Прочитайте текст и выполните задания.
Вы услышите интервью. В заданиях 3–9 запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды.
Текст:
Задания 3-9. Вы услышите интервью. В заданиях 3-9 запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды. У вас есть 50 секунд, чтобы ознакомиться с заданиями.
Thank you. Now we are ready to start.
Good afternoon everybody and welcome to our program. Today we can tell ... programs about modern writers. We all love reading books, but at some point of our lives, we all feel that we can write a bestseller, or that an episode of our lives can become a plot for one. That's why you like our program so much, don't you? Well, in our studio right now, we have Alex Smith, the famous writer. Good afternoon, Alex. Good afternoon. It's so nice being here. Thank you for inviting me. Let me remind the listeners about your outstanding achievements, Alex. As far as I remember, you've written over 60 books for adults and children, as well as a variety of academic legal texts. The best-known books you've written refer to the series about a lady's detective agency. The latest addition to this series was published in 2018. Am I correct? Absolutely. Well, to start with, I address all the writers I talk to one and the same question. Why do you write? Like most writers, I write because I feel that I have to. It's not exactly a compulsion, but it's quite close to that. Writing makes sense of my world, which is what most of us want to do on some level or other. Earning money is important, but most writers would still write even if they weren't paid for that. Which novelists do you admire? I like the usual ones, the great 19th century novelists such as Tolstoy, Flaubert, and Dickens. However, I very much enjoy reading 20th century and contemporary novels too. Graham Greene was a great master. R.K. Narayan, the Indian writer who created a wonderful series of books set in a small Indian town of Maghudi, is one of my great literary heroes. He is something of a miniaturist, as is Barbara Pinn, another enthusiasm of mine. Then, for a bit of humor, I greatly admire E. F. Benson. Will you please describe the route to your first novel being published? I started as a writer of children's books. I entered a writing competition and was fortunate enough to be one of the winners. After writing numerous children's books, I started to write short stories and then progressed to writing novels. As far as I know, you have a literary agent. Has it helped you? At a very early stage in my writing career, I acquired an agent. I was very fortunate to have Gina Green on my side, and she continued to represent me until her retirement. I then went to Caroline Walsh, who has done a wonderful job for me. A good agent is above the price of Robies. In what ways do you service your books? If you're fortunate enough to have your books taken up in a significant way, there is a tremendous amount to do in servicing the books. I do a lot of traveling and often attend literary festivals and other events all over the world. Although it can be quite burdensome, it is always very interesting to meet the readers, and I think that is what keeps me going. What advice would you give to an aspiring novelist? I think that many novelists at the beginning of their careers spend far too much time writing and then tinkering with their first book. My advice is to write a book and then immediately go on to the next one and to the one after that. In other words, the more you write, the better you will become. Thank you very much, Alex. It has been very interesting talking to you. My pleasure. I will be happy to come again one more time if you wish.
You have 15 seconds to complete the task.
Now you will hear the text again.
Снова идет текст. . .
This is the end of the task. You now have 15 seconds to check your answers.
