Задание №27

Make these sentences passive.
1. Doctor David Gramp painted this picture when he was on holiday. − This picture was painted by Doctor David Gramp when he was on holiday.
2. The policeman stopped me when I was crossing the street. −
3. They showed the match on television. −
4. We bought these newspapers and magazines yesterday. −
5. My dad did all the cooking when we were on a hiking tour. −
6. They sold their farm the other day. −
7. They built the church in the 16th century. −
8. We burnt the dry leaves last Sunday. −
9. They found this old silver coin during their trip to the mountains. −
10. Some people cooked the food, some laid the table, somebody bought small gifts. Everything was ready for the party. −
11. I wear this dress only on special occasions. −
12. They grow coffee in Brazil. −

Сделайте эти предложения пассивными.
1. Доктор Дэвид Грэмп нарисовал эту картину, когда был в отпуске. − Эта картина была написана доктором Дэвидом Грэмпом, когда он был в отпуске.
2. Полицейский остановил меня, когда я переходил улицу. −
3. Матч показывали по телевидению. −
4. Мы купили эти газеты и журналы вчера. −
5. Мой папа готовил все, когда мы были в походе. −
6. На днях они продали свою ферму. −
7. Церковь построили в 16 веке. −
8. Мы сожгли сухие листья в прошлое воскресенье. −
9. Они нашли эту старинную серебряную монету во время своего путешествия в горы. −
10. Кто−то готовил еду, кто−то накрывал стол, кто−то покупал небольшие подарки. Все было готово к вечеринке. −
11. Я ношу это платье только по особым случаям. −
12. В Бразилии выращивают кофе. −

Ответ:

1. This picture was painted by Doctor David Gramp when he was on holiday.
2. I was stopped by the policeman when I was crossing the street.
3. The match was shown on television.
4. These newspapers and magazines were bought yesterday.
5. All the cooking was done by my dad when we were on a hiking tour.
6. Their farm was sold the other day.
7. The church was built in the 16th century.
8. The dry leaves were burnt last Sunday.
9. This old silver coin was found during their trip to the mountains.
10. The food was cooked, the table was laid, small gifts were bought. Everything was ready for the party.
11. This dress is worn by me only on special occasions.
12. Coffee is grown in Brazil.

Перевод:

1. Эту картину нарисовал доктор Дэвид Грэмп, когда он был в отпуске.
2. Меня остановил милиционер, когда я переходил улицу.
3. Матч показывали по телевидению.
4. Эти газеты и журналы были куплены вчера.
5. Всю готовку готовил мой папа, когда мы были в походе.
6. Их ферма была продана на днях.
7. Церковь построена в 16 веке.
8. Сухие листья сожгли в прошлое воскресенье.
9. Эта старинная серебряная монета была найдена во время их похода в горы.
10. Еда приготовлена, стол накрыт, подарки куплены. Все было готово к вечеринке.
11. Это платье я ношу только по особым случаям.
12. Кофе выращивают в Бразилии.