Green) были в отъезде, их дом ограбили. Следствие ведёт детектив Джоунз (detective Jones). Посмотри на рисунок и скажи, какие вопросы он задаёт гостившему у Баркеров в тот момент дяде Уильяму и что тот ему отвечает. Проверь себя, CD (199).

1. Was he at home last weekend? − Yes, he was. 1. Был ли он дома в прошлые выходные? − Да.
2. Was she at home last weekend? − No, she wasn’t. 2. Была ли она дома в прошлые выходные? − Нет.
3. ...? − Yes, ... .
4. ...? − No, ... .
5. ...? − No, ... .
6. ...? − Yes, ... .
7. ...? − Yes, ... .
8. ...? − ... .

Ответ:

1. Were you at home last weekend? − Yes, I was.
2. Was she at home last weekend? − No, she wasn’t.
3. Were they at home last weekend? – Yes, they were.
4. Were they at home last weekend? – No, they weren’t.
5. Was he at home last weekend? – No, he wasn’t.
6. Was she at home last weekend? – Yes, she was.
7. Was it at home last weekend? – Yes, it was.
8. Were you at home last weekend?

Перевод:

1. Вы были дома в прошлые выходные? − Да.
2. Была ли она дома в прошлые выходные? − Нет.
3. Были ли они дома в прошлые выходные? – Да.
4. Были ли они дома в прошлые выходные? − Нет.
5. Был ли он дома в прошлые выходные? − Нет.
6. Была ли она дома в прошлые выходные? − Да.
7. Было ли это дома в прошлые выходные? − Да.
8. Вы были дома в прошлые выходные?

*5. На прошлой неделе в комнате Джона сделали ремонт и частично поменяли мебель.

А. Скажи, что находится в комнате Джона сейчас.

Образец:
There is a big desk at the window.
There are two chairs (in his room).

У окна большой письменный стол.
Есть два стула (в его комнате).

В.
Скажи, какие вопросы можно было бы задать Джону, чтобы узнать, какие вещи были в его комнате до ремонта.
Образец: Was there a desk in your room? Were there (two) chairs in your room?
                В вашей комнате был письменный стол? Были ли в вашей комнате (два) стулья?

C. Поработайте в парах и разыграйте разговор с Джоном о том, как выглядела eго комната до ремонта.
Образец:
− Was there a desk in your room last week?
− Yes, there was.
− Were there chairs in your room last week?
− No, there were not.

− На прошлой неделе в вашей комнате был письменный стол?
− Да, был.
− На прошлой неделе в вашей комнате были стулья?
− Нет, не было.

Ответ:

A.
There is a big desk at the window.
There are two chairs (in his room).
There is a computer on the desk.
There is a shelf on the wall on the right.
There is a ship on the shelf.
There is a lamp on the wall under the shelf.
There is a bed on the left.
There is a bookcase next to the bed.
There are pictures on the wall on the left.
There is a lamp above the bed.
B.
Was there a desk in your room?
Were there chairs in your room?
Was there a shelf in your room?
Were there plants in your room?
Was there a sofa in your room?
Was there a television in your room?
Were there maps in your room?
C.
Was there a desk in your room? – Yes, there was.
Were there chairs in your room? – No, there were not.
Was there a shelf in your room? – Yes, there was.
Were there plants in your room? – Yes, there were.
Was there a sofa in your room? – Yes, there was.
Was there a television in your room? – No, there was not.
Were there maps in your room? – No, there were not.

Перевод:

А.
У окна большой письменный стол.
Есть два стула (в его комнате).
На столе стоит компьютер.
Справа на стене есть полка.
На полке стоит корабль.
Под полкой на стене висит светильник.
Слева стоит кровать.
Рядом с кроватью − книжный шкаф.
На стене слева есть картины.
Над кроватью висит лампа.
B.
Был ли в твоей комнате письменный стол?
Были ли в твоей комнате стулья?
В твоей комнате была полка?
Были ли в твоей комнате растения?
В твоей комнате был диван?
В твоей комнате был телевизор?
В твоей комнате были карты?
С.
Был ли в твоей комнате письменный стол? − Да.
Были ли в твоей комнате стулья? − Нет.
В твоей комнате была полка? − Да.
Были ли в твоей комнате растения? − Да.
В твоей комнате был диван? − Да.
В твоей комнате был телевизор? − Нет.
В твоей комнате были карты? − Нет.

