Прочитайте текст и выполните задания.
Прочитайте текст и выполните задания 12–18. В каждом задании запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Shoppers
Can you spend hours and hours at the mall just looking, while hardly making a purchase? Or when you go to the mall, do you try to park, get in, and get out as quickly as possible? Whether we like it or not, we all have to shop at some point. It’s good to be aware of your money mindset so you can rein in your natural budget busters. Which kind of shopper do you most identify with?
The bargain shopper loves coupons, discount books and online codes, as well as store sales. The bargain shopper hunts down deals with the intensity of a rabid raccoon ransacking an unguarded trash can. And that’s a good thing. If there’s one thing you can count on with this kind of a shopper, it’s the fact that they’ll absolutely find the lowest price in town – or, if they can find it on the internet, in the entire world.
The next type is the researcher. Imagine you want to buy a new 42-inch LCD TV. So what do you do? You buy a few consumer magazines. You visit
14 different websites that offer television reviews. You spend five months researching every brand and every model of 42-inch LCD televisions. Based on that information, you might make a decision. Or you might wait until next year’s models come out because, after all, once you make the purchase, you can’t research TVs anymore. And what kind of life is that?
Probably, the worst type for your budget is the impulse buyer. Ooh, that sure is a pretty lamp over there. You know where that lamp would look nice? On the end table next to your bed. Such a pretty lamp. So cute. Sure, it’s $200, but you never spend that much money on lamps, and when will you ever see another lamp that cute again? So you know what to do – buy it! Right now! Buy it! This will be the best, most sensible purchase you’ve ever made – until tomorrow, when you wake up and realize you have $15,000 in debt and just spent $200 on a lamp. These are the kind of people who might actually have several credit cards and need professional help to stop them going on a shopping spree.
For another type, the negotiator, no price is set in stone. Everything is up for negotiation. “That’s not good enough!” is the negotiator’s mantra. Their sole purpose in life is to win the battle with every single salesperson they encounter. Or at least it seems that way, because they approach every negotiation like fighting. That’s a type of a person you really need to take with you to an Asian market where prices are cut twice or even more after bargaining.
The loyalist buys everything, and we mean everything, from the same store. They’ve got 14 different discount and membership cards of varying sizes for that one store. There’s the one for their wallet, their key chain, their smartphone, their purse, their back pocket – and don’t forget the one they customized into an earring for emergencies. When they enter that store, they’re greeted like a king or queen. Everyone there knows their name.
Last, but not least, is ‘the man on a mission.’ They have one objective: to go to the store and buy a new computer monitor. Their record for driving to the mall, buying one item, and returning home is 27 minutes and 42 seconds. Each time they go to the mall, their goal is to break that record. When the man on a mission shops, he or she’s like a laser-guided missile seeking out a target to destroy.
Many of us are addicted to shopping. And some of us can’t seem to get off the hedonic treadmill. Being conscious of your shopping habits is the first step to stop buying things you don’t actually need. Well, the next time you’re tempted to buy something, get out your smartphone to determine whether the purchase fits in your budget. If it doesn’t, all bets are off; don’t make the purchase!
Перевод:
Покупатели
Можете ли вы часами смотреть в торговом центре, не совершая при этом покупки? Или, когда вы идете в торговый центр, вы пытаетесь припарковаться, войти и выйти как можно быстрее? Нравится нам это или нет, всем нам приходится в какой-то момент делать покупки. Хорошо знать свое денежное мышление, чтобы вы могли обуздать свои естественные бюджетные грабители. С каким типом покупателей вы себя больше всего идентифицируете?
Покупатель распродаж любит купоны, книги скидок и онлайн-коды, а также распродажи в магазинах. Покупатель распродаж охотится за скидками с интенсивностью бешеного енота, роющегося в неохраняемом мусорном баке. И это хорошо. Если есть что-то, на что вы можете рассчитывать, имея дело с таким покупателем, так это то, что он обязательно найдет самую низкую цену в городе — или, если он сможет найти ее в Интернете, во всем мире.
Следующий тип — исследователь. Представьте, что вы хотите купить новый 42-дюймовый ЖК-телевизор. Итак, что вы делаете? Вы покупаете несколько потребительских журналов. Вы посещаете
14 различных веб-сайтов, предлагающих обзоры телевизоров. Вы тратите пять месяцев на изучение каждой марки и каждой модели 42-дюймовых ЖК-телевизоров. Основываясь на этой информации, вы можете принять решение. Или вы можете подождать, пока не выйдут модели следующего года, потому что, в конце концов, как только вы сделаете покупку, вы больше не сможете исследовать телевизоры. И что это за жизнь?