Перевод текста
Добрый день всем и добро пожаловать на нашу программу. Сегодня мы можем рассказать... программы о современных писателях. Мы все любим читать книги, но в какой-то момент жизни мы все чувствуем, что можем написать бестселлер или что эпизод из нашей жизни может стать сюжетом для него. Вот почему вам так нравится наша программа, не так ли? Ну, в нашей студии сейчас Алекс Смит, известный писатель. Добрый день, Алекс. Добрый день. Так приятно здесь находиться. Спасибо, что пригласили меня. Позвольте мне напомнить слушателям о ваших выдающихся достижениях, Алекс. Насколько я помню, вы написали более 60 книг для взрослых и детей, а также множество академических юридических текстов. Самые известные книги, написанные вами, относятся к серии о женском детективном агентстве. Последняя пополнение этой серии было опубликовано в 2018 году. Я прав? Абсолютно. Ну, для начала я задаю всем писателям, с которыми общаюсь, один и тот же вопрос. Зачем вы пишете? Как и большинство писателей, я пишу, потому что чувствую, что должен это делать. Это не совсем навязчивое желание, но довольно близко к этому. Писательство придает смысл моему миру, что большинство из нас хочет делать на том или ином уровне. Заработок денег важен, но большинство писателей все равно писали бы, даже если бы им за это не платили. Какими писателями вы восхищаетесь? Мне нравятся обычные, великие романисты 19 века, такие как Толстой, Флобер и Диккенс. Однако мне очень нравится читать романы 20 века и современные романы. Грэм Грин был великим мастером. Р. К. Нараян, индийский писатель, создавший замечательную серию книг, действие которых происходит в маленьком индийском городке Магуди, является одним из моих великих литературных героев. Он в некотором роде миниатюрист, как и Барбара Пинн, еще одно мое увлечение. Затем, для немного юмора, я очень восхищаюсь Э. Ф. Бенсоном. Не могли бы вы рассказать о пути к публикации вашего первого романа? Я начинал как детский писатель. Я принял участие в конкурсе писателей и мне посчастливилось стать одним из победителей. Написав множество детских книг, я начал писать рассказы, а затем перешел к написанию романов. Насколько мне известно, у вас есть литературный агент. Помогло ли это вам? На самом раннем этапе моей писательской карьеры у меня появился агент. Мне очень повезло, что Джина Грин была на моей стороне, и она продолжала представлять меня до выхода на пенсию. Затем я обратился к Кэролайн Уолш, которая проделала для меня замечательную работу. Хороший агент стоит дороже Роби. Каким образом вы обслуживаете свои книги? Если вам повезло, и ваши книги были приняты всерьез, для обслуживания книг нужно сделать очень многое. Я много путешествую и часто посещаю литературные фестивали и другие мероприятия по всему миру. Хотя это может быть довольно обременительно, всегда очень интересно встречаться с читателями, и я думаю, что именно это поддерживает меня. Какой совет вы бы дали начинающему писателю? Я думаю, что многие романисты в начале своей карьеры тратят слишком много времени на написание и последующую обработку своей первой книги. Мой совет — написать книгу, а затем немедленно приступить к следующей и к следующей за ней. Другими словами, чем больше вы пишете, тем лучше вы становитесь. Большое спасибо, Алекс. Было очень интересно поговорить с вами. С удовольствием. Я буду рад прийти еще раз, если вы захотите.
Задание №1. Выберите правильный ответ.
What do we learn about Alex at the beginning of the interview?
1) He has written more than 60 books for children.
2) His most famous books are detective stories.
3) All his books are fiction.
Ответ:
2
Номер: 512D3C 1 (B6F3D0)
Задание №2. Выберите правильный ответ.
Why does Alex write?
1) He has to make a living.
2) He simply can’t help it.
3) He is inspired by other writers.
Ответ:
2
Номер: D6388A 2 (B6F3D0)
Задание №3. Выберите правильный ответ.
What do we learn out about Alex’s reading preferences?
1) He prefers classics only.
2) He prefers humorous stories.
3) His preferences are varied.
Ответ:
3
Номер: DF2411 3 (B6F3D0)
Задание №4. Выберите правильный ответ.
What was Alex’s first book?
1) A children’s book.
2) A detective short story.
3) A detective novel.
Ответ:
1
Номер: 195DC3 4 (B6F3D0)
Задание №5. Выберите правильный ответ.
What does Alex say about literary agents?
1) Every writer must have one.
2) You should try to work with several agents.
3) Good agents are invaluable helpers.
Ответ:
3
Номер: 586E06 5 (B6F3D0)
Задание №6. Выберите правильный ответ.
What does Alex say about promoting his books?
1) It’s very motivating for him.
2) It’s too hard physically.
3) It’s a stress for him having to meet readers.
Ответ:
1
Номер: 462D31 6 (B6F3D0)
Задание №7. Выберите правильный ответ.
What is, in Alex’s opinion, the typical mistake of starting novelists?
1) They write too many stories at once.
2) They spend too much time on their first text.
3) They give up writing very quickly.
Ответ:
2
Номер: 16CD85 7 (B6F3D0)