Задание №11

Work in pairs. Act out one of the following situations.
Situation One. Two friends are speaking on the phone. One of them is going to visit a bookshop where a writer is going to present his/her book. The first friend invites his/her friend to go there together. The other doesn’t know anything about this writer or his/her books.
Situation Two. Two friends are discussing the future visit of a famous footballer to their school. The friends are football fans and often go to stadiums to watch football matches. They are discussing what questions to ask the well−known athlete.

Работа в парах. Разыграйте одну из следующих ситуаций.
Ситуация первая. Двое друзей разговаривают по телефону. Один из них собирается посетить книжный магазин, где писатель собирается представить свою книгу. Первый друг приглашает своего друга пойти туда вместе. Другой ничего не знает ни об этом писателе, ни о его книгах.
Ситуация вторая. Двое друзей обсуждают предстоящий визит известного футболиста в их школу. Друзья − футбольные фанаты и часто ходят на стадионы, чтобы посмотреть футбольные матчи. Они обсуждают, какие вопросы задать известному спортсмену.

Ответ:

Situation One
A: Hey, Denis! How are you doing?
B: Hello, Boris. I am doing great. And what about you?
A: I am fine too. I was thinking, what if we were to go to the bookstore this weekend together? A famous writer will be presenting his book there.
B: Well I am not that interested in books, but I will surely accompany you if you wish. Could you tell me more about the author?
A: With pleasure! He writes fantasy books as well as drama novels. He is well−known all around the world.
B: Sounds like he is an important figure.
A: He sure is. Meeting him has always been my dream.
B: Alright, maybe it will be more interesting than I think. I will see you this weekend then.
A: I am sure you will enjoy your time there. Goodbye!
B: Bye!

Перевод:

Ситуация 1
A: Привет, Денис! Как поживаешь?
B: Здравствуйте, Борис. Я отлично справляюсь. А что насчет тебя?
A: Я тоже в порядке. Я подумал, а что, если мы вместе пойдем в книжный магазин на этих выходных? Там известный писатель представит свою книгу.
B: Ну, я не очень интересуюсь книгами, но я обязательно буду сопровождать тебя, если хочешь. Не мог бы ты рассказать мне больше об авторе?
A: С удовольствием! Он пишет фантастические книги, а также драматические романы. Он хорошо известен во всем мире.
B: Похоже, он важная фигура.
A: Точно. Встретиться с ним всегда было моей мечтой.
B: Хорошо, может быть, это будет интереснее, чем я думаю. Тогда увидимся в эти выходные.
A: Я уверен, что тебе понравится, как ты проведешь время. До свидания!
B: Пока!