Задание №12

Answer the questions on the topic “Cinema”.
1. In your opinion, is cinema an entertainment or an art? How can you prove your point of view?
2. Why, in your opinion, do many people think that Hollywood is the centre of cinema life?
3. Have you ever seen any black−and−white films? Can you agree that the era of black−and−white films is over? Why do you think so?
4. What types of films are your favourites?
5. Where do you usually watch films? Do you like to watch films with your friends, members of your family or alone? Why?
6. Do you like watching cartoons? Do you think cartoons are children’s films? Why, in your opinion, are many grown−ups fond of watching cartoons?
7. Do you know any famous actors? Which of them is (are) your favourite(s)? In what films have you seen these actors? Why do you like them?
8. Have you ever thought of becoming an actor? A film director? A cameraperson? Do you think these jobs are attractive for young people? Why, in your opinion, do so many boys and girls dream of becoming actors?

Ответьте на вопросы по теме «Кино».
1. На ваш взгляд, кино – это развлечение или искусство? Как вы можете доказать свою точку зрения?
2. Почему, на ваш взгляд, многие считают Голливуд центром киножизни?
3. Вы когда−нибудь видели черно−белые фильмы? Согласны ли вы с тем, что эпоха черно−белых фильмов закончилась? Почему ты так думаешь?
4. Какие фильмы ваши любимые?
5. Где ты обычно смотришь фильмы? Вы любите смотреть фильмы с друзьями, членами семьи или в одиночестве? Почему?
6. Любишь смотреть мультфильмы? Считаете ли вы мультфильмы детскими фильмами? Почему, на ваш взгляд, многие взрослые так любят смотреть мультфильмы?
7. Знаете ли вы каких−нибудь известных актёров? Какой из них ваш любимый(ые)? В каких фильмах вы видели этих актёров? Почему они тебе нравятся?
8. Вы когда−нибудь думали стать актёром? Кинорежиссёр? Оператор? Считаете ли вы эти профессии привлекательными для молодежи? Почему, на ваш взгляд, так много мальчишек и девчонок мечтают стать актёрами?

Ответ:

1. Cinema is partially entertainment and partially art. It depends on how you view it. There are many movies made for entertainment purposes, as well as many that are made for a small group of people with a specific mindset to understand the hidden meaning behind them.
2. People think so simply because a lot of popular movies are made there.
3. I have seen many Charlie Chaplin films. I think that people are spoiled by today‘s colorful movies therefore black−and−white films are indeed dead.
4. My favorite movies are action and horror films.
5. First of all, I like to watch my movies in the cinema as it provides the best experience. I prefer to watch movies alone, as it provides for a better experience.
6. Many cartoons are talking about some serious and adult topics, so many adults, me included, enjoy watching them.
7. My favorite actor is Johny Depp, a famous Hollywood star. He is well−know for his main role in The Pirates of the Caribbean. I like him, because he is very charismatic.
8. I, as well as many other people my age, have dreamed of becoming an actor. Celebrities get recognition and money, so everyone is dreaming of becoming one.

Перевод:

1. Кино — это частично развлечение, а частично искусство. Это зависит от того, как вы на это смотрите. Есть много фильмов, снятых в развлекательных целях, а также многие фильмы, созданные для небольшой группы людей с особым мышлением, чтобы понять скрытый смысл, стоящий за ними.
2. Люди так думают просто потому, что там снимается много популярных фильмов.
3. Я видел много фильмов Чарли Чаплина. Я думаю, что люди избалованы сегодняшним цветным кино, поэтому черно−белые фильмы действительно мертвы.
4. Мои любимые фильмы — боевики и фильмы ужасов.
5. Прежде всего, я люблю смотреть фильмы в кинотеатре, так как это дает наилучшие впечатления. Я предпочитаю смотреть фильмы в одиночестве, так как это дает лучший опыт.
6. Многие мультфильмы говорят на серьезные и взрослые темы, поэтому многие взрослые, в том числе и я, с удовольствием их смотрят.
7. Мой любимый актер — Джонни Депп, известная голливудская звезда. Он известен своей главной ролью в «Пиратах Карибского моря». Он мне нравится, потому что он очень харизматичен.
8. Я, как и многие люди моего возраста, мечтал стать актером. Знаменитости получают признание и деньги, поэтому стать ими мечтает каждый.