Step Two

*1. Послушай диктора, CD (216), и скажи, идёт ли в этих фразах речь о прошлом или о настоящем.

1. Harry Barker always (watches/watched) the News on television.
2. Chase and Smokey (play/played) and (run/ran) in the garden.
3. Sally (watches/watched) television in the evening.
4. John (has/had) chicken and vegetables for lunch.
5. The Barkers (visit/visited) their friends in America.
6. They (decide/decided) to thank their mum and dad.
7. The children (travel/travelled) to school by bus.

Ответ:

1. Harry Barker always watches the News on television.
2. Chase and Smokey played and ran in the garden.
3. Sally watched television in the evening.
4. John had chicken and vegetables for lunch.
5. The Barkers visited their friends in America.
6. They decided to thank their mum and dad.
7. The children travel to school by bus.

Перевод:

1. Гарри Баркер всегда смотрит новости по телевизору.
2. Чейз и Смоки играли и бегали по саду.
3. Вечером Салли смотрела телевизор.
4. Джон на обед ел курицу и овощи.
5. Баркеры навестили своих друзей в Америке.
6. Они решили поблагодарить своих маму и папу.
7. Дети ездят в школу на автобусе.

*2. Посмотри на картинки и скажи, что эти люди решили делать в конце недели. Проверь себя, CD (217).

Образец: Mark decided to go to the park at the weekend. Марк решил на выходных сходить в парк.
1. Mark
2. Fred
3. Jim and Mary
4. Polly
5. Emma and Kate
6. The Browns
7. General Green
8. Liz

Ответ:

1. Mark decided to go to the park at the weekend.
2. Fred decided to ride a bicycle at the weekend.
3. Jim and Mary decided to watch television at the weekend.
4. Polly decided to play tennis at the weekend.
5. Emma and Kate decided to cook dinner at the weekend.
6. The Browns decided to travel to London at the weekend.
7. General Green decided to ride a horse at the weekend.
8. Liz decided to read a book at the weekend.

Перевод:

1. Марк решил на выходных сходить в парк.
2. Фред решил на выходных покататься на велосипеде.
3. Джим и Мэри решили на выходных посмотреть телевизор.
4. Полли решила на выходных поиграть в теннис.
5. Эмма и Кейт решили приготовить ужин на выходных.
6. Брауны на выходные решили поехать в Лондон.
7. Генерал Грин на выходных решил покататься на лошади.
8. Лиз на выходных решила почитать книгу.

*3. Придумай как можно больше сочетаний с выделенными словами.

1) to travel by car, by bus, ...
2) to visit granny, mother, ...
3) to listen to the piano, ...
4) to see a game, ...
5) (an) interesting place, ...
6) (a) wonderful time, ...
7) last winter, ...
8) early morning, ...
9) late autumn, ...

Ответ:

1) to travel by car, by bus, by plane, by train
2) to visit granny, mother, a museum, uncle, cousins
3) to listen to the piano, to music, to the radio, to the teacher
4) to see a game, animals, birds, friends, a picture, a garden
5) (an) interesting place, interesting books, an interesting town, an interesting film
6) (a) wonderful time, a wonderful place, a wonderful picture, a wonderful cake
7) last winter, last evening, last summer, last spring, last autumn, last week
8) early morning, early evening, early spring, early autumn
9) late autumn, late spring, late evening

Перевод:

1) путешествовать на автомобиле, на автобусе, на самолете, на поезде
2) посетить бабушку, маму, музей, дядю, кузенов
3) слушать пианино, музыку, радио, учителя
4) увидеть игру, животных, птиц, друзей, картинку, сад
5) интересное место, интересные книги, интересный город, интересный фильм
6) чудесное время, чудесное место, чудесная картина, чудесный торт
7) прошлой зимой, прошлым вечером, прошлым летом, прошлой весной, прошлой осенью, на прошлой неделе
8) раннее утро, ранний вечер, ранняя весна, ранняя осень
9) поздняя осень, поздняя весна, поздний вечер

*4. Послушай, как провели свой первый день каникул Эндрю и Элис, и повтори предложения за диктором, CD (219).