*6. Описать погоду нам помогают прилагательные. Послушай и повтори за диктором некоторые из них, CD (200).

cloudy [ˈklaʊdi] − облачный
windy [ˈwɪndi] − ветреный
sunny [ˈsʌni] − солнечный
dry [draɪ] − сухой
foggy [ˈfɒɡi] − туманный
rainy [ˈreɪni] − дождливый
snowy [ˈsnəʊɪ] − снежный
warm [wɔːm] − тёплый

Перевод:

cloudy [ˈklaʊdi] − облачный
windy [ˈwɪndi] − ветреный
sunny [ˈsʌni] − солнечный
dry [draɪ] − сухой
foggy [ˈfɒɡi] − туманный
rainy [ˈreɪni] − дождливый
snowy [ˈsnəʊɪ] – снежный
warm [wɔːm] − тёплый

*7. Посмотри на рисунки и, используя слова из задания 6, скажи, какая была погода на прошлой неделе в Шотландии. Проверь себя, CD (201).

a) Monday was warm.
b) Tuesday ...
c) ...
d) ...
e) ...
f) ...
g) ...

Ответ:

a) Monday was warm.
b) Tuesday was rainy.
c) Wednesday was cloudy.
d) Thursday was sunny.
e) Friday was windy.
f) Saturday was snowy.
g) Sunday was foggy.

Перевод:

а) Понедельник был теплым.
b) Вторник был дождливым.
c) Среда была пасмурной.
d) Четверг был солнечным.
e) Пятница была ветреной.
f) Суббота была снежной.
g) Воскресенье было туманным.

*8. А. Посмотри, как можно иначе описать погоду.

Monday was rainy. = It was rainy on Monday.
Tuesday was foggy. = It was foggy on Tuesday.
Wednesday was dry. = It was dry on Wednesday.
Thursday was warm. = It was warm on Thursday.

Понедельник был дождливым. = В понедельник был дождь.
Вторник был туманным. = Во вторник был туман.
Среда была сухой. = В среду было сухо.
Четверг был теплым. = В четверг было тепло.

В. Посмотри на рисунок на с. 199 и, используя образец, скажи, какая была погода в разных городах мира в прошлую субботу. Проверь себя, CD (202).
Образец: It was sunny in Rome last Saturday. В минувшую субботу в Риме было солнечно.

Ответ:

B.
a) It was warm in Rome last Monday.
b) It was rainy in Berlin last Tuesday.
c) It was cloudy in Moscow last Wednesday.
d) It was sunny in Madrid last Thursday.
e) It was windy in Paris last Friday.
f) It was snowy in Glasgow last Saturday.
g) It was foggy in London last Sunday.

Перевод:

B.
а) В прошлый понедельник в Риме было тепло.
b) В прошлый вторник в Берлине был дождь.
c) В прошлую среду в Москве было пасмурно.
d) В прошлый четверг в Мадриде было солнечно.
e) В прошлую пятницу в Париже было ветрено.
f) В прошлую субботу в Глазго был снег.
g) В прошлое воскресенье в Лондоне был туман.

*9. A. Прочитай эти предложения и скажи, что они значат по русски.

1. It is hot.
2. It was not cold.
3. It is not good.
4. It was not bad.
5. It is early.
6. It was late.

В. Прочитай эти предложения ещё раз, используя краткие формы it’s, it isn’t или wasn’t.

Ответ:

A.
1. Жарко.
2. Было не холодно.
3. Это нехорошо.
4. Было неплохо.
5. Рано.
6. Было поздно.
B.
1. It’s hot.
2. It wasn’t cold.
3. It isn’t good.
4. It wasn’t bad.
5. It’s early.
6. It was late.

*10. Прочитай, как семейство Баркеров провело прошлое воскресенье, а затем выполни задания после текста по образцу.

LAST SUNDAY
Last Sunday was very nice. It was not cold and it was not hot. It was warm, sunny and dry. There were some white clouds in the blue sky. The Barkers were not at home. John was in the zoo with his friends. His sister Sally was not with him. She was in the park with her dog Chase. Sally was happy but Chase was not. He was sad. There was no bone and there were no toys. The Barkers were not in the park with their daughter. Mrs Barker was in the swimming pool and Mr Barker was in his garage. In the evening the Barkers were at home. They were tired but happy.

ПРОШЛОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
Прошлое воскресенье было очень хорошим. Было не холодно и не жарко. Было тепло, солнечно и сухо. В голубом небе были белые облака. Баркеров не было дома. Джон был в зоопарке со своими друзьями. Его сестры Салли с ним не было. Она была в парке со своей собакой Чейзом. Салли была счастлива, а Чейз − нет. Он был грустный. Не было ни костей, ни игрушек. Баркеров с дочерью в парке не было. Миссис Баркер была в бассейне, а мистер Баркер был в своем гараже. Вечером Баркеры были дома. Они устали, но были счастливы.

A. Ответь нa вопросы письменно.

1. Was last Sunday warm?
2. Were there any clouds in the sky?
3. Was John in the zoo?
4. Were the Barkers at home in the evening?
5. Were they in the park in the evening?

1. Было ли в минувшее воскресенье теплым?
2. Были ли на небе облака?
3. Был ли Джон в зоопарке?
4. Были ли Баркеры вечером дома?
5. Были ли они вечером в парке?

B. Напиши вопросы к этим ответам.

1. ...? − Yes, Sally was happy.
2. ...? − No, there was no bone in the park.
3. ...? − No, there were no toys.
4. ...? − No, the Barkers were not with their daughter.
5. ...? − Yes, the Barkers were tired but happy in the evening.

1. ...? − Да, Салли была счастлива.
2. ...? − Нет, в парке не было кости.
3. ...? − Нет, игрушек не было.
4. ...? − Нет, Баркеров с дочерью не было.
5. ...? − Да, Баркеры вечером устали, но обрадовались.

C. Расскажи своим друзьям о том, как семейство Баркеров провело свой выходной день.

Ответ:

A.
1. Yes, it was. Last Sunday was warm.
2. Yes, there were. There were some clouds in the sky.
3. Yes, he was. John was in the zoo.
4. Yes, they were. The Barkers were at home in the evening.
5. No, they weren’t. They weren’t in the park in the evening.
B.
1. Was Sally happy? − Yes, Sally was happy.
2. Was there a bone in the park? − No, there was no bone in the park.
3. Were there toys in the park? − No, there were no toys.
4. Were the Barkers with their daughter? − No, the Barkers were not with their daughter.
5. Were the Barkers tired in the evening? − Yes, the Barkers were tired but happy in the evening.
C.
The Barkers were not at home. John was in the zoo with his friends. His sister Sally was not with him. She was in the park with her dog Chase. Sally was happy but Chase was not. He was sad. There was no bone and there were no toys. The Barkers were not in the park with their daughter. Mrs Barker was in the swimming pool and Mr Barker was in his garage. In the evening the Barkers were at home. They were tired but happy.

Перевод:

А.
1. Да. Прошлое воскресенье было теплым.
2. Да. В небе были облака.
3. Да. Джон был в зоопарке.
4. Да. Вечером Баркеры были дома.
5. Нет. Вечером их не было в парке.
B.
1. Была ли Салли счастлива? − Да, Салли была счастлива.
2. Была ли в парке кость? − Нет, в парке не было кости.
3. Были ли в парке игрушки? − Нет, игрушек не было.
4. Были ли Баркеры с дочерью? − Нет, Баркеров с дочерью не было.
5. Баркеры вечером были уставшие? − Да, Баркеры вечером были уставшие, но счастливые.
С.
Баркеров не было дома. Джон был в зоопарке со своими друзьями. Его сестры Салли с ним не было. Она была в парке со своей собакой Чейзом. Салли была счастлива, а Чейз − нет. Он был печален. Не было ни костей, ни игрушек. Баркеров с дочерью в парке не было. Миссис Баркер была в бассейне, а мистер Баркер был в своем гараже. Вечером Баркеры были дома. Они устали, но были счастливы.

*11. Соедини английские и соответствующие им русские фразы.

1. Холодно.
2. Было сухо.
3. Было хорошо.
4. Тепло.
5. Рано.
6. Было рано.
7. Плохо.
8. Было поздно.
        ↓↑
a) It was dry.
b) It is early.
с) It was late.
d) It was early.
e) It is cold.
f) It was good.
g) It is warm.
h) It is bad.

1. Холодно.
2. Было сухо.
3. Было хорошо.
4. Тепло.
5. Рано.
6. Было рано.
7. Плохо.
8. Было поздно.
      ↓↑
a) It was dry.
b) It is early.
с) It was late.
d) It was early.
e) It is cold.
f) It was good.
g) It is warm.
h) It is bad.

Ответ:

1 – e, 2 – a, 3 – f, 4 – g, 5 – b, 6 – d, 7 – h, 8 – c.