Прочитайте текст и выполните задания.
Прочитайте текст и выполните задания 12–18. В каждом задании запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Graduation is coming…What’s next?
Graduation is less than a month away. While I cannot wait to throw my hat up into the air and officially check off Went to College on my to-do list, there is one thing that has been staring me down that I absolutely dread. Entering the workforce.
I believed that with my shiny new degree and my references on my CV, I would be able to start working at the lower end of companies I spent four years preparing myself for. Instead, in all job postings that I find I see this requirement: “3+ years of experience in related field.”
Speaking from personal experience, I believed that my extracurricular activities at the university prepared me for the jobs I was applying for, but that rejection letter keeps showing up in my inbox. From the comments I have received about my application, they all ask for more experience in the field, although an entry-level job is a job that “requires minimal professional work experience”.
Well, I did not have an internship or a job history in the field. I spent my time on campus – at least until COVID-19 forced me to be home for a year-and-a-half – participating in clubs and magazines. I completely forgot about internships. Now, while I would like to believe I could dismantle the idea of needing three years of experience for an entry-level job, I am just one person. So, instead, I am out here telling you to find internships as soon as possible in your field of interest.
Internships are not just for the school year. There are many internships that happen during the summer. There are also remote internships so you do not have to keep yourself geographically limited. Unpaid internships are one of the most helpful things to set you apart from others. There are some that do pay – I’ve seen some that pay $15 an hour, which is crazy in my eyes – which is considered a blessing, but at some point, the only thing available is an unpaid internship.
Our university has an entire webpage devoted to internships and how to get them. A free account for an internship network is created for each student upon admission to the university. You can research employers, apply for jobs and internships, begin the internship registration process and participate in on-campus mock interviews. There are multiple people to support you. Schedule an appointment with a career coach - for help in finding or developing an internship opportunity that is right for you. During the school year, you can also meet with a peer advisor for a CV or cover letter review. Visit with your academic advisor or departmental internship coordinator to find out about academic internship courses or opportunities offered through your major department.
Don’t forget about networking with family, friends, and campus contacts. Let others know the types of opportunities you are looking for and share your CV with them. Finally, attend a career fair or a networking event. These are great networking opportunities!
I am not here to be gentle with you. Sometimes the internship work is gruelling for no pay, but in the end, it is worth the payoff when trying to get a higher paying job in the workforce. There is no such thing as an entry-level job because many of them are still asking for years of experience, despite being on the low-end of the corporate food chain. While they will still teach you the basics of their working environment, most companies want to have someone who already knows their way around and can throw themselves into the work without much of a fuss.
In the end, that internship is going to save you in the long run. Take it from someone who did not do an internship and is now paying the price.
Перевод:
Выпускной уже близко... Что дальше?
Выпускной уже меньше чем через месяц. Хотя я не могу дождаться, чтобы подбросить шляпу в воздух и официально вычеркнуть пункт «Поступил в колледж» из своего списка дел, есть одна вещь, которая меня просто ужасает. Выход на работу.
Я верил, что с моим блестящим новым дипломом и рекомендациями в резюме я смогу начать работать в компаниях нижнего эшелона, к которым я готовился четыре года. Вместо этого во всех объявлениях о вакансиях, которые я нахожу, я вижу это требование: «3+ года опыта работы в смежной области».
По личному опыту, я верил, что мои внеклассные занятия в университете подготовили меня к вакансиям, на которые я подавал заявку, но это письмо с отказом продолжает появляться в моем почтовом ящике. Из комментариев, которые я получил о моем заявлении, все они требуют большего опыта в этой области, хотя работа начального уровня — это работа, которая «требует минимального профессионального опыта работы».
Ну, у меня не было стажировки или истории работы в этой области. Я проводил время в кампусе — по крайней мере, пока COVID-19 не заставил меня остаться дома на полтора года — участвуя в клубах и журналах. Я совершенно забыл о стажировках. Теперь, хотя мне хотелось бы верить, что я смогу развеять идею о необходимости трехлетнего опыта для работы начального уровня, я всего лишь один человек. Поэтому вместо этого я говорю вам, чтобы вы как можно скорее нашли стажировки в интересующей вас области.