1. Andrew began his day early. Alice began her day late.
2. Andrew ate cornflakes with milk in the morning. Alice ate porridge.
3. Andrew drank tea with milk. Alice drank coffee.
4. Andrew read a very interesting long book. Alice read two short books.
5. Andrew wrote a wonderful song. Alice wrote a song too.
6. Andrew gave a call to his friend. Alice gave a call to her parents.

Перевод:

1. Андрей рано начал свой день. Алиса начала свой день поздно.
2. Утром Андрей ел кукурузные хлопья с молоком. Алиса ела кашу.
3. Андрей пил чай с молоком. Алиса выпила кофе.
4. Андрей прочитал очень интересную длинную книгу. Алиса прочитала две короткие книги.
5. Андрей написал замечательную песню. Алиса тоже написала песню.
6. Андрей позвонил своему другу. Алиса позвонила своим родителям.

*5. Посмотри на картинки и скажи:

а)
во сколько начались вчера занятия у девочек;
Emma’s classes …
Betty’s classes...
Lizzy’s classes...
b)
что они ели на обед;
Emma... for lunch.
Betty...
Lizzy...
с)
что они пили вечером;
Emma... in the evening.
Betty...
Lizzy...
d)
где они читали книги;
Emma... her book...
Betty...
Lizzy...
e) где они писали письма;
Emma … a letter …
Betty...
Lizzy...
f) что они подарили своей подруге Элис на день рождения.
Emma... Alice...
Betty...
Lizzy...
Проверь себя, CD (220).

Ответ:

а)
Emma’s classes began at eight o’clock.
Betty’s classes began at a quarter past eight.
Lizzy’s classes began at half past eight.
b)
Emma ate fish for lunch.
Betty ate soup for lunch.
Lizzy ate vegetables for lunch.
с)
Emma drank milk in the evening.
Betty drank juice in the evening.
Lizzy drank mineral water in the evening.
d)
Emma read her book in the kitchen.
Betty read her book in the classroom.
Lizzy read her book in the garden.
e)
Emma wrote a letter in her bedroom.
Betty wrote a letter in the classroom.
Lizzy wrote a letter in the living room.
f)
Emma gave Alice a doll.
Betty gave Alice a book.
Lizzy gave Alice a flower.

Перевод:

а)
Уроки Эммы начинались в восемь часов.
Уроки Бетти начинались в четверть девятого.
Уроки Лиззи начинались в половине девятого.
b)
Эмма ела рыбу на обед.
На обед Бетти ела суп.
На обед Лиззи ела овощи.
c)
Эмма вечером пила молоко.
Вечером Бетти пила сок.
Вечером Лиззи пила минеральную воду.
d)
Эмма читала свою книгу на кухне.
Бетти читала свою книгу в классе.
Лиззи читала свою книгу в саду.
e)
Эмма писала письмо в своей спальне.
Бетти писала письмо в классе.
Лиззи писала письмо в гостиной.
f)
Эмма подарила Алисе куклу.
Бетти подарила Алисе книгу.
Лиззи подарила Алисе цветок.

*6. Прочитай эти слова и проверь себя, CD (221).

[ʌ]
mother
love
come
cousin
wonderful

[ɒ]
doll
watch
foggy
stop
often

[ŋ]
English
pink
ping−pong
think
interesting

[eə]
their
air
bear
hair
Mary

[e]
spell
bread
left
next
messy

Перевод:

Прочитай эти слова и проверь себя, CD (221).
[ʌ]
мама
любить
приходить
двоюродная сестра
замечательный
[ɒ]
кукла
смотреть
туманный
останавливаться
часто
[ŋ]
английский
розовый
настольный теннис
считать
интересный
[eə]
их
воздух
нести
волосы
Мэри
[e]
заклинание
хлеб
левый
следующий
в беспорядке

*7. Познакомься с новыми словами. Повтори новые слова, словосочетания и предложения с ними за диктором, CD (222).