Вероятно, худший тип для вашего бюджета — это импульсивный покупатель. О, это, конечно, красивая лампа вон там. Вы знаете, где эта лампа будет хорошо смотреться? На прикроватном столике рядом с вашей кроватью. Такая красивая лампа. Такая милая. Конечно, она стоит 200 долларов, но вы никогда не тратите столько денег на лампы, и когда вы когда-нибудь увидите еще одну такую милую лампу? Так что вы знаете, что делать — купить ее! Прямо сейчас! Купить ее! Это будет лучшая, самая разумная покупка, которую вы когда-либо делали — до завтра, когда вы проснетесь и поймете, что у вас долг в 15 000 долларов, и только что потратили 200 долларов на лампу. Это те люди, у которых на самом деле может быть несколько кредитных карт, и им нужна профессиональная помощь, чтобы остановить их от шопинга.
Для другого типа, переговорщика, цена не установлена. Все подлежит обсуждению. «Этого недостаточно!» — это мантра переговорщика. Их единственная цель в жизни — выиграть битву с каждым продавцом, с которым они сталкиваются. Или, по крайней мере, так кажется, потому что они подходят к любым переговорам как к сражению. Это тот тип людей, которых вам действительно нужно взять с собой на азиатский рынок, где цены снижаются вдвое или даже больше после торга.
Лоялист покупает все, и мы имеем в виду все, в одном и том же магазине. У них есть 14 разных дисконтных и членских карт разных размеров для этого одного магазина. Есть один для их кошелька, их брелока, их смартфона, их сумочки, их заднего кармана — и не забудьте тот, который они переделали в серьгу для экстренных случаев. Когда они входят в этот магазин, их встречают как короля или королеву. Все там знают их имя.
Последний, но не менее важный, «человек на задании». У них одна цель: пойти в магазин и купить новый монитор компьютера. Их рекорд по дороге в торговый центр, покупке одной вещи и возвращению домой составляет 27 минут и 42 секунды. Каждый раз, когда они идут в торговый центр, их цель — побить этот рекорд. Когда человек на задании делает покупки, он или она как управляемая лазером ракета, ищущая цель для уничтожения.
Многие из нас зависимы от шопинга. И некоторые из нас, кажется, не могут сойти с гедонической беговой дорожки. Осознание своих покупательских привычек — первый шаг к тому, чтобы перестать покупать вещи, которые вам на самом деле не нужны. Ну, в следующий раз, когда у вас возникнет соблазн что-то купить, достаньте свой смартфон, чтобы определить, вписывается ли покупка в ваш бюджет. Если нет, то все ставки отменены; не совершайте покупку!
Задание №1. Выберите правильный ответ.
The author thinks that knowing your shopper type will help you …
1) shop more quickly.
2) control your spending.
3) choose things carefully.
4) avoid going shopping.
Ответ:
2
Номер: 680956 1 (BBD731)
Задание №2. Выберите правильный ответ.
The author compares a bargain shopper with a racoon (paragraph 2) to illustrate this type’s …
1) passion for sales.
2) good intuition.
3) rare carelessness.
4) intense curiosity.
Ответ:
1
Номер: 67E288 2 (BBD731)
Задание №3. Выберите правильный ответ.
According to the article, the researcher type finds most pleasure in …
1) taking final decisions.
2) comparing products.
3) reading magazines.
4) making a purchase.
Ответ:
2
Номер: DC2D5D 3 (BBD731)
Задание №4. Выберите правильный ответ.
The author defines the impulse buyer as a person who …
1) loves buying beautiful things.
2) gives good advice on shopping.
3) is eager to spend a lot of money.
4) often shops uncontrollably.
Ответ:
4
Номер: 8564E9 4 (BBD731)
Задание №5. Выберите правильный ответ.
The expression set in stone in “no price is set in stone” (paragraph 5) is closest in meaning to …
1) fixed.
2) changeable.
3) affordable.
4) right.
Ответ:
1
Номер: 1975DF 5 (BBD731)
Задание №6. Выберите правильный ответ.
Which shopper type is focused on buying one particular thing?
1) The negotiator.
2) The loyalist.
3) The man on a mission.
4) The impulse buyer.
Ответ:
3
Номер: C82F24 6 (BBD731)
Задание №7. Выберите правильный ответ.
In the last paragraph the author is trying to …
1) explain how you can change your shopper type.
2) show how some shopper types are better than others.
3) persuade the readers to stop unconscious buying.
4) summarise the differences between different shopper types.
Ответ:
3
Номер: 2899EE 7 (BBD731)
