SECTION 6. How to read numerals and dates.
*36. Listen, read and remember.
100 − a (one) hundred
102 − a (one) hundred and two
135 − a (one) hundred and thirty−five
200 − two hundred
300 − three hundred
1,000 − a (one) thousand
1,001− a (one) thousand and one
1,100 − a thousand one hundred, or one thousand one hundred, or eleven hundred
1,675 − a (one) thousand six hundred and seventy−five
2,000 − two thousand
2,338 − two thousand three hundred and thirty−eight
100,000 − a (one) hundred thousand
1,000,000 − a (one) million
1,000,000,000 − a (one) billion
1.Hundred, thousand, million не имеют окончания мн. ч. “−s”, когда перед ними стоят числительные two, three, four и т.д.
2. Каждые три разряда справа налево отделяются запятой: 1,975.
3. При счете от 1000 до 2000 англичане нередко считают сотнями.
4. Годы читаются следующим образом:
1945 − nineteen forty−five
1812 − eighteen twelve
1700 − seventeen hundred
1904 − nineteen hundred and four (or nineteen oh four)
2000 − two thousand
2012 − two thousand and twelve or twenty twelve
Послушай, прочитай и запомни.
100 − сто
102 − сто два
135 − сто тридцать пять
200 − двести
300 − триста
1,000 − (одна) тысяча
1001− (одна) тысяча и один
1,100 − тысяча сто, или одна тысяча сто, или одиннадцать сотен
1,675 − (одна) тысяча шестьсот семьдесят пять
2000 − две тысячи
2338 − две тысячи триста тридцать восемь
100 000 − (одна) сто тысяч
1,000,000 − (один) миллион
1,000,000,000 − (один) миллиард
1.Сотни, тысячи, миллионы не имеют окончания мн. ч. «−s», когда перед ними стоят числительные два, три, четыре и т.д.
2. Каждые три разряда справа налево отделяются запятой: 1,975.
3. При счете от 1000 до 2000 англичане нередко считают сотнями.
4. Годы читаются следующим образом:
1945 − девятнадцать сорок пять
1812 − восемнадцать двенадцать
1700 − семнадцать сотен
1904 − тысяча девятьсот четыре (или девятнадцать ноль четыре)
2000 − две тысячи
2012 − две тысячи двенадцать или двадцать двенадцать лет
*37. Say the following numerals:
156; 234; 375; 408; 591; 639; 702; 871; 948; 1,000; 1,723; 1,093; 2,568; 3,000; 5,000,000.
Произнеси следующие цифры:
156; 234; 375; 408; 591; 639; 702; 871; 948; 1000; 1,723; 1,093; 2,568; 3000; 5 000 000.
Ответ:
156 – a hundred and fifty−six
234 – two hundred and thirty−four
375 – three hundred and seventy−five
408 – four hundred and eight
591 – five hundred and ninety−one
639 – six hundred and thirty−nine
702 – seven hundred and two
871 – eight hundred and seventy−one
948 – nine hundred and forty−eight
1,000 – a thousand
1,723 – a thousand seven hundred and twenty−three
1,093 – a thousand and ninety−three
2,568 – two thousand five hundred and sixty−eight
3,000 – three thousand
5,000,000 – five million
Перевод:
156 − сто пятьдесят шесть
234 − двести тридцать четыре
375 − триста семьдесят пять
408 − четыреста восемь
591 − пятьсот девяносто один
639 − шестьсот тридцать девять
702 − семьсот два
871 − восемьсот семьдесят один
948 − девятьсот сорок восемь
1000 − тысяча
1,723 − тысяча семьсот двадцать три
1093 − тысяча девяносто три
2,568 − две тысячи пятьсот шестьдесят восемь
3000 − три тысячи
5,000,000 − пять миллионов
*38. Match the numbers and the transcription.
11; 13; 18; 20; 33; 94; 100; 5,000; 300,000.
[əˈhʌndrɪd], [ˈtwenti], [ˈnaɪnti fɔ:], [ˈθɜ:ti ˈθri:], [faɪvˈθaʊzənd], [ˌeɪˈti:n], [ˌθɜ:ˈtɪ:n], [ɪˈlevən], [θri: ˈhʌndrɪd ˈθaʊzənd].
Сопоставь числа с транскрипцией.
11; 13; 18; 20; 33; 94; 100; 5,000; 300,000.
[əˈhʌndrɪd], [ˈtwenti], [ˈnaɪnti fɔ:], [ˈθɜ:ti ˈθri:], [faɪvˈθaʊzənd], [ˌeɪˈti:n], [ˌθɜ:ˈtɪ:n], [ɪˈlevən], [θri: ˈhʌndrɪd ˈθaʊzənd].
Ответ:
100 − [əˈhʌndrɪd],
20 − [ˈtwenti],
94 − [ˈnaɪnti fɔ:],
33 − [ˈθɜ:ti ˈθri:],
5,000 − [faɪvˈθaʊzənd],
18 − [ˌeɪˈti:n],
13 − [ˌθɜ:ˈtɪ:n],
11 − [ɪˈlevən],
300,000 − [θri: ˈhʌndrɪd ˈθaʊzənd]
*39. Name three important dates for you and your family.
Example: 1975 − My mother was born in 1975. 2000 − My family left (переехала) for Vologda in 2000.
Назовите три важные даты для вас и вашей семьи.
Пример: 1975 − Моя мама родилась в 1975 году. 2000 − Моя семья уехала (переехала) в Вологду в 2000 году.
Ответ:
2012 – I was born in 2012.
2017 – My brother won the School Photo Competition.
