Задание №22
In a group or individually make up a story. Use the following patterns.
• This is my story.
• At the beginning ... .
• After that ... .
• Next ... . (Previously ... .)
• And in the meantime ... .
• Eventually ... .
• In the end ... .
• Well, this is what happened to me (my friend etc), believe me or not.
В группе или индивидуально составьте рассказ. Используйте следующие выражения.
• Это моя история.
• С начала ... .
• После этого ... .
• Следующий ... . (Ранее ... .)
• А пока... .
• В конце концов ... .
• В конце концов ... .
• Ну, это то, что случилось со мной (моим другом и т. д.), верьте мне или нет.
Ответ:
This is my story. It was a normal school day, when I overheard my friends discussing a party of some sort. It was rather strange, because I thought I would get invited too. Did they really want to have a party without me? After that encounter I paid close attention to all my friends and managed to get full details about the upcoming event.
The Next day, when the party was meant to happen, I decided to come uninvited and see what they had to tell for themselves. Afterall, we were good friends and not inviting me was really rude of them. After packing, I took a bus and eventually arrived at the place. I walked in expecting everyone to be shocked and shocked they were...
As it turns out, it wasn't a party, but rather a meeting to organize a party for my upcoming birthday. That makes it clear why they didn't invite me. In the end we all had a good laugh at the situation.
Well, this is what happened to me, believe me or not.
Перевод:
Это моя история. Это был обычный школьный день, когда я услышал, как мои друзья обсуждают какую−то вечеринку. Это было довольно странно, потому что я думал, что меня тоже пригласят. Они действительно хотели устроить вечеринку без меня? После этой встречи я обратил пристальное внимание на всех своих друзей и смог получить полную информацию о предстоящем событии.
На следующий день, когда должна была состояться вечеринка, я решил прийти без приглашения и посмотреть, что они расскажут сами. В конце концов, мы были хорошими друзьями, и не пригласить меня было очень грубо с их стороны. Собрав вещи, я сел на автобус и в конце концов прибыл на место. Я вошел, ожидая, что все будут шокированы, и шокированы они были...
Как оказалось, это была не вечеринка, а встреча по организации вечеринки в честь моего предстоящего дня рождения. Отсюда понятно, почему меня не пригласили. В конце мы все посмеялись над ситуацией.
Ну, это то, что случилось со мной, верьте мне или нет.