А.
country [ˈkʌntri] − 1) страна; 2) сельская, загородная местность
holidays [ˈhɒlɪdɪz] − каникулы, отпуск
England [ˈɪŋɡlənd] − Англия
Russia [ˈrʌʃə] − Россия
Russian [ˈrʌʃən] − русский
there [ðeə] − там
thing [θɪŋ] − вещь
letter [ˈletə] − 1) письмо; 2) буква
В.
country − countries: 1) countries, a big country, a small country. Italy is a country. Is Scotland a country? 2) in the country, to go to the country. We do not live in town, we live in the country. Last summer we often went to the country.
holidays: school holidays, winter holidays, summer holidays, long holidays, short holidays, for holidays. Where do you have your holidays? The children went to Scotland for their holidays.
England: England is a small, but very interesting country. We visited our friends in England.
Russia: Russia is my country. Is Russia a big country? − Yes, it is. Peter was in Russia last year.
Russian: Russian children, Russian schools. Does he speak Russian? Russians live in Russia.
there: here and there. Do you see a big house there? I visited Scotland at the weekend, I went there by train.
thing − things: a lot of things, a lot of interesting things. You can see a lot of interesting things in England and in Russia.
letter − letters: 1) a long letter, a letter about your summer holidays. I’d like to write you a letter. John never writes letters to his friends. In winter I got three letters from my English friend. 2) There are 26 letters in the English alphabet. How many letters are there in the Russian alphabet?

Перевод:

В.
страна − страны: 1) страны, большая страна, маленькая страна. Италия − это страна. Шотландия − это страна? 2) на даче, поехать за город. Мы живем не в городе, мы живем в деревне. Прошлым летом мы часто ездили за город.
каникулы: школьные каникулы, зимние каникулы, летние каникулы, длительные каникулы, короткие каникулы, на каникулы. Где у тебя каникулы? Дети поехали отдыхать в Шотландию.
Англия: Англия − небольшая, но очень интересная страна. Мы посетили наших друзей в Англии.
Россия: Россия − моя страна. Россия большая страна? − Да. Питер был в России в прошлом году.
русский: русские дети, русские школы. Он говорит по−русски? Русские живут в России.
там: здесь и там. Вы видите там большой дом? Я был в Шотландии на выходных, я ездил туда поездом.
вещь − вещи: много всего, много интересного. В Англии и в России можно увидеть много интересного.
письмо, буква – письма, буквы: 1) длинное письмо, письмо о летних каникулах. Я хочу написать тебе письмо. Джон никогда не пишет писем своим друзьям. Зимой я получил три письма от моего английского друга. 2) В английском алфавите 26 букв. Сколько букв в русском алфавите?

*8. Посмотри на изображения различных стран Европы и назови их. Проверь себя, CD (223).
Образец: Country One is Greece.

Ответ:

Country One is Greece.
Country Two is Italy.
Country Three is Russia.
Country Four is England / Great Britain.
Country Five is France.
Country Six is Spain.

Перевод:

Первая страна − Греция.
Вторая страна − Италия.
Третья страна − это Россия.
Четвертая страна − это Англия / Великобритания.
Страна Пять − Франция.
Страна Шесть − Испания.

*9. Прочитай, куда ездили прошлым летом на каникулы эти студенты, и скажи, понравилось ли им там. Проверь себя, CD (224).

Образец:
a) Alice went to London for holidays last summer and she liked it there.
b) Kate went to France for holidays last summer and she hated it there.

а) Элис ездила на каникулы в Лондон прошлым летом, и ей там понравилось.
b) Кейт ездила на каникулы во Францию прошлым летом, и ей там не понравилось.

Letter One (from Roy)
… it was very interesting. We saw a lot of wonderful museums, parks and other places. I enjoyed it very much. I think Italy is a beautiful country.
Love,
Roy
Letter Two (from Justin)
… don’t like the food. The days are hot and the nights are hot too. Greece in summer is not good for me. I’d like to be at home with you.
Letter Three (from Jess Griffin)
… a wonderful place. I’m enjoying my Russian holidays. I met a lot of boys and girls. Now I have some very good friends. Yesterday we went to an old town near Moscow and visited two museums. I saw a lot of interesting things there …
Letter Four (from Polly)
… I am writing to you from Spain. The weather is wonderful. The sky is blue. There are no clouds in the sky. I walk a lot and see beautiful places. Sometimes I take my cousin with me. We think our holidays are very interesting …

