hears

Most people love jokes. A good joke can break the ice and make the conversation enjoyable. My friend’s hobby is collecting jokes. When he HEARS a good joke, he writes it down on a special card.
Большинство людей любят шутки. Хорошая шутка может сломать лед и сделать беседу приятной. Хобби моего друга - сбор анекдотов. Когда он слышит хорошую шутку, он записывает ее на специальной карточке.

are kept

The cards ARE KEPT in a box in his room.
Карты хранятся в ящике в его комнате.

him

When I visit HIM, I never miss a chance to read a joke from his collection. Yesterday’s joke was about famous detectives. Here it is.
Когда я навещаю его, я не упускаю случая прочитать анекдот из его коллекции. Вчерашний анекдот был про известных сыщиков. Вот.

potatoes

One day Sherlock Holmes and Dr Watson went camping. They put up a tent, made a fire and had a good dinner of meat and POTATOES.
Однажды Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправились в поход. Они поставили палатку, развели костер и хорошо пообедали из мяса с картошкой.

woke

That night, Holmes WOKE up and asked: "Watson, look up and tell me what you see."
Той ночью Холмс проснулся и спросил: «Ватсон, посмотри вверх и расскажи мне, что ты видишь».

saw

Watson said that he SAW millions of stars. "And what does it tell you?" Holmes went on his interrogation.
Ватсон сказал, что видел миллионы звезд. "А что он вам говорит?" Холмс продолжил допрос.

second

"Well, if we apply our deductive method, we’ll come to several conclusions. Astronomically, there are billions of planets. My SECOND conclusion is astrological – I observe Saturn in Leo.
«Что ж, если мы применим наш дедуктивный метод, мы придем к нескольким выводам. Астрономически существуют миллиарды планет. Мой второй вывод астрологический - я наблюдаю Сатурн во Льве.

had

And, meteorologically, it’ll be a beautiful day tomorrow. I wish we HAD this kind of weather more often in this country. And what does the sky tell you, Holmes?"
И с метеорологической точки зрения завтра будет прекрасный день. Хотелось бы, чтобы у нас чаще была такая погода в этой стране. И что тебе говорит небо, Холмс? "

has stolen

Holmes was silent for a moment and then said, "Someone HAS STOLEN our tent!"
Холмс помолчал, а затем сказал: «Кто-то украл нашу палатку!»