Стажировки не только на учебный год. Есть много стажировок, которые проходят летом. Есть также удаленные стажировки, так что вам не нужно ограничивать себя географически. Неоплачиваемые стажировки — одна из самых полезных вещей, которые выделяют вас среди других. Есть некоторые, которые действительно платят — я видел некоторые, которые платят 15 долларов в час, что, на мой взгляд, безумие — это считается благословением, но в какой-то момент единственное, что доступно, — это неоплачиваемая стажировка.
В нашем университете есть целая веб-страница, посвященная стажировкам и способам их получения. Бесплатная учетная запись для сети стажировок создается для каждого студента при поступлении в университет. Вы можете исследовать работодателей, подавать заявки на работу и стажировки, начинать процесс регистрации на стажировку и участвовать в пробных собеседованиях в кампусе. Вас поддержат несколько человек. Запланируйте встречу с карьерным тренером — для помощи в поиске или разработке подходящей для вас возможности стажировки. В течение учебного года вы также можете встретиться с консультантом-коллегой для обзора резюме или сопроводительного письма. Посетите своего научного руководителя или координатора стажировок в отделе, чтобы узнать о курсах или возможностях академической стажировки, предлагаемых вашим основным отделом.
Не забывайте о нетворкинге с семьей, друзьями и контактами в кампусе. Расскажите другим о типах возможностей, которые вы ищете, и поделитесь с ними своим резюме. Наконец, посетите ярмарку вакансий или мероприятие по нетворкингу. Это отличные возможности для нетворкинга!
Я здесь не для того, чтобы быть с вами нежным. Иногда стажировка изнурительна и не оплачивается, но в конечном итоге она стоит того, чтобы попытаться получить более высокооплачиваемую работу в рабочей силе. Не существует такого понятия, как работа начального уровня, потому что многие из них все еще требуют многолетнего опыта, несмотря на то, что находятся на нижнем уровне корпоративной пищевой цепочки. Хотя они все равно научат вас основам своей рабочей среды, большинство компаний хотят иметь кого-то, кто уже знает, как все устроено, и может без лишних хлопот окунуться в работу.
В конце концов, эта стажировка спасет вас в долгосрочной перспективе. Поверьте тому, кто не проходил стажировку и теперь расплачивается за нее.
Задание №1. Выберите правильный ответ.
How does the author feel about his graduation?
1) Regretful.
2) Doubtful.
3) Worried.
4) Satisfied.
Ответ:
3
Номер: A187BC 1 (EEE05E)
Задание №2. Выберите правильный ответ.
While in college, the author expected that …
1) his diploma wouldn’t help him find a well-paid job.
2) the university clubs would be beneficial for job search.
3) he would work on his CV after his graduation.
4) references would be more important than work experience.
Ответ:
2
Номер: B421F3 2 (EEE05E)
Задание №3. Выберите правильный ответ.
The expression set you apart in “the most helpful things to set you apart from others” (paragraph 5) is closest in meaning to “make somebody sound …”
1) different.
2) suitable.
3) professional.
4) useful.
Ответ:
1
Номер: F56327 3 (EEE05E)
Задание №4. Выберите правильный ответ.
Which of the following is NOT offered by the author's university as a support in seeking internships?
1) Online tips for finding internships.
2) Meetings with prospective employers.
3) Training procedures for selection.
4) Individual face-to-face consultations.
Ответ:
2
Номер: B1A72A 4 (EEE05E)
Задание №5. Выберите правильный ответ.
What is the author’s overall attitude to internships?
1) They should be available for students to apply.
2) It is too difficult to combine studies and work.
3) It is important to get one to be competitive later.
4) It is better to look for a paid internship.
Ответ:
3
Номер: E61714 5 (EEE05E)
Задание №6. Выберите правильный ответ.
Why do companies want people with work experience, according to the text?
1) They mistrust college degrees.
2) They lack personnel for teaching.
3) They can save efforts teaching a newcomer.
4) The job market environment is too competitive.
Ответ:
3
Номер: 250B40 6 (EEE05E)
Задание №7. Выберите правильный ответ.
What is the main goal of the article?
1) To share the author's experience of internships.
2) To help students find an internship.
3) To warn students against wrong career choices.
4) To encourage students to apply for internships.
Ответ:
4
Номер: 2B6D16 7 (EEE05E)