Письмо первое (от Роя)
… это было очень интересно. Мы видели много прекрасных музеев, парков и других мест. Мне это очень понравилось. Я считаю Италию красивой страной.
Любовь,
Рой
Письмо два (от Джастина)
… Мне не нравится еда. Дни жаркие, и ночи жаркие. Греция для меня летом не подходит. Я бы хотел быть с тобой дома.
Письмо третье (от Джесс Гриффин)
… Чудесное место. Я наслаждаюсь русскими каникулами. Я встретил много мальчиков и девочек. Теперь у меня есть очень хорошие друзья. Вчера мы ездили в старый город в Подмосковье и посетили два музея. Я там видел много интересного …
Письмо четвертое (от Полли)
… Пишу вам из Испании. Погода замечательная. Небо голубое. На небе нет облаков. Я много гуляю и вижу красивые места. Иногда я беру с собой кузена. Мы думаем, что наши каникулы очень интересны…

Ответ:

1) Roy went to Italy for holidays last summer and he liked it there.
2) Justin went to Greece for holiday last summer and he hated it there.
3) Jess Griffin went to Russia for holiday last summer and she liked it there.
4) Polly went to Spain for holiday last summer and she liked it there.

Перевод:

1) Прошлым летом Рой ездил на каникулы в Италию, и ему там понравилось.
2) Джастин ездил в Грецию на отдых прошлым летом, и ему там не понравилось.
3) Джесс Гриффин ездила на отдых прошлым летом в Россию, и ей там понравилось.
4) Прошлым летом Полли ездила отдыхать в Испанию, и ей там понравилось.

*10. Используя глаголы в скобках в прошедшем времени, напиши, как провёл Тедди Росс (Teddy Ross) свои прошлые каникулы.

Teddy’s last holidays (to be) very interesting. He (to go) to Russia. He (to travel) there by plane, by train and by car. He (to walk) a lot and (to see) a lot. He (to like) Moscow very much. He (to visit) a lot of museums, parks, cinemas and theatres. He (to begin) to understand Russian and (to decide) to learn it.

Последние каникулы Тедди (to be) очень интересными. Он (to go) в Россию. Он (to travel) там самолетом, поездом и на машине. Он (to walk) много и (to see) много. Он очень (to like) Москва. Он (to visit) много музеев, парков, кинотеатров и театров. Он (to begin) понимать русский язык и (to decide) его выучить.

Ответ:

Teddy’s last holidays were very interesting. He went to Russia. He travelled there by plane, by train and by car. He walked a lot and saw a lot. He liked Moscow very much. He visited a lot of museums, parks, cinemas and theatres. He began to understand Russian and decided to learn it.

Перевод:

Последние каникулы Тедди были очень интересными. Он ездил в Россию. Он путешествовал туда на самолете, на поезде и на машине. Он много ходил и много видел. Ему очень понравилась Москва. Он посетил множество музеев, парков, кинотеатров и театров. Он начал понимать русский язык и решил его учить.

*11. Строчки из двух писем перепутались в компьютере. Напиши эти два письма, как они были задуманы. Проверь себя, CD (225).

Last summer I visited Italy. It was very cold in Helsinki, windy and rainy. I decided to go to Italy next summer again. I can’t say I liked the country very much. It was very hot there but I liked Rome very much. Last summer I visited Finland.

Прошлым летом я был в Италии. В Хельсинки было очень холодно, ветрено и дождливо. Я решил снова поехать в Италию следующим летом. Не могу сказать, что мне очень понравилась страна. Там было очень жарко, но мне очень понравился Рим. Прошлым летом я был в Финляндии.

Ответ:

1) Last summer I visited Italy. It was very hot there but I liked Rome very much. I decided to go to Italy next summer again.
2) Last summer I visited Finland. I can’t say I liked the country very much. It was very cold in Helsinki, windy and rainy.

Перевод:

1) Прошлым летом я был в Италии. Там было очень жарко, но мне очень понравился Рим. Я решил снова поехать в Италию следующим летом.
2) Прошлым летом я был в Финляндии. Не могу сказать, что мне очень понравилась страна. В Хельсинки было очень холодно, ветрено и дождливо.