2018 – My family went to Spain for holidays.
Перевод:
2012 − Я родился в 2012 году.
2017 − Мой брат выиграл Школьный конкурс фотографии.
2018 − Моя семья ездила в Испанию на отдых.
*40. Look at the facts about London, Washington, Moscow, Wellington, Sidney, Ottawa. Answer the questions.
1. Which city is the biggest / the smallest?
2. Which city is the oldest / the youngest?
3. Which city is the driest / the wettest?
4. Which city has the coldest summer / the warmest winter?
5. Which city has the biggest / smallest population?
LONDON [ˈlʌndən]
Founded: 43
Population: 8,500,000
Area: 1,706.8 sq km
Rainfall: 600 mm
Winter temperature: +15°C
Summer temperature: +18°C
MOSCOW [ˈmɒskəʊ]
Founded: 1147
Population: 12,200,000
Area: 2,511 sq km
Rainfall: 700 mm
Winter temperature: –10°C
Summer temperature: +20°C
WASHINGTON (D. C.) [ˈwɒʃɪŋtən]
Founded: 1790
Population: 602,000
Area: 177 sq km
Rainfall: 1010 mm
Winter temperature: +3°C
Summer temperature: +25°C
OTTAWA [ˈɒtəwə]
Founded: 1820
Population: 883,000
Area: 4,662 sq km
Rainfall: 943 mm
Winter temperature: –9 °C
Summer temperature: +20 °C
WELLINGTON [ˈwelɪŋtən]
Founded: 1839
Population: 460,000
Area: 290 sq km
Rainfall: 1,258 mm
Winter temperature: +16°C
Summer temperature: +8°C
SYDNEY [ˈsɪdni]
Founded: 1788
Population: 4,800,000
Area: 12,145 sq km
Rainfall: 1,217 mm
Winter temperature: +25°C
Summer temperature: +15°C
Посмотрите факты о Лондоне, Вашингтоне, Москве, Веллингтоне, Сиднее, Оттаве. Ответь на вопросы.
1. Какой город самый большой / самый маленький?
2. Какой город самый старый / самый молодой?
3. Какой город самый сухой / самый влажный?
4. В каком городе самое холодное лето / самую теплую зиму?
5. В каком городе самое большое / самое маленькое население?
ЛОНДОН
Год основания: 43
Население: 8,500,000
Площадь: 1706,8 кв.км.
Осадки: 600 мм.
Температура зимой: + 15 ° C
Летняя температура: + 18 ° C
МОСКВА
Год основания: 1147
Население: 12,200,000
Площадь: 2511 кв.км.
Осадки: 700 мм.
Зимняя температура: –10 ° C
Летняя температура: + 20 ° C
ВАШИНГТОН (округ Колумбия)
Год основания: 1790 г.
Население: 602,000
Площадь: 177 кв.км.
Осадки: 1010 мм.
Температура зимой: + 3 ° C
Летняя температура: + 25 ° C
ОТТАВА
Год основания: 1820 г.
Население: 883,000
Площадь: 4662 кв.км.
Осадки: 943 мм.
Зимняя температура: –9 ° C
Летняя температура: +20 ° C
ВЕЛЛИНГТОН
Основан: 1839 г.
Население: 460,000
Площадь: 290 кв.км.
Осадки: 1258 мм.
Температура зимой: + 16 ° C
Летняя температура: + 8 ° C
СИДНЕЙ
Год основания: 1788 г.
Население: 4,800,000
Площадь: 12145 кв.км.
Осадки: 1217 мм.
Температура зимой: + 25 ° C
Летняя температура: + 15 ° C
Ответ:
1. Ottawa is the biggest city and Wellington is the smallest one.
2. London is the oldest city and Wellington is the youngest one.
3. London is the driest city and Wellington is the wettest one.
4. Wellington has the coldest summer and Sydney has the warmest winter.
5. Moscow has the biggest population and Wellington has the smallest population.
Перевод:
1. Оттава − самый большой город, а Веллингтон − самый маленький.
2. Лондон − самый старый город, а Веллингтон − самый молодой.
3. Лондон − самый сухой город, а Веллингтон − самый влажный.
4. В Веллингтоне самое холодное лето, а в Сиднее самая теплая зима.
5. Самое большое население в Москве, а самое маленькое в Веллингтоне.
*41. Just joking. Read and choose the funniest joke.
1) Martin showed his daybook to his grandfather. “When I was at school, I always had a ‘five’ in History and you have a ‘four’,” said the grandfather.
“You see, Grandad, when you were at school, history was shorter,” was the answer.
2) Teacher: Can you tell me anything about the great chemists (химики) of the 17th century?
Pupil: They are all dead.
3) Teacher: How old is the person who was born in 1951?
Pupil: Please, sir, is it a man or a woman?
4) Teacher: Where did Admiral Nelson win his last victory?
Pupil: On page 127.
Просто шутка. Прочтите и выберите самый смешной анекдот.
1) Мартин показал свой дневник деду. «Когда я учился в школе, у меня всегда была пятерка по истории, а у тебя четверка», − сказал дедушка.
«Видишь ли, дедушка, когда ты учился в школе, история была короче», − было ответом.
2) Учитель: Вы можете мне что−нибудь рассказать о великих химиках 17 века?
Ученик: Все мертвы.
3) Учитель: Сколько лет человеку, родившемуся в 1951 году?
Ученик: Пожалуйста, сэр, это мужчина или женщина?
4) Учитель: Где адмирал Нельсон одержал свою последнюю победу?
Ученик: На странице 127.