Задания 3-9. Вы услышите интервью. В заданиях 3-9 запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. У вас есть 50 секунд, чтобы ознакомиться с заданиями.

Thank you. Now we are ready to start.

Hello everyone and welcome to our Saturday night show. Today I am happy to present a well-known football player, Peter Summons. Hello Peter. Hello, thank you for inviting me. It is good to be here. Well Peter, you've had quite a career as a football player. How many years have you been playing the sport? Fifteen years. I started in year nine and played all through high school, university and then as a professional. That's incredible. But going back to year nine, tell us how it all started. Well, I didn't really have a choice whether to play or not since my father is a football coach. High school football was always a part of our family life. All weekends we spent on the field watching my dad work with teams, play games, win tournaments. When I was old enough, I joined his team as well. I see. What was it like being a son of your team's coach? Did he have high standards for you? I'd say his standards were even higher for me than for other team members. My dad as a coach in our small town was almost like a president. I had to have the respect and support of the town, the parents and the players. I had to be the best one out there, otherwise I wasn't allowed to play. It was something I had to be the best one out there. Otherwise, I wasn't allowed to play. It was something I had to live with and accept, and it was hard at times. I can only imagine. Did your father advise you to play football at university? It was a mutual decision because it was a very natural thing to do. I loved the game and was the best player in our area, so I joined the university team. It was a lot of pressure, playing for one of the best university teams in the country. It was a lot of work, a lot of sacrifice, but a great time nevertheless. So what happened after graduating from university? I had a choice to start working as a news reporter, since that was my major, or continue as a football player. I chose the second option. I joined the professional team a week after my graduation and played with them for the next seven years. In those seven years, I underwent seven serious surgeries and had three head injuries. I have been following your career and have heard of those injuries. It must have been very difficult for your family to watch you in so much pain. Yes, my wife and my father are the two people who helped me make the decision to leave football behind. They are the most important influences in my life, so I listened to them. So, what are your plans now? What will be your next passion? I want to be with my family more. I want to be a dad. For the last two years, I've been hosting my own show about hunting. My parents always taught me to use all that I've learned for the next stage in my life and to be the best I can be in it. So I guess that's what I will be doing with this show now. I have always enjoyed the outdoors, so this kind of work suits me well. Well, I guess we'll be colleagues now, Peter. It's great to hear that you've found your passion in life again. But let me ask you, do you ever miss football now? You know, my coach's words on the day we won the national championship were, Guys, don't let this be the most important day of your lives. There are bigger things in life, bigger things to enjoy. So I can't even tell you the last time I thought about football, even professional football. I am at a different stage now and life is just as exciting as it was before. I am very glad to hear that, Peter. Thank you for sharing your story.

You have 15 seconds to complete the task. 

Now you will hear the text again.

         Снова идет текст. . . 

This is the end of the task. You now have 15 seconds to check your answers.

Перевод текста

Всем привет и добро пожаловать на наше субботнее вечернее шоу. Сегодня я рад представить известного футболиста Питера Саммонса. Привет, Питер. Привет, спасибо, что пригласили меня. Рад быть здесь. Что ж, Питер, у тебя была неплохая карьера футболиста. Сколько лет ты играешь в этот вид спорта? Пятнадцать лет. Я начал в девятом классе и играл всю старшую школу, университет, а затем стал профессионалом. Это невероятно. Но возвращаясь к девятому классу, расскажи нам, как все начиналось. Ну, у меня на самом деле не было выбора, играть или нет, так как мой отец футбольный тренер. Школьный футбол всегда был частью нашей семейной жизни. Все выходные мы проводили на поле, наблюдая, как мой отец работает с командами, играет в игры, выигрывает турниры. Когда я стал достаточно взрослым, я присоединился к его команде. Понятно. Каково было быть сыном тренера своей команды? Были ли у него высокие стандарты для тебя? Я бы сказал, что его стандарты для меня были даже выше, чем для других членов команды. Мой отец как тренер в нашем маленьком городке был почти как президент. Мне нужно было заслужить уважение и поддержку города, родителей и игроков. Я должен был быть лучшим, иначе мне не разрешалось играть. Это было то, с чем я должен был быть лучшим. Иначе мне не разрешалось играть. Это было то, с чем мне приходилось жить и что я должен был принять, и это было трудно порой. Я могу только представить. Твой отец посоветовал тебе играть в футбол в университете? Это было обоюдное решение, потому что это было очень естественно. Я любил игру и был лучшим игроком в нашем районе, поэтому я присоединился к университетской команде. Это было большое давление, играть за одну из лучших университетских команд в стране. Это было много работы, много жертв, но тем не менее это было прекрасное время. Так что же произошло после окончания университета? У меня был выбор: начать работать репортером, так как это была моя специальность, или продолжить как футболист. Я выбрал второй вариант. Я присоединился к профессиональной команде через неделю после окончания университета и играл с ними в течение следующих семи лет. За эти семь лет я перенес семь серьезных операций и получил три черепно-мозговые травмы. Я следил за твоей карьерой и слышал о тех травмах. Должно быть, твоей семье было очень тяжело видеть, как ты страдаешь от такой боли. Да, моя жена и мой отец — те двое, кто помог мне принять решение оставить футбол позади. Они оказали на меня наибольшее влияние в моей жизни, поэтому я послушал их. Итак, какие у тебя сейчас планы? Что станет твоей следующей страстью? Я хочу больше времени проводить с семьей. Я хочу стать отцом. Последние два года я веду собственное шоу об охоте. Мои родители всегда учили меня использовать все, чему я научился, на следующем этапе жизни и быть лучшим, кем я могу быть. Так что, думаю, именно этим я и займусь в этом шоу сейчас. Мне всегда нравилось проводить время на природе, поэтому такая работа мне подходит. Что ж, думаю, теперь мы будем коллегами, Питер. Здорово слышать, что ты снова нашел свою страсть в жизни. Но позволь спросить тебя, скучаешь ли ты когда-нибудь по футболу сейчас? Знаете, слова моего тренера в тот день, когда мы выиграли национальный чемпионат, были: «Ребята, не позволяйте этому дню стать самым важным днем ​​в вашей жизни. В жизни есть более важные вещи, более важные вещи, которыми можно наслаждаться». Так что я даже не могу сказать, когда в последний раз думал о футболе, даже о профессиональном футболе. Сейчас я на другом этапе, и жизнь так же захватывающа, как и прежде. Я очень рад это слышать, Питер. Спасибо, что поделился своей историей.

2

3

1

1

2

3

2