V. Writing

Задание №34

Look at the picture and describe it. Use the following outline.
Mention:
a) what the picture shows;
b) what and who you can see in the picture (in its centre/at the top/at the bottom/on the left−hand side/on the right−hand side of it);
c) what is happening in the picture;
d) what you think and what you feel when you look at the picture.

Посмотрите на картинку и опишите ее. Используйте следующую схему.
Упомянуть:
a) что изображено на картинке;
b) что и кого вы видите на картинке (в ее центре/вверху/внизу/слева/справа от нее);
c) что происходит на картинке;
d) что вы думаете и что чувствуете, когда смотрите на картинку.

Ответ:

I would like to describe the presented picture. It depicts a beach scene with many different people enjoying their time differently. Right in the center of the picture we can observe two boys playing volleyball. At the bottom a family can be seen. A woman is sunbathing, a man is eating ice cream and a child playing with sand. Far away two people swimming can be seen. It is a very relaxing picture. It really makes me want to go on a holiday too.

Перевод:

Я хотел бы описать представленную картину. На ней изображена сцена на пляже, где множество разных людей по−разному проводят время. Прямо в центре картины мы можем наблюдать двух мальчиков, играющих в волейбол. В нижней части картины можно увидеть семью. Женщина загорает, мужчина ест мороженое, а ребенок играет с песком. Вдалеке видны два купающихся человека. Это очень расслабляющая картина. Мне тоже очень хочется в отпуск.